Page 335 - As Crônicas de Nárnia - Volume Único

Farfalhante voltou com a noz, que Caspian comeu. O esquilo
perguntou se poderia ser útil, levando algum recado a outros amigos.

– Posso ir a quase todo lugar sem botar o pé no chão.

Caça-trufas e os anões acharam que era uma excelente idéia e
pediram a Farfalhante que levasse recados a muita gente de nomes
esquisitos, convidando a todos para uma reunião no Gramado da Dança, à
meia-noite, dali a três dias.

– É bom avisar também os três Ursos Barrigudos – acrescentou
Trumpkin. – Esquecemos de lhes dizer.
A visita seguinte foi aos sete irmãos do Bosque Trêmulo. Era um
lugar solene, entre rochedos e altas árvores. Avançaram com cuidado.
Trumpkin chegou junto a uma pedra achatada, do tamanho da tampa de
uma talha de água, e bateu nela com o pé. Depois de demorado silêncio,
alguém arredou a pedra. Apareceu então um buraco redondo e escuro, do
qual saíam baforadas de fumaça e calor, e de onde emergiu a cabeça de um
anão, muito parecido com Trumpkin. Conversaram durante muito tempo.
Embora o anão parecesse mais desconfiado do que o esquilo ou os ursos,
acabou convidando todos para entrar. Caspian desceu por uma escada
escura, que levava a uma caverna iluminada. Estavam numa forja, e o
clarão vinha da fornalha. A um canto passava um riacho subterrâneo. Dois
anões trabalhavam no fole, um terceiro, com um par de tenazes, segurava
na bigorna um pedaço de metal em brasa, que um quarto anão batia. Outros
dois, limpando as pequenas mãos calosas num pano engordurado, foram ao
encontro dos visitantes. Não foi fácil convencê-los de que Caspian era
amigo, mas, uma vez convencidos, gritaram: “Viva o rei!”

Seus presentes eram preciosos: cotas de malha, elmos e espadas para
Caspian, Trumpkin e Nikabrik. Também quiseram dar o mesmo ao texugo,
mas este disse que era bicho, e bicho que não soubesse defender-se com as
patas e os dentes não tinha o direito de viver. Caspian jamais vira armas tão
perfeitas, e foi com grande alegria que aceitou a espada feita pelos anões,
em troca da sua que, comparada com aquela, parecia frágil e tosca. Os sete
irmãos (todos eles anões vermelhos) prometeram não faltar ao encontro no
Gramado da Dança.

Um pouco adiante, numa ravina seca e rochosa, ficava a caverna dos
cinco anões negros. Olharam desconfiados para Caspian, até que o mais
velho disse:

– Se ele é contra Miraz, será o nosso rei. Outro propôs:

– Gostaria de ir ao despenhadeiro, onde ainda vivem dois ogres e
uma feiticeira?
– Não! – disse Caspian.