Page 388 - @Annual Report_PLN Batam__2019_Lowress_Neat
P. 388
• Informasi/data publik yaitu informasi/data • Public information / data, namely information
yang diberikan atau disampaikan sebagai / data provided or submitted as a report to
laporan kepada Pemegang Saham dalam Shareholders in the context of fulfilling routine
rangka memenuhi kewajiban rutin maupun obligations as well as information disclosure
yang bersifat keterbukaan informasi (incidental).
(insidentil).
c. Direksi harus mengungkapkan pelaksanaan c. The Board of Directors must disclose the
prinsip good corporate governan ceyang telah implementation of the principles of good corporate
dilaksanakan dalam laporan tahunan. governance in the annual report.
d. Informasi rahasia yang diperoleh sewaktu d. Confidential information obtained while serving
menjabat sebagai Direktur Perseroan, termasuk as a Director of the Company, including Company
rahasia Perseroan harus tetap dijaga sesuai secrets, must be maintained in accordance with
dengan peraturan perundang-undangan yang the prevailing laws and regulations.
berlaku.
e. Dalam hal menjaga kerahasiaan informasi e. In terms of maintaining the confidentiality of
Perseroan, Direksi dituntut untuk mengutamakan Company information, the Board of Directors is
kepentingan Perseroan daripada kepentingan required to prioritize the interests of the Company
individu atau kelompok. over the interests of individuals or groups.
10. Tugas dan Kewajiban Direksi terkait dengan 10. Duties and Obligations of the Board of Directors
Hubungan Perseroan dan Stakeholders relating to the Company and Stakeholders Relationship
a. Memastikan terjaminnya hak-hak stakeholders a. Ensuring the assurance of stakeholder rights
yang timbul berdasarkan peraturan perundang- arising from the applicable laws and regulations
undangan yang berlaku dan atau perjanjian and / or agreements made by the Company with
yang dibuat oleh Perseroan dengan Karyawan, employees, partners, work partners, suppliers,
Rekanan, Mitra Kerja, Pemasok, Pelanggan dan customers and stakeholders other.
stakeholders lainnya.
b. Memastikan Perseroan melakukan tanggung b. Ensuring that the Company carries out corporate
jawab sosial (corporate social responsilibility) social responsibility responilibility) consistently
secara konsisten dan berkesinambungan. and continuously.
c. Memastikan Perseroan memperhatikan c. Ensuring the Company pays attention to the
kepentingan stakeholders. interests of stakeholders.
d. Memastikan bahwa aset-aset dan lokasi usaha d. Ensure that the assets and business location
serta fasilitas Perusahaan lainnya memenuhi and other Company facilities comply with the
peraturan perundang-undangan yang berlaku prevailing laws and regulations with respect to
berkenaan dengan pelestarian lingkungan hidup, environmental preservation, occupational health
kesehatan dan keselamatan kerja. and safety.
e. Dalam mempekerjakan, menetapkan besarnya e. In hiring, determining the amount of salary,
gaji, memberikan pelatihan, menetapkan providing training, determining career paths, as
jenjang karir, serta menentukan persyaratan well as determining other job requirements for
kerja lainnya untuk Karyawan, Perseroan tidak employees, the Company does not discriminate due
melakukan diskriminasi karena latar belakang to a person’s ethnic background, religion, gender,
etnik seseorang, agama, jenis kelamin, usia, cacat age, disability or other special circumstances
tubuh yang dipunyai seseorang atau keadaan protected by laws and regulations.
khusus lainnya yang dilindungi oleh peraturan
perundang-undangan.
f. Direksi wajib menyediakan lingkungan kerja yang f. The Board of Directors is obliged to provide a
bebas dari segala bentuk tekanan (pelecehan/ work environment that is free from all forms of
harrasment). pressure (harassment / harrasment).
11. Tugas dan Kewajiban Direksi terkait dengan Teknologi 11. Duties and Obligations of the Board of Directors
Informasi related to Information Technology
a. Menetapkan tata kelola informasi yang efektif a. Establish effective information governance
b. Menyampaikan laporan pelaksanaan tata kelola b. Submitting reports on the implementation of
teknologi informasi secara periodik kepada information technology governance periodically
Dewan Komisaris to the Board of Commissioners
c. Menjaga dan mengevaluasi kualitas fungsi tata c. Maintain and evaluate the quality of the
kelola informasi di Perusahaan information governance function in the Company
Laporan Tahunan | 2019 | Annual Report 387 PT Pelayanan Listrik Nasional Batam
