Page 65 - Tel Hai Book
P. 65
תקופת השבי היפני כתחנה בעיצוב דרכו הציונית של יוסף טרומפלדור 63
ולתת-קצונה) .נוסף על כך ,כל עשרה שבויים שויכו לשולחן מסוים שבו סעדו.
ימים ספורים אחרי בואם למחנה כינס טרומפלדור נציגים מכל השולחנות
'היהודיים' והם בחרו בו ליושב ראש ההתאחדות 8.כפי שמפרטים מסמכי
טרומפלדור השמורים בארכיון הציוני המרכזי בירושלים ,ארגון זה היה בנוי
לתפארת כמיטב המסורת של ארגונים ציבוריים דומים ברוסיה בת הזמן :בהצבעה
גלויה נבחרו קופאי ,מזכיר ,שלושה חברי ועדת ביקורת ,חמישה שופטים וארבעה
חברים בשתי ועדות תרבות — אחת מהן נועדה לעבודה ביידיש והשנייה ברוסית9.
מן ההתכתבות הענפה של טרומפלדור שהשתמרה באוספי המכון לחקר
תנועת העבודה ע"ש פנחס לבון בתל אביב ,נוסף על החומר הרב בירושלים,
מסתבר שההתאחדות החלה לפעול מייד עם הקמתה .ב 1-בפברואר 1905פנה
טרומפלדור במכתב אישי ל'חברים יהודים' במחנה הסמוך טקיישי (שלשם,
כאמור ,עוד מעט יועברו הוא וחבריו) והודיע' :התאחדנו לצורך ציון חג הפסח
וחיי ידידות משותפים' 10.ב 5-בפברואר התכנסו כל השבויים היהודים בחמדרה
לאסיפה כללית .באסיפה הוחלט על הכנות לציון חג הפסח הקרב ובא ,ולצורך
זה פנתה ההתאחדות לחיים צימרמן ,תעשיין יהודי ידוע במזרח הרחוק הרוסי
ואחד הספקים הגדולים של הצבא הרוסי בזמן מלחמת רוסיה–יפן ,שנמנה עם
באי בית הכנסת הצבאי שפעל בפורט ארתור .בתי הכנסת הצבאיים שפעלו אז
בבסיסי הצבא הרוסי נשענו על תרומות החיילים ובעיקר על כספי הספקים
האזרחים 11.הסתבר שבנפילת פורט ארתור הועברו תשמישי הקדושה והקופה
של בית הכנסת למשמרת אצל צימרמן ,וכעת הוחלט לבקש ממנו להעבירם
לשבויים בחמדרה ,רובם ככולם יוצאי פורט ארתור .הסוחר צימרמן התבקש
להעביר לחמדרה שני ספרי תורה ,חמש טליתות ,שני שופרות ,סידורים ושאר
ספרי הקהילה ו 300-רובלים כספי תרומות — סכום לא מבוטל באותה תקופה12.
אי אפשר לקבוע בוודאות אם טרומפלדור ביקר בבית הכנסת בפורט ארתור,
שהרי היה די רחוק מאורח החיים היהודי .בכל אופן ,המכתב לצימרמן חתום בידי
שני חיילים ,אוסטרובסקי ופרפל (טרומפלדור הוא השלישי) ,שלא שיתפו פעולה
עם טרומפלדור בהמשך בפעילות החוג הציוני .אולי השניים האלה דווקא קבעו
בהתחלה את סדר היום של ההתאחדות החדשה ,שנסב סביב החגים היהודיים
באופן מסורתי .טרומפלדור השתלב במרץ וברצון רב בהכנות לפסח ,לפחות בשלב
הראשון .כבר למוחרת הוא פנה במכתב נאיבי משהו ,כנראה מיוזמתו האישית ,למי
לזיכרונות בלוצרקובסקי על תקופת השבי ביפן ראו :בלוצרקובסקי ,שם ,עמ' .83–55 8
אצ"מ.A42/3/2 , 9
1 0
אה"ע ,אוסף ,IV-104חטיבה ,63דף .1361 11
על בתי הכנסת בצבא הרוסי ראוY. Petrovsky-Shtern, Jews in the Russian Army, :
1 2
1827-1917: Drafted into Modernity, Cambridge & New York 2009
אה"ע ,אוסף ,IV-104חטיבה ,63דף .1355