Page 309 - Tel Hai Book
P. 309
הנופלות הראשונות ,דבורה דראכלר ושרה צ'יזיק ,ומקומן בסיפור תל חי 307
74.1922הספר ,כפי שהסביר עורכו ,אינו 'ספר תולדות הישוב החדש בארץ-ישראל
במובנו המקיף והכולל [ ]...כי אם קובץ מונוגרפיות ,ציורים וסקיצות שיש בהם
חומר להסטוריקן העתיד' 75.כלומר מבחינתו האנשים הנזכרים בספר הם אלה
שחשוב שייזכרו בתולדות ההיסטוריה של היישוב היהודי בארץ .את חלקם הכיר
באופן אישי ,על חלקם קרא בעיתונות התקופה .בחירתו לכתוב על שתי הנשים
שנפלו בתל חי ,בשעה שלא עשה זאת לגבי החללים הגברים ,למעט טרומפלדור
כמובן ,מעידה על החשיבות שייחס למקומן כנשים שנפלו בקרב .יערי-פולסקין
מבנה את דמותן של דראכלר וצ'יזיק כיחידה אחת :הן 'נופלות תל חי' ,הן
הגיבורות החדשות שהקריבו את חייהן על מזבח הלאום .הבניית דמותן נעשתה
באמצעות תיאורים המבליטים את התכונות שביקש להדגיש.
דראכלר ,שאותה הכיר יערי-פולסקין באופן אישי ,הצטיירה בעיניו כצעירה,
בריאה ,יפה ,תמימה ,ישרה וחרוצה ,ממש 'אשת חיל' .הוא בחר לתאר את בואה
לגליל כתביעה שהציבה לפני ועד ההגנה בכפר גלעדי שיקבלוה לאחת הקבוצות
'בשדה הקרב' 76.מעבר לעיסוקיה בעבודות הבית דרשה לקבל נשק ועמדת שמירה.
הוא מבנה את דמותה של דראכלר כמי ששייכת ל'השומר' ,כאשת עבודה ,לוחמת,
אוחזת בנשק ,אמיצה וישרה .תיאורים אלה מציירים את דמותה כגיבורה עברייה
שנפלה על מזבח המולדת ,כמעט שוות ערך לטרומפלדור ,הגיבור ההרואי של
תל חי.
את צ'יזיק תיאר כמי ש'קצרים היו ימי חייה ,חייה יכולים להיות מופת לכל
בנותינו בא"י ובארצות הגולה' 77.הוא ביקש לתאר אותה כדמות מופת ,כמי
שהקדישה את חייה להבאת תועלת .צ'יזיק ,בחייה הקצרים שהוקדשו לעבודה
פרודוקטיבית בחקלאות ,הייתה בעיניו מודל לחיקוי לצעירות היהודיות .הוא
צייר את דמותה כחרוצה ,עמלנית ,בעלת 'ידי זהב' ,אוהבת את העבודה ,שתקנית
וצנועה.
ההיבט המגדרי בא לידי ביטוי נוסף בחיבור שערך יערי-פולסקין בינן ובין
רחל אימנו' :הקבר המשותף לשרה צ'יזיק ודבורה דרכלר אשר בגרן בכפר גלעדי
צריך להיות קדוש לבני הנעורים העבריים לא פחות מהקבר הבודד אשר בדרך
בית לחם–ירושלים' 78.כפי שבני נוער פקדו את קבר רחל אם האומה ,מן הראוי כי
יפקדו את קברן של נופלות תל חי גיבורות האומה העברית המתחדשת.
ד' תדהר (עורך)' ,יעקב יערי-פולסקין' ,אנציקלופדיה לחלוצי היישוב ובוניו ,א ,תל אביב 7 4
,1947עמ' .478
7 5
י' יערי-פולסקין ,חולמים ולוחמים :ציורים ורשימות מחייהם ופעולותיהם של יוצרי הישוב
החדש בארץ-ישראל משנת תרל"א-תרפ"א ,יפו תל אביב ,1922עמ' .XIII 76
שם ,עמ' .160 77
שם ,עמ' .162 78
שם ,עמ' .166
