Page 134 - ומלאו את הארץ / דורון בר
P. 134
ÈÚÈ·¯ ˜¯Ù
‰ÈÈÒÂÏ· Ï˘ ˙·Á¯ ‰¯È‚‰˘ ˙¯˘Ù‡‰ ˙‡ ÏÂÏ˘Ï ¯˘Ù‡ 10,˙ÈËÊÈ·‰ ‰Ù˜˙‰
ÏÂ„È‚Ï ¯·Ò‰‰ ‡È‰ χ¯˘È-ı¯‡ χ ˙ÈÓ¯‰ ‰È¯ÙÓȇ‰ Ï˘ ÌȯÁ‡ ÌÈÏ·ÁÓ ˙ȯˆÂ
‰Ù˜˙· χ¯˘È-ı¯‡Ï ÌÈ„„·˙Ӊ ÌȯÈʉ Ï˘ Ì˙¯È‚‰ ˙ÚÙÂ˙ .ÂÊ ‰Ïȉ˜ ۘȉ·
¯·„ „ÓÏÏ ‰ÏÂÎÈ ‰È‡Â ˙ÈÙ¯‚‡‚ Ô‰ ˙ȯÙÒÓ Ô‰ ‰Ù˜È‰· ˙Ï·‚ÂÓ ‰˙Èȉ ˙ÈËÊÈ·‰
‰ˆÂ·˜ ‰˙Èȉ ÌȯÈʉ ˙ÈÈÒÂÏ· .χ¯˘È-ı¯‡ ˙‡ ÔÈÈÙ‡˘ ·Á¯ ‰¯È‚‰ ÍÈω˙ ÏÚ
‰·ÈÒÓ ˘„˜Ӊ ‰·Á¯Ó· „„·˙‰Ï ˙ÂÈÁÏ È„Î Ï‡¯˘È-ı¯‡Ï ‰‡·˘ ÔÙ„ ˙‡ˆÂÈ
·¯˜· ÌÈÓ„ ÌÈÎÈω˙ ÏÚ ÌȯÈʉ ·¯˜· ¢Á¯˙‰˘ ÌÈÎÈω˙‰ ÔÓ ˘È˜‰Ï Ô˙È ‡Ï ÂÊ
˙·Â˙Π‡ˆÓ ˙¢ ˙ÂÈ‚ÂÏ‡ί‡ ˙¯ÈÙÁ· ÈÎ ÔÂÎ .χ¯˘È-ı¯‡ ˙ÈÈÒÂÏ· ÏÏÎ
Âȉ ‰Ï‡ ͇ 11,χ¯˘È-ı¯‡· ÌÈ‚¯Â‡‚ ‡ ÌÈÓ¯‡ ,ÌȯÂÒ Ï˘ ˙ÂÁΠÏÚ ˙„ÈÚÓ‰
ÂÎÙ‰˘ ÌÈÏÈ‚¯ ÌÈÁ¯Ê‡ ‡Ï ‰˙·È·Ò·Â ÌÈÏ˘Â¯È· ¯˜ÈÚ· ÂÊί˙‰˘ ÌÈ„„·˙Ó ÌȯÈÊ
.Ì‰È¯Â‚Ó Ì˜ÓÏ Ï‡¯˘È-ı¯‡ ˙‡
ÂÈ„È· Ôȇ .χ¯˘È-ı¯‡ ˙‡ „˜Ù˘ Ï‚¯‰ ÈÏÂÚ È·‚Ï Ì‚ ˙ÂÏÂÚ ˙ÂÓ„ ˙˜ÒÓ
Ï„‚ Ì˙ÂÎÊ·Â ‰· ¯¯Â‚˙‰Ï ¯‡˘ ,χ¯˘È-ı¯‡Ï ‡·˘ Ï‚¯ ÈÏÂÚÏ ˙·¯ ˙‡ӂ„
χ¯˘È-ı¯‡· Ìȯ˜·Ó‰ ÔÓ ‰Ó΢ ˙¯˘Ù‡ ÏÏÎÓ ‡ÈˆÂ‰Ï Ôȇ 12.ı¯‡· ȯˆÂ‰ ·Â¯‰
,χ¯˘È-ı¯‡ È·˘Â˙ ¯˜ÈÚ ,¯ÙΉ ˙ÈÈÒÂÏ· ÈÎ ‰‡¯ ͇ 13,‰· Ú˜˙˘‰Ï ÂËÈÏÁ‰ Ô·
‰È¯ÙÓȇ‰ Ï˘ ÌȯÁ‡‰ ‰È¯Âʇ· ÌȇϘÁÏ 14.Ìȯ‚‰Ó ˙ÈÈÒÂÏ· ‡Ï ˙ÈÓÂ˜Ó ‰˙Èȉ
˙ÂÈ‰Ï ÍÂىϠÌ˙Ó„‡ ˙‡ ˘ÂËÏ Ì˙‡ ÂÚÈÈ˘ Ôˆ¯ ‡Ï ÌÈÈÙÒΉ ÌÈ·‡˘Ó ‡Ï Âȉ ‡Ï
,˙ÂÈ˙ÈÈ˘Ú˙-Ì„˜‰ ˙¯·Á‰ Ô„ÈÚ· ,‰˜È˙Ú‰ ˙Ú· ¯ÂӇΠ.˘„˜‰ ı¯‡· ‰Ó„‡ È„·ÂÚ
ÌȯÈʉ ˙È·¯Ó ÈÎ ÁÎÂÂÈ‰Ï ¯˘Ù‡ ¯·„Ó‰ ˙·‡ ÏÚ ÒÈÏÂÙÂ˙ȘÒÓ ÒÂÏȯȘ ·˙΢ ˙ÂÈÙ¯‚ÂÈ·‰ ÔÓ 10
