Page 74 - STAV broj 176
P. 74

DRUŠTVO

kao i više hiljada izvedenica iz tih riječi.  uzeli maha. Način lova većine plemena                Nošnja indijanskih žena srodna
Sve ovo ide u prilog vjerovanju o musli-      neodoljivo asocira na halal-koncept prema            islamskoj ženskoj nošnji
manskoj i arapskoj zaostavštini u staroj i    poštivanju i konzumaciji mesa ulovljenih
novoj Americi.                                životinja, kao i prema načinu njihovog            njemu služiti. Mi te ne razumijemo, bra-
                                              usmrćivanja. I meso, i krzno, i kosti ži-         te. Nama je rečeno da je tvoja religija vašim
    Što se tiče indijanske uloge u tome,      votinja bili su iskorišteni do maksimu-           precima poklonjena i da se od tada prenosi
osim što je djelomično navedena na po-        ma i pravilno raspoređivani u plemenu.            s oca na sina. I mi imamo religiju koja je
četku teksta, ima je također i u samom                                                          našim precima darovana i nama, njiho-
jeziku. Američka web-stranica cyberi-             Po zabilješkama muzeja Amerind u              voj djeci, predana. Mi poštujemo Velikog
stan.org nudi podatke o nastanku imenica      Arizoni, molitve mnogih Indijanaca po-            Duha na svoj način. Naša religija nas uči
pojedinih američkih toponima. Ondje se        drazumijevale su umivanje prije izlaska           da budemo zahvalni za sve darove koje
tvrdi da je američka savezna država Ala-      Sunca, te okretanje prema Istoku radi za-         primamo. Uči nas da budemo jedinstve-
bama zapravo originalno nazvana “Allah        hvale sili koja čini da Sunce izađe svakog        ni i da jedan drugoga volimo. Mi se nika-
Bamya”, po starom indijanskom dijalek-        dana. Iako ovo podsjeća na sabah-namaz,           da ne prepiremo o religijskim pitanjima,
tu koji je bio pod utjecajem muslimana        nisu sačuvana saznanja o drugim deta-             jer religija je lični odnos svakog pojedin-
koji su bili u dodiru sa starosjediocima.     ljima o obavljanju ove molitve, tako da           ca s Velikim Duhom. Brate, mi ti ne želi-
Doduše, nisu ponudili objašnjenje ili ma-     se zasad ne može govoriti da li je ona, u         mo tvoju religiju oduzeti niti je uništiti,
kar teoriju o razlozima za takvo ime. Još     tehničkom smislu, bila ista ili slična kao        mi želimo samo našu vlastitu sačuvati i u
navode kako se Tennesee izvorno zvao          kod muslimana.                                    njoj sretni biti.”
“Tenasuh”, a Meherrin, mjesto u Sjever-
noj Karolini, inače naziv jednog indijan-         U više muzeja posvećenih indijanskim              Ajet iz kur’anske sure Al-Kafirun, koji
skog plemena, ime je navodno dobilo od        plemenima širom SAD-a nalaze se origi-            glasi: “Vama vaša vjera, a meni moja”,
arapskog “Muharrem”. Cherokee je kažu         nalne izjave i poruke poznatih indijanskih        dolazi kao prva asocijacija na ovu izja-
bio “Shar-Kee”, te već spomenuti grad u       poglavica. U njima se može prepoznati             vu. Jasno je iz ove indijanske izreke da
Floridi Tallahasee i tako dalje.              duhovnost koja u određenoj mjeri ima              su Indijanci priznavali pluralizam u vje-
                                              dodirnih tačaka s islamom. Neke od tih            rama. Takav je stav potvrđen i islamskom
    Ista stranica spominje izvjesnog in-      poruka, upućenih američkim predsjedni-            zabranom prisile u vjeru.
dijanskog poglavicu po imenu Sequoyah         cima ili vojnim oficirima, sačuvane su u
Cherokee Syllabary, za kojeg se navodno       vašingtonskim državnim arhivama. Mno-                 Poglavica Seattlea Suqwamish je rekao:
znalo da je bio musliman i da je u određe-    ge su danas dostupne javnosti.                    “Ne postoji smrt. Postoji samo promjena
noj mjeri poznavao arapski jezik. Djelovao
je kao neka vrsta mirovnog posrednika i           Zabilježeno je da Eric Tehironiate               svjetova.” Vjeruje se da su Indijanci
pregovarača između američke vojske i in-      Thompson, dvanaestogodišnji dječak iz                     u mnogim plemenima imali obi-
dijanskih plemena od 1821. godine. Postao     plemena Mohawk, rekao: “Zahvalan sam                         čaj reći za preminulu osobu da
je zapažen u ondašnjoj američkoj javno-       ti, o, stvorenje, nakon što sam te ubio! Žao                  je “preselila u vječna lovišta”.
sti kada je osmislio specifičan alfabet za    mi je, ali bio sam toliko gladan da sam                        Muslimani kažu da je neko pre-
potrebe naroda Cherokee. Neki slikar iz       to morao učiniti. Obećavam ti da se neću                       selio na ahiret umjesto da kažu
Washingtona naslikao je njegov portret,                                                                     da je umro.
prikazavši ga s turbanom na glavi i s                        rasipnički ponašati s tvojom                       Postoji još jedan segment pri-
još nekim odjevnim obilježjima ti-                               kožom, rogovima i me-                    če o načinima na koji su Indijanci
pičnim za muslimane. Kaže se da                                     som. A sada zahvalju-                mogli doći u dodir s islamom, a to
on nije bio jedini, već da su se i                                    jem Stvoritelju, koji je          je preko neodređenog broja afričkih
neki drugi Indijanci slično obla-                                       stvorio sve životinje
čili, a u jednom ogranku Sijuksa te                                      i sve biljke.” Ovdje         robova koji su dovedeni u Ameriku.
Apača mali su turbani postali dio                                        imamo asocijaci-            Mnogi od njih bili su iz pretežno mu-
standardne nošnje. Među indijan-                                         ju na halal-način          slimanskih zemalja Zapadne Afrike.
skim ženama zabilježeno je dosta                                       usmrćivanja lovine.
odjevnih predmeta izuzetno srodnih                                        Sačuvano je da je            William Loren Katz američki je
hidžabu i nikabu još i u kasnom 19. sto-                             Sa-Go-Ye-Wat-Ha iz           istraživač zagubljenog ili skrivenog histo-
ljeću, a s pojavom je fotografije to                                plemena Seneca poručio:     rijskog naslijeđa. Nedavno je objavljena
i ovjekovječeno.                                                   “Brate, ti kažeš:            knjiga ovog autora Black Indians, u kojoj
                                                                   ima samo jedan
PRESELITI NA AHIRET,                                               put, Boga po-
ODNOSNO U VJEČNA                                                     štovati i
LOVIŠTA

    Od praktičnih stva-
ri u načinu življenja po-
znato je da Indijanci nisu
konzumirali pa čak ni po-
znavali alkoholna pića sve
dok evropska kolonizacija
i nasilno pokrštavanje nisu

Sequoyah Cherokee Syllabary s
turbanom magribskog stila kakav su
nosili muškarci u nekoliko indijanskih
plemena

74 19/7/2018 STAV
   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79