Page 20 - etmol 53
P. 20

‫‪ 1942‬ועד סוף חודש פברואר ‪.1943‬‬                                         ‫עמנואל רינגלבלום‬  ‫סביבו קבוצה של חוקרים ומודיעים וה­‬
‫החומר שבארכיון מכיל סוגים שונים‬                                                              ‫קים את המפעל ששם הצופן שלו היה‬
‫של כתבים ותעודות‪ :‬הודעות רשמיות‬          ‫מאומה לא נשמע ממנו במשך חודשים‪,‬‬                     ‫״עונג שבת״‪ ,‬ואשר שימש ארכיון‬
‫של הגרמנים; דוחות‪ ,‬הערות‪ ,‬יומנים‬         ‫ורק באמצע הקיץ הגיעה לורשה גלויה‬                    ‫לתעודות וידיעות על חיי היהודים תחת‬
‫אישיים‪ ,‬זכרונות; יצירות ספרותיות‪:‬‬        ‫חתומה בשם המחתרת של רינגלבלום ‪-‬‬                     ‫השלטון הנאצי״גרמני‪ ,‬וגם מרכז למידע‬
‫שירים‪ ,‬מסות‪ ,‬רישומים אוטוביאוגרפ‪-‬‬        ‫רידז׳ווסקי ‪ -‬ממחנה טראווינקי‪ ,‬לשם‬                   ‫מהימן ליושבי הגיטו ולעולם החיצוני‬
‫יים‪ ,‬דברי תורה; חומר מחקרי‪ ,‬הערות‬        ‫נשלחו אנשי הגיטו שנשארו בחיים‪.‬‬                      ‫על המאורעות אשר עברו על יהודי‬
‫רינגלבלום עצמו‪ ,‬טיוטות של שאלונים‪,‬‬       ‫המחתרת היהודית והפולנית עשו נסיו‪-‬‬
‫הוראות לחוקרים‪ ,‬סטטיסטיקות‪ ,‬תעו­‬         ‫נות לשחררו‪ ,‬ולבסוף הוברח מהמחנה‬                                        ‫פולין בימי המלחמה‪.‬‬
‫דות של המחתרת‪ :‬עתונים‪ ,‬עלונים‪ ,‬דו­‬       ‫על‪-‬ידי קצין פולני בשם תיאודור‬                       ‫היה זה מפעל שלא יאומן‪ .‬תוך כדי‬
                                         ‫פאז׳בסקי שנעזר בנערה יהודיה‪,‬‬                        ‫הרצח שרצחו הגרמנים ביהודים‪ ,‬אסף‬
                           ‫חות וכדומה‪.‬‬                                                       ‫רינגלבלום מידע וחומר להיסטוריה על‬
‫רק חלק מארכיון ״עונג שבת״‬                                       ‫שושנה קוסובר‪.‬‬
‫פורסם על‪-‬ידי המכון ההיסטורי היהודי‬       ‫רינגלבלום התלבש כעובד רכבות‬                              ‫המאורעות המתרחשים לנגד עיניו‪.‬‬
‫בורשה‪ .‬התעודה החשובה ביותר‬               ‫והגיע לורשה ברכבת‪ .‬הוא הצטרף‬                        ‫רינגלבלום כינס סביבו חבורה קטנה‬
‫שנתפרסמה עד כה והיא אולי התעודה‬          ‫למשפחתו שהסתתרה בעיר‪ ,‬ומיד ישב‬                      ‫של עוזרים והקים רשת גדולה של מוס­‬
‫החשובה מאותה תקופה‪ ,‬היא הדוח‬             ‫לכתוב על המחנה שממנו בא ומאמר על‬                    ‫רי ידיעות‪ ,‬מורים ועסקני ציבור אשר‬
‫שחובר על‪-‬ידי הנהגת ״עונג שבת״ ‪-‬‬          ‫היחסים בין הפולנים והיהודים בזמן‬                    ‫העבירו אליו כל הזמן ידיעות ממקומות‬
‫רינגלבלום‪ ,‬גוטקובסקי וואסר ‪ -‬ב‪15-‬‬        ‫המלחמה‪ .‬ב‪ 7-‬בחודש מארס ‪1944‬‬                         ‫קרובים ורחוקים‪ ,‬כדי לרושמן ולשמרן‪.‬‬
‫בנובמבר ‪ ,1942‬בשם כל תנועות המח­‬         ‫נתגלה מקום המסתור לאחר הלשנה‬                        ‫הוא אסף תעודות‪ ,‬מודעות‪ ,‬עתונים‪,‬‬
‫תרת בוורשה‪ ,‬תחת השם‪ :‬״השמדת‬              ‫והוקף על‪-‬ידי אנשי הגסטפו‪ .‬כל אלה‬                    ‫כרזות‪ ,‬בעיקר כרוזים ועתונים מחתרת­‬
‫היהודים בורשה״‪ ,‬והיה מיועד לממשלה‬        ‫שנמצאו בבית ‪ -‬אלו שהסתתרו בו‬                        ‫יים‪ .‬הוא חיבר שאלונים שונים וכינס‬
