Page 82 - STAV 332-333
P. 82
DRUŠTVO
HAZNA AŠKA
Mesnevija, treći svezak, bejtovi : 790-839, prvi dio (54)
JEDAN LAHAK ZNAK PO
KOME SE POZNAJU MUNAFICI
Svi se moramo vratiti sebi i dobro se ispitati, jer svaki od nas nosi potencijalnog munafika u
sebi. Jesmo li od tih – kad govorimo, lažemo li!? Kad obećamo, ispunjavamo li obećanje!? Da li
povjerene emanete iznevjeravamo!? Da li u raspravama prelazimo granice!? Ako imamo jednu
od ovih stvari, onda nek znamo da imamo tu jednu osobinu, jedno svojstvo munafika. Valja se
boriti protiv toga, jer je ta vrsta ljudi na samom dnu Džehennema. Hz. Osman (r. a.) je rekao:
“To što oni taje neće ostati skriveno. To će izraz njihova lica i ta jezička omaška pokazati ko su.”
Priredio: Šaban GADŽO
Naslov poglavlja: U jednom hadisi-šerifu Alejhis-selam kaže: Najviše se za
Tumačenje ajeta: Ti ćeš ih sigurno poznati po načinu govora svoj ummet bojim svakog rječitog munafika.
Ovo poglavlje treba povezati s prethodnim u kojima je bilo
riječ o lažnim učiteljima (lažnim veličinama), osobama koje Jedne prilike, u vrijeme kada su svi muslimani učinili hidžru
se lažno predstavljaju. To je znak munafikluka, prisustva mu- u Medinu i fino se smjestili, kad u Medini više nije bilo ni jedne
nafičkog svojstva. Evo kako ih je Poslanik (s. a. v. s.) opisao: kuće u kojoj nije bilo vjernika, Abdullah ibni Ubejj ibni Selul,
Munafik je osoba koja laže kad govori, kad obeća, ne ispuni, kad vođa munafika, s grupom svojih istomišljenika bio je van Me-
mu se šta povjeri, iznevjeri. U drugoj predaji navodi se i četvrta dine i sretne jednu grupu ashaba, među kojima su bili i hz. Ebu
osobina, a to je – u raspravama pregoni (prelazi mjeru). Mi zna- Bekr, Omer i Alija, radijallahu anhu. Pa kaže svojima: “Gledajte
mo da sura Bekara, medinska sura, počinje s 5 ajeta koji opi- kako ću s ovim maloumnicima postupiti!” Svakog pojedinačno
suju mumine, samo 2 ajeti-kerima su posvećena kjafirima, 13 uzeo je za ruku i uz dobrodošlicu počeo ih hvaliti, ističući njiho-
munaficima (licemjerima). Njih nema u Meki, tek u Medini, ve vrline i žrtvu za islam. Hz. Ebu Bekr i hz. Omer, radijallahu
kada je islam ojačao, a pozicija kjafira slabila, tada se otvo- anhu, šuteći su ga saslušali, ništa mu ne govoreći. Potom priđe
rio prostor ovoj sorti ljudi koja je vidjela mogućnost da pro- hz. Aliji, radijallahu anhu, i njega za ruku uhvati pa mu kaže:
fitira predstavljajući se kao vjernici, i oni to rade. A u ovom “Merhaba ti, o, Ali! Ti koji si amidžić Poslanikov, tako blizak
ajeti-kerimu koji nam želi protumačiti hz. Mevlana skreće njemu i prvak Hašimovića nakon Poslanika!” Hazreti Alija mu
se pažnja na njihov govor po kojem se mogu poznati. Sad će kaže: “O, Abdullahu, boj se Boga! Nemoj se pretvarati, jer mu-
nam to objasniti: nafici su najgori ljudi!” A on će na to:
Bog je rekao Vjerovjesniku u Uputi: “O, Ebu-l-Hasane, polahko, kako tako govoriš!? Pa zar meni
“Ima jedan lahak znak po kome se poznaju munafici. tako da rekneš? Pa mi smo muslimani, pravi vjernici kao i vi,
Ako bi munafik bio krupan, suptilan i osoba na ubjeđenju isto kao i vi... Kako mi možeš nešto tako reći!?”
koja ulijeva strah, poznat ćeš ga po načinu govora.” Onda su se razišli pa kaže svojima: “Vidjeste li kako sam po-
U ovom drugom bejtu ubačen je dio ajeta ...poznat ćeš ga stupio s njima?! E ovako i vi postupite svaki put kad se sretnete
po načinu govora. U suri Muhammed imaju dva ajeta u kojima s njima!” A ovi njegovi počeše ga hvaliti “Ti si nevjerovatan,
se govori o osobinama munafika i o znakovima po kojima se nama će biti dobro sve dok si ti prisutan među nama!”
mogu poznati:
Zar onī bolesnih srca misle da Allah zlobe njihove na vidjelo Ovaj vođa munafika uvijek je podlo nastojao unijeti razdor
neće iznijeti? A da hoćemo, Mi bismo ti ih, uistinu, pokazali i ti bi u muslimanske redove. Njegova đavolska intriga vezana je i za
ih, sigurno, po biljezima njihovim poznao. Ali, ti ćeš ih, uistinu, po- hz. Aišu (r. a.), koju je bestidno oklevatao, napričavši strašne
znati po načinu govora njihova – A Allah zna postupke vaše. (Mu- gadosti o njoj. On je primio islam tek nakon Bedra, a za vrijeme
hammed, 29-30) bitke na Uhudu napusti u zadnji čas Poslanika s čitavom tre-
Da navedemo još jedan ajeti-kerim: Kad ih pogledaš, njihov ćinom vojske. U Poslanikovoj džamiji imao je posebno mjesto
izgled te ushićuje; a kad progovore, ti slušaš riječi njihove (tj. njihova za vrijeme džuma-namaza i to mu niko nije osporavao. Bila je
pojava te oduševljava, oni su elokventni – slušatelji s pažnjom to naročita čast za njega i njegov narod, među kojim je bio ne-
prate njihov govor zbog slatkorječivosti koju posjeduju), me- obično cijenjen. Kad bi Božiji Poslanik sjedio petkom dok bi
đutim, oni su kao šuplji naslonjeni balvani i misle da je svaki povik ljudima držao vaz, on bi ustajao i govorio: “O, ljudi! Pred vama
protiv njih. Oni su pravi neprijatelji, pa ih se pričuvaj! Allah ih ubio, je, evo, Božiji Poslanik, koji vam je sobom ukazao veliku počast
kuda se odmeću?! (El-Munafikun, 4) i učinio vas mnogo poštovanim. Zato ga podržite i pomognite,
82 16/7/2021 STAV