Page 33 - La croyance de l'unicité
P. 33
L La a c cr ro oy ya an nc ce e d de e l l’ ’u un ni ic ci it té é 33
ِ
ِ
ِ ﻪﻠﻟا ﺪﻨﻋ ﺎﻧؤﺎﻌﻔﺷ ءﻻﺆﻫ نﻮﻟﻮﻘـﻳو ﻢﻬﻌﻔـﻨـﻳ ﻻو ﻢﻫﺮﻀﻳ ﻻ ﺎﻣ ﻪﻠﻟا نود ﻦﻣ نو َ ُ ُ َ َُ ْ ُ َ ََ ْ ُ ُ َ ﱡُ ََ ْ َ ِﱠ ﱠ ِ ُ ْ ِ ﺪﺒﻌـﻳو
َُ
َْ َُ َ
ُ ََُْ
"Ils adorent en dehors d’Allah ce qui ne peut ni leur nuire, ni leur
profiter et ils disent ‘Ceux-ci sont nos intercesseurs auprès d’Allah’"
(Younous - 18).
Certains des polythéistes arabes et des chrétiens se sont imaginés
que leurs divinités n’étaient autre que les enfants d’Allah. Les
polythéistes arabes adoraient les anges croyant qu’ils étaient les
filles d’Allah, et les chrétiens adorèrent le messie, que la paix soit
sur lui, comme étant le fils d’Allah.
Réfutation de ces faux concepts
Allah a réfuté l’ensemble de ces faux concepts dans ce qui suit :
Réplique aux adorateurs de tombes:
ِ
ىﺮﺧﻷا ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ةﺎﻨﻣو ( 19 ) ىﺰﻌْﻟاو تﻼﻟا ﻢﺘـﻳأﺮـﻓأ ََ َ
ﱠ
ﱠ
ْ
ُ َ َ
ُ ََ
ﱠ َ َََ
َ
ْ ُْ َ
« Eh bien, les voyez-vous, Lat et ‘Uzza
- Ainsi que Manat, cette autre, la troisième » (L’étoile – 19 et 20)
La signification de ce verset comme l’a indiqué Al-Quourtobi:
"N’avez vous pas vu ces divinités ? Vous ont-elles profitées ou
causées du mal afin qu’elles soient des associées avec Allah ? Et se
sont-elles défendues lorsque le prophète et ses compagnons les
ont démolies et anéanties.
Allah dit :
ِ
ِِ
ِ
ِ ِ
ِ
( 71 ﻦﻴﻔﻛﺎﻋ ﺎﻬﻟ ﻞﻈﻨـﻓ ﺎﻣﺎﻨﺻأ ﺪﺒﻌـﻧ اﻮﻟﺎﻗ ُ ﱡ ) َ ِِ َ َ َ َ َ َ َ ً ْ َ ْ ُ ُ َ ( َ 70 ) نوﺪﺒﻌـﺗ ﺎﻣ ﻪﻣﻮـﻗو ﻪﻴﺑﻷ لﺎﻗ ذإ ْ َ َ َ ِ ( 69 ) ﻢﻴﻫاﺮـﺑإ ﺄﺒـﻧ ﻢﻬﻴﻠﻋ ﻞﺗاو ْ
َ
َ
َْ َ
ََْ
ْ َ
َ
َ َ ْ ْ َ ُ َ
َ ُ ُ
نﻮﻠﻌﻔـﻳ ﻚﻟ ِ ﺬﻛ ﺎﻧءﺎﺑآ ﺎﻧﺪﺟو ﻞﺑ اﻮﻟﺎﻗ ُ ( َ 73 نوﺮﻀﻳ وأ ﻢﻜﻧﻮﻌﻔـﻨـﻳ وأ ( َ ُ 72 نﻮﻋﺪﺗ ذإ ﻢﻜﻧﻮﻌﻤﺴﻳ ﻞﻫ لﺎﻗ َ ِ ْ ُ ََ ْ َ ُ َ ْ ُ َْ َ ْ َ َ
َ )
َ ُ ْ )
َ ُ ْ
ْ
َ َ َ َ
َ َ َ َ
َ
َ ﱡُ َْ ْ
َْ
َ
َ َ ْ
« Et conte-leur le récit d’Ibrahim
-Quand il dit à son père et à son peuple : ‘Qu’adorez-vous ?’