Page 202 - merit 39 feb 2022
P. 202

‫العـدد ‪38‬‬                         ‫‪200‬‬

                                                              ‫فبراير ‪٢٠٢2‬‬

    ‫نقرأ في الإنجيل‪« :‬فإن‬      ‫ليس هناك من فن يعاني‬           ‫«سالومي» أشهر ضحاياه في التاريخ‪..‬‬
  ‫هيرودس كان قد أمسك‬                                               ‫هذا الفن المُ حتقر‬
  ‫يوحنا وأوثقه وطرحه في‬          ‫سوء التقدير الذي يعانيه‬
   ‫سجن من أجل هيروديا‬             ‫الرقص الشرقي‪ .‬يصفه‬          ‫عزت القمحاوي‬
   ‫امرأة فيلُ ُبس أخيه‪ .‬لأن‬       ‫المتشددون والمستخفون‬
‫يوحنا كان يقول له لا يحل‬          ‫بأنه «هز بطن» ويعتبره‬
  ‫أن تكون لك‪ .‬ولما أراد أن‬         ‫الكثيرون ابتذا ًل جنسيًّا‬
   ‫يقتله خاف من الشعب‪.‬‬
 ‫لأنه كان عندهم مثل نبي‪.‬‬                    ‫يثير الغرائز‪.‬‬
‫ثم لما صار مولد هيرودس‬         ‫تعود هذه النظرة التحقيرية‬
‫رقصت له ابنة هيروديا في‬        ‫للرقص في جزء منها إلى ما‬
 ‫الوسط َف َس َّرت هيرودس‪.‬‬      ‫يجري في الملاهي الرخيصة‬
‫من ثم وعد بقسم أنه مهما‬        ‫من خروج على تقاليد الفن‪،‬‬
    ‫طلبت يعطيها‪ .‬فهي إذا‬
   ‫كانت قد تلقنت من أمها‬         ‫لكن سوء الفهم التاريخي‬
                                 ‫للرقص كامن في اللاوعي‬
     ‫قالت أعطني ههنا على‬        ‫الديني بسبب الرواية التي‬
‫طبق رأس يوحنا المعمدان‪.‬‬         ‫ُتعلِّق دم يوحنا المعمدان في‬
‫فاغتم الملك‪ .‬ولكن من أجل‬          ‫خصر المراهقة سالومي‪.‬‬
‫الأقسام والمتكئين معه أمر‬         ‫والقصة في أشد صورها‬

  ‫أن ُيعطى‪ .‬فأرسل وقطع‬               ‫عمومية وانتشا ًرا أن‬
   ‫رأس يوحنا في السجن‪.‬‬           ‫المراهقة سالومي رقصت‬
   ‫ف ُأحضر رأسه على طبق‬        ‫أمام هيرودس‪ .‬ولما أطاشت‬
  ‫و ُدفع إلى الصبية» (متى‪:‬‬        ‫عقله سألها أن تطلب ما‬

                ‫‪.)14 ،13‬‬            ‫تريد‪ ،‬فطلبت أن يأتيها‬
   ‫الأم ل َّقنت ابنتها الطلب‪،‬‬    ‫برأس يوحنا المعمدان على‬
 ‫وهيرودس استجاب طب ًقا‬
   ‫لخطة مسبقة‪ ،‬رغم ذلك‬                     ‫طبق من ذهب‪.‬‬
    ‫تعمل القصة عملها في‬             ‫القراءة المتأنية للقصة‬
  ‫اللاشعور الديني وتجعل‬             ‫تكشف عن حجم سوء‬
‫من الرقص فس ًقا تسبب في‬               ‫الفهم الذي وقع على‬
    ‫جريمة القتل الشنعاء!‬         ‫سالومي والرقص في تلك‬
   ‫«ألف ليلة وليلة» النص‬            ‫الواقعة‪ ،‬لأن هيرودس‬
                               ‫وهيروديا هما من قررا قتل‬
     ‫الذي تفرعت عنه لذة‬          ‫المعمدان‪ ،‬قتلاه في قلبيهما‬
   ‫القص في كثير من آداب‬        ‫مثلما قتل إيفان كارامازوف‬
                                 ‫أباه في قلبه وكان بحاجة‬
      ‫العالم‪ ،‬يذكر الرقص‬           ‫إلى سمردياكوف لتنفيذ‬
     ‫ناد ًرا‪ ،‬ويرتبط التهتك‬          ‫الجريمة‪ .‬ومثل إيفان‬
   ‫في الليالي باللعب في الماء‬     ‫كان هيرودس وعشيقته‬
   ‫وليس بالرقص‪ .‬زوجتا‬              ‫بحاجة إلى الزج بالفتاة‬
   ‫الملكين في القصة الإطار‬          ‫الصغيرة في الجريمة‪،‬‬
   197   198   199   200   201   202   203   204   205   206   207