Page 213 - LỜI VÀNG TỔ HUỆ NĂNG - Đặng Hữu Trí

212 | Lời vàng Tổ Huệ Năng

Bôûi vì sao? Naøy Tu-boà-ñeà! Vì neáu ngöôøi vui thích

tieåu phaùp chaáp tröôùc ngaõ kieán, nhaân kieán, chuùng sanh
kieán, thoï giaû kieán thì ôû nôi kinh naøy khoâng theå nghe,
thoï trì ñoïc tuïng, vì ngöôøi maø giaûi thuyeát.

Naøy Tu-boà-ñeà! Baát cöù nôi naøo neáu coù kinh naøy thì
taát caû theá gian, chö Thieân, ngöôøi, A-tu-la ñeàu phaûi neân
cuùng döôøng. Phaûi neân bieát nôi naøy töùc laø thaùp thôø Phaät

ñeàu phaûi cung kính, ñi voøng quanh laøm leã, ñem caùc thöù
höông hoa ra maø raûi leân nôi aáy.

Laïi nöõa, naøy Tu-boà-ñeà! Neáu thieän nam töû, thieän
nöõ nhaân thoï trì ñoïc tuïng kinh naøy, maø laïi bò ngöôøi ñôøi
khinh reû, thì nghieäp toäi ñôøi tröôùc cuûa ngöôøi naøy nay

ñaùng leõ phaûi ñoïa vaøo ñöôøng aùc, nhöng nhôø bò ngöôøi ñôøi
khinh reû neân nhöõng nghieäp toäi cuûa ñôøi tröôùc laäp töùc
tieâu dieät, seõ ñaéc ñöôïc Voâ thöôïng Chaùnh ñaúng Chaùnh
giaùc.

Naøy Tu-boà-ñeà! Ta nhôù nghó trong voâ löôïng a-taêng-

kyø kieáp ñôøi quaù khöù, ôû tröôùc thôøi Phaät Nhieân Ñaêng
ñöôïc gaëp 804 ngaøn vaïn öùc na-do-tha chö Phaät, Ta ñeàu
ñaõ cuùng döôøng thöøa söï, khoâng boû qua moät vò naøo. Neáu
laïi coù ngöôøi vaøo ñôøi cuoái sau naøy coù theå thoï trì ñoïc

tuïng kinh naøy, thì choã hoï ñöôïc coâng ñöùc so vôùi coâng
ñöùc cuùng döôøng chö Phaät cuûa Ta thì coâng ñöùc cuûa Ta
khoâng baèng moät phaàn traêm, phaàn traêm ngaøn vaïn öùc,
cho ñeán duøng toaùn soá ñeå ví duï cuõng khoâng baèng ñöôïc.