‫הפולנית הגולה שנמצאה בלונדון ולכל‬        ‫ואלה שנתנו להם מסתור כולל מילדת‬                     ‫יומנים‪ ,‬דברי ספרות ושיר של אנשים‬
‫ממשלות בעלות הברית שלחמו בגר­‬            ‫שבאה לעזור ליולדת ‪ -‬נרצחו‪ .‬רינגלב‪-‬‬                  ‫שונים‪ ,‬כדי שישמשו את ההיסטוריון‬
‫מנים‪ .‬זהו מסמך כתוב בקור‪-‬רוח כאילו‬       ‫לום נחקר במשך שלושה ימים בתאי‬                       ‫בעתיד‪ .‬ביומנו הוא כותב‪ :‬״איננו יוד­‬
‫ובו פירוט עובדתי על חייו ומותו של‬        ‫הגסטפו ואחר‪-‬כך הובא עם אשתו ובנו‬                    ‫עים מי מאתנו ישאר בחיים‪ ,‬ומי מאתנו‬
‫גיטו ורשה‪ ,‬ועל השמדת היהודים‬                                                                 ‫יוכל לחקור חומר זה בעתיד‪ ,‬אבל בדבר‬
‫במחנה‪-‬המוות טרבלינקה‪ ,‬מלווה בטב­‬                  ‫לחורבות הגיטו‪ ,‬ונורה במקום‪.‬‬                ‫אחד אנחנו בטוחים‪ :‬שקרבנותינו‪ ,‬והסי­‬
‫לות‪ ,‬במספרים‪ ,‬ובתיאור מדוייק של כל‬       ‫מכל האנשים שהיו קשורים עם ״עונג‬                     ‫כון שאנו לוקחים על עצמנו‪ ,‬עבודתנו‬
                                         ‫שבת״‪ ,‬רק שנים נותרו בחיים בתום‬
                              ‫התהליך‪.‬‬    ‫המלחמה ‪ -‬רחל אורבך )שנפטרה ביש­‬                                  ‫ויסורינו ‪ -‬לא יהיו לשוא״‬
                                          ‫ראל בשנת ‪ (1976‬והרץ ואסר‪ .‬ב‪18-‬‬                     ‫כאשר הגיעו בפברואר ‪ 1942‬הידי­‬
        ‫לראות במו עיניו‬                  ‫בספטמבר ‪ 1946‬הוצאו‪ ,‬בהשגחתו של‬                      ‫עות הראשונות‪ ,‬כי הגרמנים הקימו‬
                                         ‫ואסר‪ ,‬הקופסאות הראשונות שהכילו‬                      ‫מחנה בעיר חלמנו במטרה להשמיד יהו­‬
‫המסמך ניתן לשליח פולני מיוחד‬             ‫את ארכיון ״עונג שבת״ מתוך ערמות‬                     ‫דים על‪-‬ידי גאז ‪ -‬הוציאו ראשי ״עונג‬
‫בשם יאן קוזלבסקי)שכונה יאן קארס‪-‬‬         ‫הגרוטאות והאשפה שנותרו מהבית בר­‬                    ‫שבת״ הודעות לעתונות המחתרת הפו­‬
‫קי(‪ ,‬כדי שיעבירו ללונדון‪ .‬מחברי הדוח‬     ‫חוב נובוליפקי ‪ .68‬עברו ארבע שנים‬                    ‫לנית על המעשה כדי שיפרסמו זאת‬
‫חששו‪ ,‬כי הידיעות שנמסרו בו הן כה‬         ‫עד אשר נמצא באותו מקום החלק השני‬
‫בלתי מתקבלות על הדעת ‪ -‬עד שלא‬            ‫של הארכיון‪ .‬החלק השלישי‪ ,‬זה שנטמן‬                                                   ‫בעולם‪.‬‬
‫יאמינו להן בלוניון‪ .‬על‪-‬כן הוברח ז׳אן‬     ‫ברחוב שוויינטויירסקה ‪ ,34‬לא נתגלה עד‬                ‫טבעת החנק סביב הגיטו גברה ויהודי‬
‫קוזלבסקי בחשאי למחנה‪-‬המוות בלזק‪,‬‬          ‫כה ויש להניח כי אבד‪ .‬הארכיון נמצא‬                  ‫ורשה נשלחו יום‪-‬יום למחנות ההשמדה‬
‫כדי שיראה במו עיניו מה קורה שם‪.‬‬           ‫כיום בידי המכון ההיסטורי היהודי בור­‬               ‫באלפיהם‪ ,‬וביניהם גם פעילי ״עונג‬
‫הדוח של ״עונג שבת״ שימש כיסוד‬             ‫שה‪ .‬החלק הראשון שלו מכיל ‪1208‬‬                      ‫שבת״‪ ,‬ואף‪-‬על‪-‬פי‪-‬כן המשיכו הנותרים‬
‫לדוח ולאתרעה שמסר אחר‪-‬כך שר‬               ‫פריטים‪ ,‬מתחילת המלחמה עד יוני‬                      ‫באיסוף החומר‪ .‬היתה סכנה‪ ,‬כי האר­‬
