Page 209 - LỜI VÀNG TỔ HUỆ NĂNG - Đặng Hữu Trí

208 | Lời vàng Tổ Huệ Năng

Ngaøi Tu-boà-ñeà ñaùp:

- Thöa Theá Toân, khoâng theå ñöôïc. Khoâng theå duøng

32 töôùng ñeå thaáy Nhö Lai. Bôûi vì sao? Vì caùi maø Nhö
Lai noùi laø 32 töôùng, töùc voán chaúng phaûi laø töôùng, cho
neân môùi goïi laø 32 töôùng.

Phaät noùi:

- Naøy Tu-boà-ñeà! Neáu coù thieän nam töû, thieän nöõ
nhaân, duøng thaân maïng nhieàu nhö soá caùt trong soâng

Haèng ñeå boá thí. Neáu laïi coù ngöôøi ôû trong kinh naøy, cho
ñeán chæ thoï trì baøi keä 4 caâu, vì ngöôøi khaùc maø thuyeát
giaûng thì phöôùc ñöùc cuûa ngöôøi naøy hôn haún phöôùc ñöùc

cuûa ngöôøi kia raát nhieàu.

Khi aáy, ngaøi Tu-boà-ñeà nghe noùi kinh naøy, hieåu saâu
nghóa thuù, xuùc ñoäng raøn ruïa nöôùc maét maø thöa vôùi
Phaät raèng:

- Hieám coù thay Theá Toân! Phaät noùi kinh ñieån thaäm
thaâm nhö theá, töø khi con ñöôïc hueä nhaõn ñeán nay, chöa
töøng ñöôïc nghe kinh nhö vaäy. Thöa Theá Toân! Neáu laïi

coù ngöôøi ñöôïc nghe kinh naøy, loøng tin thanh tònh, töùc laø
sanh thaät töôùng thì neân bieát ngöôøi naøy thaønh töïu coâng

ñöùc hieám coù baäc nhaát. Thöa Theá Toân! Thaät töôùng naøy
töùc voán chaúng phaûi laø töôùng, cho neân Nhö Lai môùi goïi
laø thaät töôùng.