Page 72 - STAV broj 248

KULTURA

Miralem Ovčina, urednik Dramskog i dokumentarnog

programa Radija BiH
MOJE NEVJEROVATNO

PUTOVANJE S RADIJOM

“Čega se ustvari sjećam? Prijateljstva i profesionalizma. Divnih
i nesebičnih ljudi s kojim sam i radio i živio. Nikada kao tada.

Bilo je i velikih gubitaka i strašnih razočarenja, ali sve je to sada
odmaknuto u preboljenu daljinu. S obzirom na to da živimo u
prostoru zapuštenosti i nekompetentnosti, pravo je čudo da jedan
umjetnički format – radiodramsko stvaralaštvo – još kako-tako

Razgovarao: Mirza SKENDERAGIĆ postoji. Ako sam, uz sve one koji su neophodni za ovu produkciju,
Fotografije: Velija HASANBEGOVIĆ na neki način dao tome svoj doprinos, ja sam zadovoljan”

ramski i dokumentarni program Pokojnik Branislava Nušića – uživo, jer tada oblika radiofonskog izraza, a za sve to tre-
Radija BiH ove godine obilježa- nisu postojali uređaji za snimanje. Godina balo je tako malo. Dakle, preživjeli smo,
va 71 godinu postojanja i goto- je 1948. Možete li zamisliti kako je to bio imamo izuzetno mnogo planova te, svjesni
Dvo neprestane proizvodnje au- nevjerovatan poduhvat?! Od tada Dram- i odgovorni prema onome što nasljeđuje-
torskog i premijernog sadržaja. I danas, ski program potiče i svojom produkcijom mo, gledamo naprijed.
u ovom virtualnom tehnološkom ludilu promovira domaće dramsko stvaralaštvo
21. stoljeća, na frekvencijama Radija BiH kao poseban vid dramske literature, kao STAV: Kako izgleda Dramski i dokumen-
u večernjim terminima moguće je prona- i dokumentarističko, koje ostavlja trajna tarni program, odnosno koje su to forme
ći radiodrame, dramske serije, pjesničke svjedočanstva o ljudima i događajima koji kojima se trenutno bavite? Šta se trenut-
antologije, putopise, radiokritike itd. Za su obilježili vrijeme u kojem je nastajala. U no kuha u vašoj redakciji?
ovo, a svakako i za opstanak ovog intrigan- tih sedamdeset godina nastalo je i sačuvano OVČINA: Mi produciramo radiodramu u
tnog, kompleksnog, ali još uvijek izuzetno desetine hiljada snimaka koji u najmanju svim varijetetima u kojim se ona pojavlju-
popularnog segmenta radijske produkcije ruku predstavljaju nacionalni ili, ako već je, dramske serije – radioromane i radio-
među najzaslužnijim je njegov dugogodiš- hoćete, državni fonoarhiv. To je, unatoč novele, radiodokumente od dokumentar-
nji urednik Miralem Ovčina, koji u raz- svim našim diskontinuitetima, neporeciva ne reportaže do fičera, kratke radiofonske
govoru za Stav kroz svoje, lično, intimno, kulturna baština, ona je nezaobilazan dio forme, radioesej, radioputopis... Obično
nevjerovatno putovanje s radijom opisuje našeg kulturnog identiteta. To je, nažalost, radimo na nekoliko projekata istovreme-
i sve turbulentne godine Dramskog pro- tradicija koju ćemo u “mračno doba naše no. Kod naše majstorice za ton Dženite
grama Radija BiH. Od 1985. godine i nove kulture”, kao i mnogo toga prije, izdati. Fakić neviđena je gužva, ponekad je hao-
zgrade RTV doma, preko ratnih godina i Neću govoriti o tome da u eri digitalizacije tično, ali na kraju sve bude dobro. To je to.
probijanja kroz tunel kako bi se stiglo u to nevjerovatno bogatstvo dotrajava u lim- Radimo mnogo i radimo dobro. Poseban
Berlin i predstavile dvije radiodrame, do bu analognih nosača zvuka. Sedamdesetu tempo našoj produkciji ove godine dale
današnjeg, neizvjesnog, ali i dalje izuzetno godišnjicu dočekali smo u statusu gotovo su koprodukcije s ASU Sarajevo, Inici-
živopisnog trenutka za Dramski program pa likvidacije redakcije, uz potpuni muk jativom mladih za ljudska prava, uz čiju
Radija BiH. onih koji bi trebali biti dio ove priče – radi smo pomoć realizirali radioomnibus Sve
se, ipak, o sedamdeset godina – i obilježili faze ljubavi o LGBT osobama, Forumom
STAV: U kakvom stanju i obliku dočeku- je velikim repriznim ciklusom najznačaj- ZFD, s kojim smo radili na radiodrami
jete ovu godišnjicu? Sudeći prema ra- nijih djela i autora, ponosni da smo dio tog Dva monologa, a koja će biti emitirana
znovrsnom sadržaju i premijerama, čini nevjerovatnog kontinuiteta, ali bez prili- za obilježavanje godišnjice potpisivanja
se da se dramski program vraća na sta- ke da sami kreiramo djela koja će govori- Dejtonskog mirovnog sporazuma... Mi
ze stare slave? ti o našem vremenu. Sedamdeset i prvu smo mala, ali dinamična produkcija koja
OVČINA: Prošle godine obilježili smo godišnjicu završit ćemo s revitaliziranom u skladu s mogućnostima radija kao me-
sedamdesetu godišnjicu od kada je na Ra- premijernom produkcijom, sa žanrovskom dija može relativno brzo, profesionalno i
diju Sarajevo izvedena prva radiodrama raznovrsnošću i pokretanjem nekih novih vjerodostojno realizirati raznolike sadržaje

72 5/12/2019 STAV