Page 51 - STAV broj 381
P. 51
sin i kćeri Nudžejma Muhibića, koji i da-
nas žive u Sarajevu. Biblioteka porodice
Muhibić bila je među orijentalistima i po-
vjesničarima poznata kao vrijedna zbirka
rukopisa, posebno stoga što u njoj ima
djela bosanskih autora i rukopisa koje su
prepisali bosanski pisari. Njome se služio
i Safvet-beg Bašagić radeći na doktorskoj
disertaciji koju je odbranio u Beču 1910.
godine i uz manje izmjene objavio pod
naslovom Bošnjaci i Hercegovci u islamskoj
književnosti.
Naposljetku su rukopisi dospjeli u Za-
greb 1961. godine, kada je Emina Mehme-
dagić, rođena Muhibić, ponudila rukopi-
sne i štampane knjige porodične zbirke
Nacionalnoj i sveučilišnoj knjižnici u Za-
grebu. Sreća da je Emina ustupila zbirku
Nacionalnoj i sveučilišnoj knjižnici, jer
da nije, danas je ne bi bilo. Naime, 1992.
godine granata sa srpskih položaja pogo-
dila je Emininu kuću u Sarajevu i zapalila Sarajevo u 19. stoljeću
je. Izgorjela je upravo ona soba u kojoj su
ranije čuvani rukopisi. spomenuti boravak u Istanbulu, omogu- vas molim, braćo, za dušu mu Fatihu prouči-
Na osnovu pisane građe, koja je dos- ćili su mu da upozna svijet daleko izvan te, od srca, iskreno.”
tupna u NSK-u, Tatjana Paić-Vukić na- granica užeg zavičaja.
pisala je knjigu Svijet Mustafe Muhibbija, Prema popisu stanovnika Sarajeva iz MUHIBBIJEV LJETOPIS
sarajevskoga kadije. 1841. godine, tada pedesetpetogodišnji Kako piše Paić-Vukić, o zbivanjima u
Mustafa Muhibbi, opisan je kao muškarac Bosni i Hercegovini svoga vremena Mu-
ULEMANSKA PORODICA srednjega rasta i prosijede brade, živio je u hibbi je ponešto zapisao u bilježnicama i
“Mustafa Muhibbi rodio se oko 1788. Carevoj Mahali, u kući na broju 5. Imao je na praznim stranicama drugih rukopisa.
godine u Dusini, rudarskome selu južno od tri sina: petnaestogodišnjega Saliha Sala- Muhibbijevi zapisi znatno su šturiji od
Fojnice, u Neretvanskoj nahiji. Odrastanje huddina, devetogodišnjeg Jusufa, te Meh- onih iz nešto starijega Bašeskijina Ljetopisa.
u porodici, u kojoj je kroz nekoliko nara- meda Šakira, slijepoga dječaka kojemu su Dok u Bašeskije nalazimo duže narativne
štaja bilo vjerskih službenika i muderisa, bile četiri godine. cjeline, Muhibbijev je izraz gotovo posve
koji su usto pripadali nekom od derviških Umro je 6. šabana hidžretske 1270. lišen pripovjednosti, i to odsustvo narati-
redova, odredilo je dvije važne sastavnice godine (4. maja 1854) u 9 sati, iznenada, viziranja čini njegove bilješke pravim lje-
Muhibbijeva duhovnog života i njegova nakon što je uzeo abdest. Ukopan je u topisom kao najnižom vrstom povijesnog
društvenog položaja – ulemansku, dobro haremu male sarajevske džamije Peltek prikaza. Bašeskija na svoj način pokuša-
potvrđenu u izvorima, i sufijsku, o kojoj Husamudina, poznate kao Džinina. Na va povezati uzroke i posljedice događaja i
se manje zna. Prvu naobrazbu vjerojatno nadgrobnom spomeniku, koji je i danas domeće vlastite, nerijetko vrlo oštroumne
je dobio u roditeljskom domu, od oca ima- ondje, uklesan je epitaf s tarihom, koji u komentare, Muhibbi pak malokad izražava
ma, te u osnovnoj vjerskoj školi, mektebu, prijevodu s osmansko-turskog jezika gla- odnos prema zbivanjima o kojima govori.
a dalje se svakako školovao u nekoj od sa- si: Ah, smrti, glavni pisar šerijatskoga suda Uspoređujući dvojicu ljetopisaca, možemo
rajevskih medresa. Da bi postao kadijom, sarajevskog Hadži Muhibbi-efendija bijaše se zapitati ograničava li Muhibbija upra-
morao je završiti višu školu. U Sarajevu duha sufijskog. Mišlju i spomenom Boga uvi- vo položaj kadije, državnoga službenika,
toga doba jedina škola višega stupnja bila jek se za onostrano spremao, rekavši Vječni, koji nameće jaču stegu i nalaže veći oprez
je Gazi Husrev-begova medresa, koja je čašu života je iskapio. Uz potpun tarih nešto negoli Bašeskijino slobodnije zanimanje
slovila za jednu od najuglednijih medre- javnog pisara.
sa zapadnoga Balkana. Mnogi pripadnici Dobar je primjer Muhibbijev zapis o
bosanske uleme odlazili su na daljnje ško- Sreća da je Emina ustupila slomu Gradaščevićeva pokreta za autono-
lovanje u kulturna središta Osmanskoga miju Bosne. Nema u njemu nikakvih ko-
Carstva, na visoka učilišta poput Sahn-ı zbirku Nacionalnoj i mentara, niti naznaka zapisivačeve svije-
Semana ili Süleymaniye u Istanbulu. I sveučilišnoj knjižnici, jer sti o prijelomnoj važnosti toga događaja.
Muhibbi je boravio u Istanbulu, godine Kao što to već biva pri čitanju ljetopisnih
1825/26, no ne zna se je li ondje bio na da nije, danas je ne bi bilo. zapisa, iz kasnije se perspektive doima go-
usavršavanju ili kakvim drugim poslom”, Naime, 1992. godine granata tovo začudnom ekonomičnost s kojom je
piše Paić-Vukić. zabilježen događaj toliko nabijen budućim
Više od četiri desetljeća Mustafa Muhi- sa srpskih položaja pogodila implikacijama.
bbi radio je na sudu, naizmjenično na po- je Emininu kuću u Sarajevu “Poraz Husein-kapetana i borba bosan-
ložaju kadije i pisara, te naposljetku glav- skih vojnika nadomak Sarajeva s bosanskim
nog pisara Sarajevskoga šerijatskog suda. i zapalila je. Izgorjela je namjesnikom Mahmudom Hamdi-pašom.
Službovao je po raznim mjestima Bosan- upravo ona soba u kojoj su Pašin ulazak u Sarajevo i raspoređivanje
skoga ejaleta, a i izvan njega, u Albaniji i njegove vojske na Sarajevskom polju. U
Bugarskoj. Česte promjene namještenja, te ranije čuvani rukopisi. utorak, 5. muharema 1248.” (4. 6. 1832)
STAV 24/6/2022 51