Page 221 - morocco
P. 221
התיאטרון היהודי ,פרק בנפתולי המודרניזציה של יהדות מרוקו 215
מרוקו
השחקנים .עם התמסדות הפעילות ,בשנים
,1947-1946הוא שיפץ אולם מסחרי רחב ידיים,
בנה בו בימה והפך אותו לאולם חזרות ומופעים.
את המופעים הגדולים קיים בבית הספר של
כי"ח ובבית הקולנוע היחיד שהיה אז במוגאדור,
קולנוע "קקון" .רוב המופעים שהועלו נגעו
בנושאים יהודיים מסורתיים )רבי מאיר בעל
הנס ,רבי שמעון בר יוחאי ובנו אלעזר ,חגים
ומועדים( ,באנטישמיות )פרשת דרייפוס(,
ובציונות )נושאים היסטוריים ודמויותיהם של
הרצל ,ביאליק( .ב 1950-העלה יצחק בקולנוע
"קקון" הצגה בשם הרביו ) .(La Revueהמופע
היה מורכב מתמונות ומכתבים שונים על עונות
השנה ומאפייניהן ,כגון הפרחים והאקלים. גלויה מאוירת ששלח צ ח ק כנאפו לבני
יצחק כנאפו הכיר היטב את הטכניקות משפחתו
הדרמטיות והיה מודע לקסם הפועל על
המשתתפים בהצגת התיאטרון .השיח הדרמטי במחזותיו היה מבדר ומרגש .הוא שיתף
בהם עשרות בני נוער ,וביניהם שלוש אחייניותיו ,והשכיל להשתמש בפעלולים דרמטיים
שונים שהקדימו את זמנם .כך ,למשל ,הוא דאג להפיץ בקרב הקהל את ריחות הפרחים
שהוצגו במופע על עונות השנה ,ולהשמיע קולות וברקים במופע על מתן תורה .על ניסיונו
התיאטרלי עם בני הנוער כתב )בצרפתית( את אחד משיריו היפים ביותר" ,הצגה".
את הפעילות הזו ,שזכתה להצלחה רבה בקרב הנוער היהודי והקהילה כולה ,הוא
מימן מכיסו ,מהשתכרותו מעבודתו כעיתונאי בעיתונים צרפתיים אשר יצאו לאור
בקזבלנקה .מופע הרביו זכה להצלחה רבה בקרב הקהל אך הכניס את הבימאי והמפיק
לחובות כבדים ,שאחיו עזרו לו לסלק .הפעילות האינטנסיבית של החוג הדרמטי נפסקה
עם עזיבתו של יצחק כנאפו לקזבלנקה ב ,1953-ועלייתו לארץ לאחר מכן .בארץ התיישב
בקיבוץ רמת הכובש .חיי הקיבוץ לא אפשרו לו להמשיך בפעילותו החינוכית ,אך הוא לא
הפסיק את יצירתו הספרותית .הוא המשיך לכתוב שירה והרבה להתכתב עם בני משפחתו
ומכריו בדרך מקורית ,בגלויות גדולות ומאוירות ,בכתבים ספרותיים ובציורים מפרי
עטו .הוא אף כתב חיבור אוטוביוגרפי שלא הספיק להשלימו ,ובו תיאר את התנסותו
בפריס במוסיקה ובשירה ,אך לא הספיק להגיע לתיאור ניסיונו בהדרכת המקהלה בעיר
הולדתו .הכותרת הצרפתית של חיבורו דו-משמעית במתכווןLa Chorale des Truites :
)מקהלת דגי שמך( ,שצליליה זהים עם הצירוף ) La chorale detruiteהמקהלה ההרוסה(.
מכנאס
בהשפעת הקונסרבטוריון למוסיקה ,לציור ולדרמה ,שפעל במכנאס ומשך אליו חלק מצעירי
הקהילה ,התקיימה בעיר אחרי מלחמת העולם השנייה פעילות תיאטרון ענפה בצרפתית,
מחוץ לכותלי בתי הספר היהודיים .הפעילות נוהלה בתחילה בידי בוגרי בית הספר של
כי"ח במסגרת פעולות אגודת הבוגרים ,שכללו מועדון ספורט ,ספרייה וחוג דרמטי ,אך
לא זכתה לשיתוף הפעולה של מנהל בית הספר ,מר דוד לרנר ,נציג כי"ח מפריס .החוג
הדרמטי הציג בעיקר מערכונים ומסכתות במסגרת תנועת הצופים היהודים )(E.I.F.
ובמחנות הנוער שקיימה מחוץ למכנאס .בחוג הדרמטי השתתפו מורים לשעבר בבית
