Page 125 - Al-Mouwatta
P. 125
(690) 60 - Abou Houraira a rapporté que l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r (Sur
lui la grâce et la paix d'Allah) a dit: «Par celui qui tient mon âme dans sa main, le relent de la
bouche du jeûneur est plus parfumé auprès d'Allah que l'odeur du musc. Il a écarté son désir,
sa nourriture et sa boisson pour Moi. Le jeûne M'appartient et c'est Moi qui en attribue la
récompense. Toute bonne action sera décuplée et peut aller jusqu'à sept cent multiples; quant
au jeûne, il M'appartient et c'est Moi qui en fixera la récompense».
(691) 61 - Abou Houraira a dit: «lorsque c'est le mois de Ramadan, les portes du Paradis
s'ouvrent, les portes de l'Enfer se ferment, et les démons sont enchaînés».
(692) 62 - Malek a entendu, les hommes versés dans la religion, ne pas interdire l'usage du
siwak (frotte dents fait d'une branche d'un bois de "arrak") au mois de Ramadan, au cours de
la journée, ni à son début, ni à sa fin. Et, aucun d'eux ne l‟a répugné.
Pour la question, du jeûne des six jours, (à savoir à Chawal) faisant suite au mois de
Ramadan, Malek a dit: «Qu'il n'a vu aucun uléma et nul homme instruit dans la religion les
jeûner; et il n'a même pas été renseigné à cette question, par un prédécesseur. Même, les
hommes répugnaient à cela de peur que les ignorants et les gens du commun n'attribuent au
mois de Ramadan, ce qui lui est impropre et étrangé, ce qui sera une innovation, surtout s'ils
argumentent par la permission des hommes versés dans la religion».
Yahia a rapporté qu'il a entendu Malek dire: «Je n'ai jamais entendu, aucun des hommes
versés dans la religion, ni de ceux qui sont instruits, ni de ceux que l'on suit, interdire le jeûne
de la journée du vendredi; et son jeûne est bénéfique; même j'ai vu quelques uns d'entre eux le
jeûner en le recherchant».
125
http://bibliotheque-islamique-coran-sunna.over-blog.com/