Page 17 - etmol 50
P. 17

‫נקיון ומוסר‬                             ‫כי ספרות מסוג זה היא ספרות קלוקלת ובלתי״חינוכית‬
                                                         ‫עד״כדי״כר שאחד הסופרים כתב ב״‪ :1932‬״האם כל זה לא די‬
‫בן‪-‬ישראל עצמו תיאר במכתב ארוך את נסיבות הופעתה‬           ‫שיוכרז חרם‪ ,‬שתתחיל מלחמת השמד כנגד כדורי הרעל‬
‫של ספריית ״הבלש״‪ ,‬ואת פגישתו עם הסופר אביגדור‬            ‫האלה‪ ,‬שבהם מרעילים את ילדינו‪.‬״ הילדים מתעוררים‬
‫המאירי‪ ,‬לו נתן לקריאה את הבלש הראשון‪ ,‬שכתב בשם‬           ‫באישון לילה ‪ -‬כותב אותו סופר ‪ -‬אחרי קריאת ה״בלש״‪,‬‬
                                                          ‫״כשזיעה קרה מכסה את גופם מפחד החלומות המבעיתים‪.‬״‬
                                        ‫״הרצח המסתורי״‪.‬‬  ‫הצורך בהתגוננות ובהתנצלות היה בין הגורמים שהובי­‬
‫באתי להמאירי ואמרתי לו‪ :‬אשתדל לשמור על נקיץ‬              ‫לו בסופו של דבר להימנעותם של סופרים מקוריים מכתיבה‬
‫ומוסר בסיפורים ובעלילות‪ .‬לפי עצתו של המאירי נמנעתי‬       ‫של ״ספרות קלה״‪ ,‬ולהשתלטותה של הספרות המתורגמת‬
‫תמיד מלתאר את פרטי זוועת הרצח‪ .‬הסתפקתי במה שקרה‬          ‫על ספרות זו‪ .‬גם כאשר נכתבה ספרות מקורית עממית‪,‬‬
‫והתרכזתי על פענוח המסתורין‪ .‬״הרצח המסתורי״ למשל‬          ‫שלטה בה הנטייה‪ ,‬בתקופה מאוחרת יותר‪ ,‬להציגה כספרות‬
‫היה בנוי על ״רצח בלי רוצח״‪ .‬הבלש הצליח להוכיח כי‬
                                                                                                         ‫מתורגמת‪.‬‬
         ‫הנרצח מת מפגיעת מיתיאוריט)שביט( מן השמים‪.‬‬       ‫תחילתה של הספרות הבלשית הארץ״ישראלית ב־‪.1931‬‬
‫המאירי אימץ את ידי וגם כתב הקדמה לסיפור הראשון‬           ‫אלכסנדר מוזס‪ ,‬בעל בית דפוס ותיק בתל אביב מאז ‪,1927‬‬
‫ואז מצאתי מדפים בשם אלכסנדר מוזס שנתן בי אימון ונתן‬      ‫הוא שאיפשר את הוצאתן לאור של החוברות הבלשיות‬
‫לי אשראי‪ ,‬והדפים את החוברת הראשונה‪ .‬לפני שכתבתי‬          ‫הראשונות‪ .‬הוא מימן‪ ,‬ולפי גירסתו אף יזם‪ ,‬את הדפסתה‬
‫את הסיפור הראשון החלטתי כי טוב יהיה אם אוכל ליצור‬        ‫של ״ספריית הבלש״‪ .‬מוזם סיפר לנו שהרעיון להוציא‬
‫את הגיבור הראשי לאו דווקא על רקע הדמיון כי אם לקחתו‬      ‫חוברות אלה בא לו מידידו משה גבעולי)קריבושין( שפיר־‬
‫מן החיים‪ .‬פניתי לדוד תדהר‪ ,‬שבאותו זמן עזב את משטרת‬       ‫סם על דפי המוסף הספרותי של עיתון ״הארץ״ בעריכת‬
