Page 23 - A Ton Tour 1 przewodnik metodyczny do języka francuskiego fragment
P. 23
ExploItatIon pédagogIquE
re
le professeur passera une 1 fois l’enregistrement Corrigés :
re
pour une 1 approche auditive. Ensuite, on pro- a. Chiara est la fille petite, avec les cheveux bruns et
cédera à une 2 écoute en faisant une pause après longs et les yeux marron.
e
chaque phrase pour laisser le temps aux élèves b. Lucas est un garçon grand et mince. Il a les yeux
de donner leur réponse à l’oral. Pour finir, il fera noirs, les cheveux noirs, frisés et courts.
écouter une 3 fois afin de corriger avec eux.
e
Prolongement : L’enseignant abordera la lecture
détaillée du dialogue et remarquera les aspects
TransCriPTion : lexicaux et grammaticaux clés de cette unité (salu-
a. Bonjour, madame ! tations, présentations et description physique),
b. Comment ça va ? ainsi que les mots inconnus (cheveux, yeux, fille,
c. Le père de Justine est un homme très sympa garçon, âge, brun, long, court, frisés, etc.).
thique.
d. La mère de Louis est une femme brune aux Lis (15’)
cheveux longs. Il s’agit ici de travailler la compréhension écrite
e. Ton correspondant est grand ? à partir d’un texte présentant le symbole de la
f. Non, il est petit. République française : Marianne.
On demandera d’abord aux élèves d’en prendre
Corrigés : 1. Bonjour ! ; 2. Comment ça va ? ; connaissance seuls, puis le professeur lira le texte à
3. homme ; 4. femme ; 5. grand(e), 6. petit(e). voix haute. ExploItatIon pédagogIquE
Bienvenue en France ! Activité 5 : Ensuite, on laissera les élèves répondre
individuellement aux questions, et on corrigera
observe (10’) ensemble. Puis quelques élèves volontaires liront Niveau 1 – Unité 1
Le professeur demandera aux élèves de cacher le à leur tour le texte.
dialogue. Ils observeront l’illustration et liront le titre Corrigés :
de la double-page. On les laissera réagir librement a. brune – jeune – belle.
sur l’illustration. B. Liberté, Égalité, Fraternité.
Ils pourront ensuite répondre aux activités 1 et 2. C. Une libre discussion en classe sur le symbole et
Corrigé 1 : à l’aéroport. la devise polonais.
Corrigé 2 : Julien et Lucas ; Célie et Chiara. L’encadré « Tu sais quoi ? » présente un deuxième
symbole de la France que les élèves connaîtront
écoute [Unité 1 Piste 2] bien : la tour Eiffel. Le professeur pourra poser
Il s’agit ici d’activités de compréhension orale les questions suivantes : Qui connaît la tour Eiffel ?
avec le texte caché. Qui l’a visitée ? En quoi est-elle faite ? Il y a une
re
On procédera à une 1 écoute pour la sensibilisa- tour qui représente la Pologne ? Ou bien un autre
tion aux voix et aux personnages par les élèves, symbole d’architecture de la Pologne ?
et pour favoriser une compréhension globale de
l’argument. Prolongement : On pourra demander aux élèves
s’ils connaissent Laetitia Casta, puis de rechercher
Activité 3 (10’) : On laissera le temps aux élèves sur Internet les autres femmes françaises qui ont
de lire les questions et les différentes réponses représenté Marianne auparavant.
possibles pour guider leur écoute.
Corrigés : a. F ; b. V ; c. V ; d. F. interprète
Le professeur explique l’encadré sur l’exclama-
Activité 4 (10’) : Avant de repasser l’enregistre- tion en insistant sur le fait que l’intonation monte
ment, on laissera les élèves lire les phrases à com- très vite dans la première syllabe.
pléter et les copier dans leurs cahiers. On pourra Activité 6 [Unité 1 Piste 3] (5’) : On passera une
lire l’encadré « En français… » pour introduire les 1 fois l’enregistrement puis une 2 fois en s’ar-
re
e
nouveaux mots ainsi que le féminin et masculin rêtant après chaque phrase pour faire répéter les
travaillés par la suite. élèves.
Enfin, on procédera à une dernière écoute avec la
lecture du texte sous les yeux. Prolongement : Le professeur peut proposer de
Transcription (voir livre de l’élève) chercher des exclamations dans le dialogue et de
les répéter.
Materiały dodatkowe do pracy z podręcznikiem
À ton touR ! © Zanichelli | Éditions Didier | Nowela 2023 23