Page 57 - STAV broj 319

Jedan od onih hadžija koje snađe nesreća te ih opljačka na
putu, umjesto uobičajenih poklona iz svetog grada, donese
riječ “daire”. Bio je tako uzbuđen da je još iz sedla počeo
objašnjavati kako ju je pronašao u arapskom i da znači
“krug”. Onda se spusti s konja i zaokruži kandžijom u prašini.
Oko tog kruga poče crtati neke kvadrate, kazujući da su to
magaze i dućani. Vidio ih je u Damasku, u Isfahanu, u Smirni.

Tako u mahali halača niknuše daire. Njih, godina a dođe povodanj kakav do tad nije
kažu hroničari, sagradi trgovac Hadži Ibra- viđen. Poludi Miljacka i svi potoci i izliše se
him, sin hadži Muratov, iz Careve mahale, bez mjere. “Devetu noć po Kasumu bijaše
koji se obogati uvozeći pamuk i otkupljujući cijelu noć sijevanja, grmljavine, kiše i vje-
vunu od ovčara po Romaniji i Vlašiću. Prvo tra južnjaka, pa sutradan, usljed bujice biše
je unajmio zemljište koje je stajalo prazno još porušeni svi mostovi, osim Šeher-ćehajinog,
od vremena velikog požara. Kako je ta parcela koji osta čitav. To se dogodilo 16. XI 1791.,
pripadala Isa-begovom vakufu, dogovori on u utorak”, zapisa smjerni Mula Mustafa.
s vakufskim mutavelijom da podigne deset Izli se voda cijelom Baščaršijom i popla-
magaza, da ih zatvori u krug, u daire, i da vi dućane i magaze. Propade halačima sav
mu za to plaća 1.080 akči godišnje mukate, pamuk te ti se pokupiše da traže onog što
a to ti je kirija. Kažu da su Hadžimuratovi- ih nagovori da grade daire, ali ga ne nađo-
ća daire ispale tako lijepe da se svi koji su še. Rekoše im da ga pretprošle godine kuga
odbili da onog dana do kraja saslušaju priču sastavi sa zemljom i da ga potraže na Alifa-
o dairama pošteno postidješe. kovcu. Ljuti, izliše vodu, a iščupaše maga-
Otad ta tajanstvena i milozvučna riječ ze iz zemlje. U nju udariše debele kamene
potpuno obuze Sarajlije. U narednih neko- ploče pa povrh njih grede i na njih vratiše
liko godina okružiše dairama cijelu čaršiju. magaze. Kad završiše, saginjahu se i viriše
Neki Hadži Bašlija izgradi daire tik do Ta- ispod, pod tur magazama, da se i sami uvjere
stvari daleke i egzotične kakva je ta riječ, čuj, bačke džamije, gore, uz samu Carevu ćupri- kako je ostalo dovoljno prostora između ze-
daire. Tako su se, još dok je onaj nesretnik cr- ju. Uskoro, poviše Čekrekčijine džamije ni- mlje i podova na njihovim radnjama, da im
tao kvadrate oko kruga u prašini, počeli ra- knu Hadžigazanferova daira. I pravoslavci robu u njima nikada ni jedan povodanj, ma
zilaziti, odmahujući rukom i pokazujući da se polakomiše te ti i oni podigoše daire, i to i tri puta bio jači od ovog, vodom ne zalije. I
su oni ozbiljni ljudi koji nemaju vremena za u Pravoslavnoj čaršiji, uz samu crkvu, pa ih umrli su uvjereni kako su načinili pravu stvar.
dangubu i za čovjeka koji je šenuo u žalosti narod prozva Crkvene. I u Kundurdžiluku Sto godine kasnije sastavi u Sarajevu
za opljačkanim blagom. Zanesen svojim crte- ih izgradiše, a ove uz Kazandžiluk, podno požar i izgori cijela Baščaršija. U to vrijeme
žom, ushićen, onaj i ne primijeti da je u jedno Oprkanja, narod prozva Male daire. I podi- od onih što sagradiše daire ostadoše samo
vrijeme ostao sam i da ga niko više ne benda. goše ih na još nekoliko mjesta. Kažu da je kosti, pa, hvala Bogu, nisu ni na koji način
Pa ipak, tri dana potom, stvar se sasvim 1879. godine, kada je izbio još jedan veliki mogli čuti proklinjanja njihovih unuka, koji
preokrenu. Te noći, svijetleći ispred sebe či- požar, u Sarajevu bilo pet daira. bespomoćno stajahu pred dairama i gledaše
rašima i mušumalijama, u gluho doba, do- molećivo kako propuh izbija ispod magaza,
đoše po njega halači i zamoliše ga da pođe POŽARI I POVODNJI juri prolazima ostavljenim za poplave i ta-
s njima. Pošto su se bavili obradom vune i Bile su Sarajlije ponosne na svoje daire, kvom snagom rasplamsava plamen da se u
pamuka i izradom jorgana, njihov je posao a posebno im bi milo što ih niko na cije- trenu zna propeti do nebesa i zanjištati po-
po pitanju požara bio najosjetljiviji i, pravo lom Balkanu nema. Stoga su koristile svaku put preplašenog pastuha. Do noći se spepeli
da mu kažu, svidjela im se ta riječ. Oni ga te priliku da naširoko razvežu o njima, ali sve sva čaršija i izgorješe Hadžimuratovića dai-
noći zamoliše da još jednom nacrta svoj krug. to ne potraja dugo. Ne prođe ni dvadeset re, da ih nikada više niko ne sastavi. n

STAV 16/4/2021 57