Page 234 - LỜI VÀNG TỔ HUỆ NĂNG - Đặng Hữu Trí

Đại sư Lục Tổ Huệ Năng (638-713) | 233

TIEÅU SÖÛ THIEÀN SÖ

DAÕ PHUÏ ÑAÏO XUYEÂN

Thieàn sö Daõ Phuï Ñaïo Xuyeân, goïi taét laø thieàn sö
Xuyeân, hoï Ñòch, ngöôøi thôøi ñoù goïi laø Ñòch Tam, ngöôøi

Coân Sôn (nay laø huyeän Chö Thaønh, tænh Sôn Ñoâng). Khi
chöa xuaát gia, sö ôû trong huyeän laøm lính baét giaëc cöôùp.

Coù moät khoaûng thôøi gian, nghe noùi thuû toïa Khieâm ôû Ñoâng
Trai ñang ôû trong moät ngoâi chuøa laân caän thuyeát phaùp cho
taêng-tuïc nghe, theá laø sö thöôøng hay boû ngang vieäc ñeán

nghe giaûng, laïi coøn kieân trì ngoài thieàn khoâng moûi meät.

Moät hoâm, Ñòch Tam nhaân vì nghe phaùp, maø boû queân
luoân nhieäm vuï giao caáp cuûa quan Thöôïng ty giao, quan
Huyeän leänh xeùt thaáy loãi lô laø trong coâng vieäc, roài ñaùnh

Tam moät roi. Ñòch Tam boãng ngay caây roi ñaïi ngoä, theá laø
lieàn boû luoân coâng vieäc, nöông theo thuû toïa Khieâm caïo toùc

xuaát gia. Thuû toïa Khieâm beøn ñoåi teân sö thaønh Ñaïo Xuyeân,
roài baûo sö raèng:

- Teân cuõ cuûa oâng laø Ñòch Tam, nay teân laø Ñaïo Xuyeân,
Xuyeân (川) töùc laø Tam (三) vaäy. Neáu oâng coù theå phaán

chaán tinh thaàn, giaûi quyeát ñöôïc vieäc giaûi thoaùt sanh töû, thì
ñaïo phaùp seõ taêng maïnh nhö soâng. Coøn neáu buoâng boû thì y
nhö cuõ laø Ñòch Tam.