Page 329 - Ayah - Andrea Hirata
P. 329

316 ~ Andrea Hirata


          Sementara itu, nun jauh di belahan dunia yang lain, terpi-

          sahkan oleh samudra, tepatnya di Darwin, Australia Utara,
          Broth er  Niel Wuruninga,  seorang  nelayan Aborigin, heran
          melihat seekor penyu tersangkut di pukatnya. Penyu itu sa-
          ngat besar, itu hal biasa, dia tak heran. Yang membuatnya
          heran adalah sepotong aluminium yang terikat di kaki penyu

          itu.
              Dia tahu para ahli biologi maritim sering menempelkan
          label semacam itu pada penyu untuk tujuan penelitian, tetapi
          aluminium itu berbeda, tak seperti pekerjaan peneliti.
              Dinaikkannya penyu itu ke perahu, dipotongnya akar
          bahar yang mengikat aluminium ke kaki penyu. Sejurus ke-
          mudian dia tertawa membaca bahasa Inggris tak keruan dari
          tulisan yang digerus pada lempeng aluminium itu.



              Belitong, 2 Desember, 1990.
              This from Sabari, please help for information where my son Zor-
              ro and the woman Marlena binti Markoni. Loss, no clear where.
              Marlena my X wife, Zorro no X son, he my son always, to be

              continue, forever.
              Happy news for give to Sabari, Belantik Village, close SD Inpres
              (the president instruction school basic), east Belitong Island, Indo-
              nesia. SOS, mei dei, help, urgent, emergency, danger, your good will
              give back to you again by God, sorry before and after, thank you no
              limit. Sincerely yours,
              very very sad, Indonesia lonely man, Sabari.
   324   325   326   327   328   329   330   331   332   333   334