;100–82 'ÓÚ ,1977 ,ÈËÈ'ˆ ‡¯Â ,χ¯˘È-ı¯‡ È„ÈÏÈ Ì˙ˆ˜Ó ÔÂÂÈ ‰Ë˜‰ ‰ÈÒ‡ È„ÈÏÈ Âȉ
‰È˜Â„Ù˜· „Ï¢ ‰„·Âډ ˘Â„˜‰ Ò‡·Ò Ï˘ ÂÈÈÁ ˙„ÏÂ˙Ó .34–33 'ÓÚ ,·"Ó˘˙ ,Ôȷ¯ '¯ 11
12
˙È·¯Ó Ï˘ ̇· ͯ„ ÏÚ ˙·¯ „ÂÓÏÏ Ô˙È Â˙¯ÈÚˆ· χ¯˘È-ı¯‡Ï ÚÈ‚‰Â ‰Ë˜‰ ‰ÈÒ‡·˘ 13
'ÓÚ ,‰"˘˙ ,ÍȯË٠‡¯ Ò‡·Ò Ï˘ ÂÈÈÁ ˙„ÏÂ˙ ÏÚ .ÂÊ ‰Ù˜˙· χ¯˘È-ı¯‡ χ ÌȯÈʉ 14
¯È¯Ùˆ Ï˘ ̯˜ÁÓ ÍÂ˙Ó Ï‡¯˘È-ı¯‡ ˙ÈÈÒÂÏ· ÏÏÎ ÏÚ „ÂÓÏÏ Ô˙È Ì‡ ˜ÙÒ ÔÎ ÂÓÎ .38–30
,È‚Ò È„ 'Ï ¯È¯Ùˆ 'È ,ÂÊ ‰Ù˜˙· ÌÈÏ˘Â¯È Ï˘ ˙‚Ӊ ˙È˙‡‰ ‰ÈÈÒÂÏ·‰ ÏÚ È‚Ò È„Â
¯ÙÒ ,(ÌÈίÂÚ) ȇ¯ÙÒ '˘Â ¯È¯Ùˆ 'È ,'˙ÈËÊÈ·‰ ‰Ù˜˙· ÌÈÏ˘Â¯È ˙ÈÈÒÂÏ· Ï˘ È˙‡‰ ·Î¯‰‰'
.280–261 'ÓÚ ,Ë"˘˙ ÌÈÏ˘Â¯È ,638–70 ,˙ÈˇÊÈ·‰Â ˙ÈÓ¯‰ ‰Ù˜˙‰ :ÌÈÏ˘Â¯È
,(Ê"˘˙) 83 ,‰¯„˙˜ ,'ÌÈÏ˘Â¯È· ˙¢„Á‰ ˙ÂÈÓ¯‡‰ ˙·Â˙Ή' ,˙ÈÓÚ '„ ÔÂËÒ ‡"Ó Ï˘ÓÏ
,(ÌÈίÂÚ) ËÒ‡٠'‡Â ͯ· '‡ ,'ÌÈÏ˘Â¯È ,Ô‡ÒÈÏ Ì‡· È‚¯Â‡È‚ ¯ÊÓ' ,ÔÓ‚ÈÏÊ 'È ;44–27 'ÓÚ
.168–163 'ÓÚ ,‰"Ò˘˙ Ô‚ ˙Ó¯ ,È¯È˘Ú‰ ÒΉ ȯ·„ :ÌÈÏ˘Â¯È ¯˜Á· ÌÈ˘Â„ÈÁ
.472 'ÓÚ ,1995 ,ÍȯËÙ ;233 ,217 'ÓÚ ,1988 ,Ô˜ÏÈ ;239 'ÓÚ ,·"Ó˘˙ ,Ôȷ¯ 'Ê
-ı¯‡· ‰Ú˜˙˘‰ ,ÒÂÓȯȉ Ï˘ ÂÈ˙„ÈÓÏ˙Ó ‰Ïˆ‡ ˙ÁÙ˘ÓÓ ‰¯È˘Ú ˙ÈÓ¯ ‰¯È·‚ ,‰Ï‡Ù
ÒÂÈÒ„‡˙ ¯ÒȘ‰ ˙˘‡ ,‰È˜Â„‡ ˙ȯÒȘ‰ Ì‚ ÍÎ ."‰ÒÏ 404-· ÌÁÏ ˙È·· ‰¯·˜ ۇ χ¯˘È
.5–4 'ÓÚ ,‰"˘˙ ,ÍȯË٠‡¯Â ,˙È˘ÈÓÁ‰ ‰‡Ó· ÌÈÏ˘Â¯È· ‰¯¯Â‚˙‰ ,È˘‰
¯˜ÁÓ .Ê"Ó˘˙ ,ÌȯÁ‡Â ıȷ˜˘¯‰ ‡¯ ,Ô¯‡Ù ‰Â ¯Âʇ· ‰˘Ú ÂÊ ‰ÚË ÁÈÎÂÓ‰ ÔÈÈÚÓ ¯˜ÁÓ
¯ÂÓ‚ „‚ȷ ,ÈÓÂ˜Ó ‡ˆÂÓÓ ‰˙Èȉ „¯'ÁÓ Ï˙· ‰¯·˜˘ ˙ȯˆÂ‰ ‰ÈÈÒÂÏ·‰˘ „ÓÏÓ ‰Ê
.˙¯‚‰Ó‰ ÌȯÈʉ ˙ÈÈÒÂÏ·Ï
124