Page 383 - @Annual Report_PLN Batam__2019_Lowress_Neat

a. Bertanggung jawab penuh dalam melaksanakan a. Take full responsibility in carrying out their Performance Highlights Ikhtisar Kinerja
tugasnya untuk kepentingan dan pencapaian duties for the interests and achievement of the
tujuan Perseroan; Company’s goals;
b. Memimpin dan mengurus Perseroan sesuai b. Leading and managing the Company in accordance
dengan maksud dan tujuan Perseroan serta with the aims and objectives of the Company and
mengedepankan efisiensi, efektivitas Perseroan; prioritizing the efficiency and effectiveness of the
Company;
c. Menguasai, memelihara, dan mengurus kekayaan c. Mastering, maintaining and managing the
Perseroan; Company’s assets;
d. Mempertimbangkan risiko usaha dalam setiap d. Considering business risk in every decision Report to Shareholder and Stakeholder
pengambilan keputusan. making. Laporan Kepada Pemegang Saham & Pemangku Kepentingan

2. Kebijakan Umum dalam Pelaksanaan Tugas dan 2. General Policies in the Implementation of Duties and
Kewajiban Direksi. Direksi dalam melaksanakan tugas Obligations of the Board of Directors. In carrying out
dan kewajiban harus selalu: its duties and obligations, the Board of Directors
must always:
a. Menjalankan tugasnya dengan itikad baik dan a. Carry out their duties in good faith and full of
penuh tanggung jawab untuk kepentingan dan responsibility for the interests and business of the
usaha Perseroan dengan mengikuti peraturan Company by following the laws and regulations
perundangundangan yang berlaku; applicable;
b. Menjalankan segala tindakan yang berkaitan b. Carry out all actions related to the management
dengan pengurusan Perseroan untuk kepentingan of the Company for the benefit of the Company Company Profile Profil Perusahaan
Perseroan dan sesuai dengan maksud dan tujuan and in accordance with the aims and objectives
Perseroan; of the Company;
c. Mewakili Perseroan baik di dalam maupun di luar c. Representing the Company both inside and outside
Pengadilan tentang segala hal dan segala kejadian the Court regarding all matters and all events
dengan pembatasan-pembatasan sebagaimana with restrictions as stipulated in the laws and
diatur dalam peraturan perundang-undangan, regulations, the Articles of Association and / or the Business Support Review Tinjauan Pendukung Bisnis
Anggaran Dasar dan/atau Keputusan Rapat umum Decisions of the General Meeting of Shareholders;
Pemegang Saham;
d. menerapkan good corporate governance secara d. implement good corporate governance
konsisten; consistently;
e. mematuhi peraturan internal Perseroan; e. comply with the Company’s internal regulations;
f. menyiapkan susunan organisasi Perseroan f. prepare the complete organizational structure of
lengkap dengan perincian dan tugasnya; the Company with details and duties;
g. bertindak selaku pimpinan dalam pengurusan g. acting as the leader in managing the Company;
Perseroan; Management Discussion & Analysis Analisa & Pembahasan Manajemen
h. Bertanggung jawab penuh dalam melaksanakan h. Take full responsibility in carrying out their duties
tugasnya untuk kepentingan Perseroan dalam for the benefit Company in achieving its aims and
mencapai maksud dan tujuannya; objectives;
i. Memperhatikan masukan-masukan yang i. Taking into account the suggestions provided by
diberikan oleh Dewan Komisaris; the Board of Commissioners;
j. Melakukan segala tindakan dan perbuatan, j. Take all actions and deeds, both regarding the
baik mengenai pengurusan maupun pemilikan management and ownership of the Company’s
kekayaan Perseroan serta mengikat Perseroan assets as well as binding the Company with other Tata Kelola Perusahaan
dengan pihak lain dengan pembatasan tertentu; parties with certain restrictions; Good Corporate Governance
k. Menyelenggarakan dan menyimpan Daftar k. Organizes and saves Custom Lists containing
Khusus yang memuat keterangan mengenai descriptions regarding the share ownership of
kepemilikan saham Direksi dan Komisaris Directors and Commissioners and their families
berserta keluarganya dalam Perseroan dan/ in Companies and / or other companies and the
atau pada Perusahaan lain serta tanggal saham date the shares were acquired;
itu diperoleh;
l. Setiap Anggota Direksi bertanggung jawab l. Each member of the Board of Directors is personally Risk Management Manajemen Risiko
penuh secara pribadi atas kerugian Perseroan responsible for any losses The Company if the
apabila yang bersangkutan bersalah atau lalai person concerned is guilty or negligent in carrying
menjalankan tugasnya untuk kepentingan dan out his duties for the interests and business of
usaha Perseroan , kecuali apabila anggota Direksi the Company, except if a member of the Board of
yang bersangkutan dapat membuktikan bahwa: Directors is concerned can prove that:
• kerugian tersebut bukan karena kesalahan • the loss is not due to his fault or negligence;
atau kelalaiannya;
• telah melakukan pengurusan dengan itikad • has carried out the arrangement in good faith Corporate Social Responsibility
baik dan kehati-hatian untuk kepentingan dan and prudence for interests and in accordance Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
sesuai dengan maksud dan tujuan Perseroan; with the aims and objectives of the Company;

PT Pelayanan Listrik Nasional Batam 382 Laporan Tahunan | 2019 | Annual Report