Page 46 - תאטרון 42 לאינטרנ ט
P. 46

‫מוטי סנדק‬

         ‫מבוא לספר עיר של חלום‬

‫"ואני כספר החתום לידידיי‪ ,‬וזרה עד מאוד הייתי להם"‪ .‬במילים אלה תיארה‬
‫את עצמה אלזה לסקר־שילר (‪1945‬־‪ ,)1869‬המשוררת היהודייה הגדולה של‬
‫המאה ה־‪ .20‬ירושלים‪ ,‬שבה חייתה את שש שנותיה האחרונות (‪1945‬־‪,)1939‬‬
‫הייתה בעיניה עיר של חלום‪ ,‬יותר משהייתה עיר של ממש‪ .‬היא הלכה‬
‫ברחובותיה כזרה – מדברת וכותבת גרמנית‪ ,‬ומדמיינת עברית תנ"כית עתירת‬

                                                                                          ‫הוד‪.‬‬

‫במהלך שנותיה בירושלים נהגה לסקר־שילר לארגן ערבי תרבות ולקרוא את‬
‫יצירותיה במסגרת הסלון הספרותי בבית טיכו‪ ,‬במכון הצרפתי ובבית הכנסת‪.‬‬
‫את הערבים ארגנה באופן מרשים‪ ,‬דאגה למשלוח הזמנות לעשרות מוזמנים‪,‬‬
‫מודפסות במכונת הכתיבה הישנה שלה‪ ,‬ובכל הזמנה נהגה להוסיף איור משלה‬

                                                                          ‫צבוע בצבע אחר‪.‬‬

‫לסקר־שילר הופיעה חבושה בכובע קטיפה ומשי‪ ,‬מאופרת למשעי ועונדת‬
‫עגילי עץ שקנתה בבית לחם וצבעה אותם בצבע תכלת‪ .‬את צווארה קישטה‬
‫במחרוזת פניני זכוכית בצבע חום‪ ,‬טבעות נחושת ואבץ על אצבעותיה‪ ,‬עדויה‬
‫צמידים צבעונים מקשקשים‪ ,‬לבושה בורנוס לבן וארוך ופגיונות מידלדלים‬
‫מחגורתה‪ .‬פניה מוארות באמצעות שני נרות‪ ,‬ולהדגשת המילים השתמשה‬

                                                          ‫בפעמונים‪ ,‬בתוף מרים ובחליל‪.‬‬

                                           ‫באחת מן ההופעות הקדימה בהרצאה קצרה‪:‬‬
‫"סלחו לי אם השכל שלי קצת לקוי‪ .‬רבים אומרים זאת דרך אגב‬
‫כשעוברים לידי ברחוב‪ ,‬כי אני קבצנית בין הקבצנים בעיר‪ ,‬עם כל ‪22‬‬
‫הספרים שכתבתי ואיירתי‪ ,‬ועם הופעתו של כל ספר הייתי חייבת‬
‫להכריז על פשיטת רגל‪ .‬אך מכל פשיטות הרגל הללו שהן כנראה מנת‬
‫חלקם של כל המשוררים‪ ,‬אף פעם בחיים לא הפכתי לענייה‪ .‬תארו לכם‬
‫גבירותיי ורבותיי‪ ,‬אם הייתי מחוסרת אמונה מול עצמי ומול חוויותיי‬
‫דווקא כאן בירושלים – אותה נתן לי האל במתנה‪ ,‬כאן בעיר הקודש‪,‬‬
‫מגרש הבנייה המונומנטלי של העולם שבו נטע אבא‪ ,‬האב האלוהי של‬
‫כולנו‪ ,‬את האבן הראשונה לבניית עירו שלו‪ .‬אני מודה‪ :‬נסים גורמים‬
‫לאי־שקט‪ ,‬הם באים מעולם לא מוכר לנו‪ ,‬והאדם שמקבל אותם מועבר‬
‫למצב שבו אפשר להחזיק מעמד רק במסירות של אמונה עמוקה ביותר‪.‬‬

                      ‫נוסף על כך‪ ,‬מחייבים אותנו הנסים להיות מושלמים"‪.‬‬

‫לסקר־שילר ניסתה למצוא את ברלין האבודה בירושלים המוזנחת‪ ,‬שבה‬
‫התגוררה בחדרי מלון דלים‪ :‬פנסיון נורדיה ברחוב יפו‪ ,‬מלון וינה ברחוב לונץ‪,‬‬

                                 ‫‪ 44‬תאטרון ‪ ‬גיליון ‪42‬‬
   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51