                                          ‫‪ ;1942‬בחלק השני ‪ 484‬פריטים מיולי‬                   ‫כיון עשוי להיתפס על‪-‬ידי הגרמנים‪,‬‬
  ‫החוץ הפולני הגולה על הרצח בפולין‪.‬‬                                                          ‫וב‪ 3-‬באוגוסט ‪ ,1942‬תוך סיכון רב‪,‬‬
‫שולחי הדוח היהודים היו בטוחים‪ ,‬כי‬                                                            ‫הביאו אנשי ״עונג שבת״ את הארכיו­‬
‫משיגיעו הידיעות אל מחוץ לפולין על‬                                                            ‫נים השונים ממקומות מחבואם‪ ,‬התעו­‬
‫הרצח‪ ,‬תקיף זעקה ומחאה את העולם‬                                                               ‫דות והכתבים נארזו בעשר קופסאות פח‬
‫החופשי והזעם יביא לאזהרות חמורות‬                                                             ‫והוסתרו במרתף בית ברחוב נובוליפקי‬
‫מפי הממשלות הלוחמות שיאיימו במע­‬                                                             ‫‪ .68‬משלוח שני של תעודות שנטמנו‬
‫שי תגובה ונקמה חמורים‪ ,‬שימנעו‬                                                                ‫בכדי חלב הובא אף הוא לאותו מרתף‬
‫מהגרמנים את המשך הרצח‪ .‬השתיקה‬                                                                ‫בפברואר ‪ .1943‬הכניסה למרתף נסתמה‬
‫שבאה בעקבות הדוח בעולם ‪ -‬מהדהדת‬                                                              ‫בקיר לבנים‪ .‬מטמון שלישי של תעודות‬
                                                                                             ‫הוסתר לפני פרוץ המרד בגיטו על‪-‬ידי‬
                      ‫באוזנינו עד היום‪.‬‬                                                      ‫אחד ממנהיגיו‪ ,‬מרק אדלמן‪ ,‬במסתור‬
‫רק כשלושים שנה אחרי שנמצאו‬                                                                   ‫שהוכן בבית ברחוב שוויינטויירסקה ‪.34‬‬
‫הכתבים יצאו לאור התעודות הראשו­‬
‫נות של הארכיון‪ ,‬ויש עדיין חומר הע­‬                                                                 ‫בריחה וחזרה לגיטו‬
‫שוי למלא כרכים רבים‪ .‬ביד‪-‬ושם‬
‫בירושלים ישנם תצלומים של ארכיון‬                                                              ‫באותו חודש הוברחו רינגלבלום ובנו‬
‫״עונג שבת״ וכן מצויים צילומים של‬                                                             ‫על‪-‬ידי המחתרת הפולנית והוסתרו‬
‫התעודות בניו‪-‬יורק‪ .‬יש לקוות‪ ,‬כי‬                                                              ‫בבית פולני מחוץ לגיטו‪ ,‬שם התחבאו‬
‫המוסדות השונים יעשו הכל כדי להוציא‬                                                           ‫כבר ‪ 34‬אנשים מהגיטו‪ .‬ב‪ 18-‬באפריל‬
‫לאור חומר חשוב זה על פרק מזעזע‬                                                               ‫‪ ,1943‬עם פרוץ המרד היהודי‪ ,‬חזר‬
                                                                                             ‫רינגלבלום לגיטו והצטרף ללוחמים‪.‬‬
                      ‫בקורות היהודים‪.‬‬

                                                                                             ‫‪20‬‬
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25