‫פלשתינא ופתח משרד חקירות פרטי‪ .‬הסברתי לו כי אין לו‬       ‫אברהם שלונסקי סיפורים בהמשכים על רקע ארץ״ישראלי‪.‬‬
‫מה להפסיד וכי זה יתן לו פרסומת‪ .‬הוא נתן לי בכתב רשות‬     ‫אלכסנדר מוזם רכש גלופות לשערי החוברות מהוצאת‬
                                                         ‫״קיסטון״ בלונדון‪ ,‬שעסקה במכירת גלופות למו״לים‬
                                          ‫להשתמש בשמו‪.‬‬   ‫שונים‪ .‬היו מקרים שהגלופות אכן התאימו לעלילת הספר‪,‬‬
‫החוברת הראשונה נמכרה ב‪ 400-‬טפסים‪ .‬כעבור שבוע‬
‫פרסמתי עת סיפור והוא נמכר ב‪ 1000-‬טפסים וגם הסיפור‬                       ‫והיו מקרים שהקשר ביניהן היה מקרי בלבד‪.‬‬
‫הראשון נחטף כולו‪ .‬כאשר הגעתי לחוברת הרביעית ‪-‬‬            ‫לפי עדותו של תדהר‪ ,‬המופיעה באוטוביוגרפיה שלו‬
                                                         ‫״בשירות המולדת״‪ ,‬באה היוזמה לכתיבת הבלשים משלמה‬
   ‫הדפסתי כבר ‪ 2500‬חוברות וכאלפיים נמכרו מכל הוצאה‪.‬‬
‫באותו זמן בא אלי תדהר תרש ממני כי אשתפו בעסק‪.‬‬                                                    ‫בן ישראל)גלפר(‪:‬‬
‫מיד התחיל להזמין סיפורים מסופרים שונים‪ ,‬ומכיוון שהת­‬     ‫״אחרי שחזרתי ממצרים לארץ )‪ ,(1932‬פנה אלי ידידי‬
‫חיל לאסוף גם מתעות לפרסום בחוברות ‪ -‬החל העסק‬             ‫העיתונאי רב הכשרון‪ ,‬שלמה בן־ישראל )גלפר(‪ ,‬בהצעה‪,‬‬
‫לפרוח‪ .‬תדהר פיזר כספים ביד רחבה כדמי קדימה לשכר‬          ‫כי נוציא בשותפות ״ספריה בלשית״ שתהיה מאלפת ומע­‬
‫סופרים‪ .‬הוא הזמין למשל סיפור מעזמות ‪ -‬עתונאי מוכשר‪,‬‬      ‫ניינת כאחת‪ ,‬ביחוד בשביל הנוער‪ ,‬שלא יזדקק לספרות זו‬
‫אך ללא כשרון ספרותי לבלשות‪ .‬אורי קיסרי‪ ,‬שלונסקי‬          ‫בלועזית דווקא‪ .‬מכיון שהייתי עסוק בעבתת משרדי לחקי­‬
‫ואחרים קיבלו דמי קדימה ושמותיהם הופיעו בחוברות‬           ‫רות פרטיות‪ ,‬יעסוק הוא‪ ,‬גלפר‪ ,‬בהוצאה‪ .‬התנאים; עלי‬
‫כסופרי העתיד בסדרת הסיפורים‪ .‬אינני זוכר מי ומי היו‬       ‫לתת את שמי‪ ,‬את תמונתי על שער החוברות וכמו‪-‬כן‬
‫הסופרים‪ .‬אני יתע רק כי היחידי שמילא את ההבטחה היה‬        ‫תמצית ממקרים שקרו בימי שירותי במשטרה‪ .‬הסכמתי‬
‫אורי קיסרי‪ ,‬וכאשר קיבלתי את כתב‪-‬היד סירבתי להדפיסו‬
                                                                                                       ‫להוצאה זו‪.‬״‬
         ‫ספרית יהבלשי כ>‬

     ‫“תער ־‪-‬ה‪T‬ד•מים‬

                  ‫הבלש הואיא את ארדמאן טן התדר‬
                 ‫)עמת ‪5‬‬

‫‪17‬‬
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22