Page 77 - STAV broj 146
P. 77
i u potpunosti učinkovit sistem jeste po- Ivojević – Kodrić, zahvalnica Ivojević – Šemsović, zahvalnica
litika. Društveno-politički sistem, i onaj
na državnoj i onaj na lokalnoj razini, na- Pored svih funkcija koje jezik ima, on često, nažalost, služi i
lazi modele borbe za institucionalizacijom u funkciji politike. Jezik treba prepustiti struci, a politika ne bi
jezika. Svaki ozbiljan politički sistem zna kao takva smjela intervenirati u našem društvu. Kada govorimo
da je njegova potpuna ostvarivost moguća konkretno o bosanskom jeziku, on sam po sebi nema nikakvih
jedino kroz identitarna etnička i državo- problema, politika je ta koja želi jezik iskoristiti u ideološke
tvorna pitanja, od kojih je najveće pita- svrhe i za neke svoje ciljeve, ocijenio je Sanjin Kodrić
nje ono jezičko – koliko je službeni jezik
neupitna vrijednosna kategorija. Politika Sanjin Kodrić, profesor Filozofskog “Pored svih funkcija koje jezik ima, on
će, sasvim prirodno, koristiti se postignu- fakulteta u Sarajevu, tokom svog izlaga- često, nažalost, služi i u funkciji politike.
ćima nauke kako bi se uspješno borila za nja istakao je da mu posebno predstavlja Jezik treba prepustiti struci, a politika ne
planirane ciljeve”, naglašava Šemsović. čast što ima priliku govoriti na jednom bi kao takva smjela intervenirati u našem
ovakvom skupu, te da ga raduje što po- društvu. Kada govorimo konkretno o bo-
On smatra da se u današnjim prilikama stoji manifestacija koja nosi naziv “Dani sanskom jeziku, on sam po sebi nema ni-
preplitanje bosanskog jezika i politike pro- bosanskog jezika”. kakvih problema, politika je ta koja želi
vodi samo u domenu njegovog negiranja, jezik iskoristiti u ideološke svrhe i za neke
dok afirmativno preplitanje često izosta- “Cilj ovakvih manifestacija jeste da svoje ciljeve”, napominje Kodrić.
je, što je najočiglednije u bosanskoherce- pokažu kako bosanski jezik nije element
govačkom entitetu Republika Srpska i u koji razara Bosnu i Hercegovinu, kako neki MLADI AUTORI ČUVAJU
kantonima u kojima su Bošnjaci zastuplje- to žele prikazati. Naprotiv, bosanski jezik BOSANSKI JEZIK
ni u manjem broju. Šemsović napominje element je koji ima potencijal objediniti
kako su se Bošnjaci u Republici Srbiji za naše cjelokupno društvo”, kazao je Kodrić. Shvatajući važnost i ulogu afirmira-
svoja prava izborili upravo preko politike. nja mladih bosanskohercegovačkih auto-
Jezik kao pojava ima različite funkcije, ra, Asocijacija za kulturu, obrazovanje i
“Za razliku od Bošnjaka u Republici a jedna od najvažnijih jeste ona komunika- sport odlučila je na kraju ove manifesta-
Srbiji, koji su se političkim sredstvima cijska. Ipak, da jezik može biti i predmet cije pružiti priliku kreativnim autorima
izborili za ukupno obrazovanje na bosan- političkih rasprava, svjestan je i Kodrić.
skom jeziku u osnovnom i srednjoškolskom
obrazovanju, što prate ishodi i standardi
obrazovanja te polaganje eksterne mature
nakon osnovne škole na bosanskom jeziku,
položaj ovog jezika u Bosni i Hercegovi-
ni nalazi se u sasvim nepovoljnoj prilici.
Kako bi se stanje popravilo, mora se naj-
prije ojačati njegov status u onim kantoni-
ma u kojima su Bošnjaci većinsko stanov-
ništvo. Ojačavanje se ogleda u nastavnim
planovima i programima koji će tretirati
bošnjačke nacionalne interese mnogo oz-
biljnije negoli je to situacija danas, posebno
kada je riječ o predmetima od nacionalnog
interesa: pored jezika i književnosti, tu su
još i historija, muzička i likovna kultura.
Sramotnu nisku zastupljenost bošnjač-
kih pisaca, naučnika, likovnih i muzičkih
umjetnika u obrazovanju, te govor o osobe-
nostima ove kulture koja u sebi prepliće i
Istok i Zapad postepeno treba popravljati.
Neutemeljen stid vlastitim bogatstvom, a
precjenjivanje tuđeg dovelo je do svojevr-
sne krize nacionalnih naučnih disciplina,
na šta nećemo naići kod druga dva bosan-
skohercegovačka naroda. Svi nivoi vlasti,
od državnog do kantonalnog, obavezni su
se uključiti u izmjene i dopune nastavnih
planova i programa, a do tog konačnog
popravljanja svaki nastavnik je u moguć-
nosti da u zakonskim okvirima dopuni i
izmijeni predviđeni nastavni plan i pro-
gram do jedne trećine. Dakle, vlade onih
kantona u kojima su Bošnjaci trebaju ra-
zumjeti da je glavna poluga njihovog op-
stanka reforma obrazovanja, koja mora ići
upravo u ovom smjeru, čime će bošnjačka
politička misao doživjeti i svoje stanovito
sazrijevanje”, sugerira Šemsović.
STAV 21/12/2017 77