Page 282 - merit 39 feb 2022

‫ليس الصمت عند كاج "حضور في الغياب"‬
‫لكنه توصيف الواقع‪ .‬وهو في الحقيقة‬
‫يريد أن يؤكد أن في المعنى المزعوم‬
‫للفراغ الذي بلوره التعريف الكلاسيكي‬
‫للصمت ينتج رغم ذلك الحدث الواقعي؛‬
‫معلوم أنه وفي فضاء عازل للصوت يتصور‬

‫الإنسان أي ًضا دوران الدم كما لو أنه‬
‫صوت ضخم‪ ،‬والجهاز العصبي كما لو‬
‫كان صو ًتا حا ًّدا‪ .‬وللمفارقة العجيبة لأن‬

‫الصمت إ ًذا أصبح الضوضاء‪.‬‬

‫روبرت روشنبرج‬ ‫حين أصدر جون كاج سنة ‪1961‬‬ ‫بذلك إشارات في ذهن المستمع‪،‬‬
‫كتابه ‪“ Silence‬صمت” (كراس‬ ‫وقفة للتأمل والتفكير بين لحظتين‬
‫إدرا ًكا وفه ًما مختل ًفا للأصوات‪.‬‬
‫للضوضاء؛ ولكنه يستوجب‬ ‫مقالات‪ .‬أفكار وحكايات حول‬ ‫موسيقيتين‪ .‬ألا نسميها لحظة‬
‫مفهوم وإدراك الصمت) كان‬ ‫ترويح مختلف السكتات في‬
‫إعادة النظر للتعريف الكلاسيكي‬ ‫ينوي قبل كل شيء إعادة الاعتبار‬ ‫التقنية الموسيقية؟‬
‫للموسيقى‪ .‬وهو يضع هذا‬ ‫لكل مفاهيم الصمت هذه وتعريفه‬
‫كتوقيع موسيقي له نصيب كامل‪.‬‬ ‫وللمفارقة‪ .‬هناك تطبيقات تأليفية‬
‫التعريف الجديد للصمت على‬ ‫يركز جون كاج في هذا الكتاب‬ ‫تعتمد الأصوات المستمرة لوسم‬
‫طاولة النقاش‪ .‬يتحدى كاج ظاهرة‬ ‫على توضيح أن الصمت مصطلح‬
‫الموسيقى في طابعها الثقافي وذلك‬ ‫موسيقي ينتمي للغة الموسيقي‪.‬‬ ‫دلالة الصمت الموسيقية‪ :‬عدة‬
‫بإلغاء أهمية كل تاريخها وبجعلها‬ ‫هو علامة موسيقية سلبية‪ .‬ذات‬ ‫مؤلفين أبرزوا أهمية الدلالة‬
‫تنبعث مجد ًدا دونما أية مرجعية‪.‬‬ ‫فرادة ولكن بنفس القيمة الدالة‬ ‫والحجم الموسيقي للصمت‬
‫هكذا؛ أليس من واجب كل مؤلف‪،‬‬ ‫كأي علامة موسيقية أخري‪.‬‬ ‫بالتخلي عن كل إيقاع‪ ،‬والصوت‬
‫إذا اعتقدنا ولوقت طويل أن‬ ‫الأكثر تلاشيًا‪ .‬الأكثر انتشا ًرا‪،‬‬
‫كل مستمع‪ ،‬أن يتحرر من‬ ‫الصمت يكمن “ما وراء” اللغة‬ ‫الأكثر امتلا ًء؛ هكذا‪ ،‬أليس من‬
‫التشفيرات الكلاسيكية‪ .‬لتصبح‬ ‫خلال الصوت معدوم الصمت‬
‫الموسيقي نشيطة‪ .‬حيوية؛ نقطة‬ ‫الموسيقية‪ ،‬وهو ليس كذلك‬ ‫يبرز الصمت الأشد إثارة؟‬
‫بالنسبة لكاج‪ ،‬ولأنه العلامة التي‬ ‫في حالة التمهيد الأركسترا لي‬
‫التقاطع من كل ما هو ممكن؟‬ ‫تمثل مجموع أصوات الحياة‪ .‬فهو‬ ‫أور دي رين ‪L’or du Rhin‬‬
‫إ ًذا يصبح الـ»كل ممكن” هو‬ ‫داخل اللغة الموسيقية؛ متحر ًرا من‬ ‫يثير ريشار فاغنار صمت الزمن‬
‫منطق المنطوق في تصور الصمت‬ ‫الأسطوري الأساسي؛ تناغم‬
‫وفق تفكير كاج من خلال نسف‬ ‫كل رابط ومن كل مكان‪.‬‬
‫الحواجز بين الصوت‪ ،‬الضوضاء‬ ‫هذا التعريف للصمت باعتباره‬ ‫وحيد يؤدي الدور‪ :‬تنجزه‬
‫علامة موسيقية لا يقدم فقط‬ ‫الكونترباس من خلال ‪137‬‬
‫والصمت‪.‬‬
‫هذا التعريف الجديد للصمت‬ ‫درجة‪.‬‬
‫يعني ‪-‬من بين أمور أخرى‪ -‬نو ًعا‬