Page 70 - STAV broj 345

KULTURA

HAZNA AŠKA
“Mesnevija”, treći svezak, bejtovi: 1144-1196, prvi dio (66)

PROBLEM DOLAZI KADA

(PO)MISLIMO DA ISTINA

MOŽE U NAŠ FILDŽAN STATI

Čovjek u vlasti svog nefsa, ega, ne dozvoljava (pogotovo kad je ugledan, pa još na položaju,

vladar itd.) da mu se nešto prigovori, on ne prima savjet. Zato, blago li se vladarima koji primaju
savjete od svojih vezira, ali koji imaju potpunu slobodu da im kažu sve kako jeste. Međutim,
većina ljudi voli one koji će im aplaudirati i reći – kako ste pametni, kako ste divan potez
napravili, takvo nešto nema na dunjaluku! I on tako ostaje u svom džehlu. Sad ovo prenesimo

i na naše živote. Svi smo negdje u nekoj prilici da smo protureni u neku vrstu pročelja.

Priredio: Šaban GADŽO

ovezat ćemo posljednja dva bejta iz prošlog s večeraš- stranu. Pošto su oni (Allahovi prijatelji) u direktnom kontak-
njim dersom. U njima nam hz. Mevlana kaže: tu s Istinom, oni su davno okrenuli leđa takvom jednom zna-
U vaktu mihneta ti si govorio: Allah, Allah! nju, koje sputava na putu Allahova zadovoljstva. U prvom po-
PKad je mihnet minuo, ti govoriš: Gdje je put? lustihu, kaže: (...) koji je pameću i sumnjom zastrt: uprkos svom
(U vaktu mihneta (tegobe, nevolje, iskušenja) ti se vraćaš tom nagomilanom znanju, inteligenciji i elokvenciji, on je pun
Gospodaru, dozivaš Ga i zikir činiš, kad to mine, ti zaboravljaš sumnji i to on osjeća u svojim prsima. Šta nam to ne da pa da
Gospodara i pitaš gdje je put. shvatimo da ova naša djelomična pamet (aql-i džuz) ima neizo-
To je tako, jer ko god Hakka bez ikakve sumnje stavnu potrebu za cjelovitom pameću (aql-i kull)? Recimo da su
poznaje biva trajno na tome. to: društveni ugled (položaj, čast, bogatstvo itd.) – to nešto što
(Tj. taj Ga stalno zikir čini, ma kakva situacija bila.) nas je dovelo u nekakvu poziciju i gdje se mi osjećamo ugodno
Onda nam kaže hz. Mevlana: i zadovoljno; nefs ne može da okabuli da pokaže poniznost i
A taj koji je pameću i sumnjom zastrt, da se spusti na tu kapiju. Imali smo prošli put onu priču o il-
đah je pokriven, a đah razderanog okovratnika. mi-ledunni znanju, tom darovanom znanju od Allaha Uzviše-
/Riječ je o onima koji se sad sjete, sad zaborave: tegoba ih nog, a Hidra kao nosioca tog znanja, i u svakom vremenu one
vrati Gospodaru, pa nam ovako slikovito kaže: đah je pokriven istinske Allahove robove kao nosioce tog znanja.
(potpuno odvojen, odsječen od Gospodara), đah razderanog oko- Šta mu to ne da? Da jedan primjer navedemo. Hazreti
vratnika (kad dođe nekakav udarac, onda se kod njega jedna Mevlana je naveo u jednom dijelu Mesnevije jednu kratku pri-
pukotina/otvor pokaže, kao na pocijepanom okovratniku, pa ču, ali vrlo značajnu. Jedan vladar je imao izuzetno interesi-
on kroz taj otvor nešto kao da vidi. Ali, koliko čovjek može da ranje za šah koji je volio da igra. Kad god je imao pored sebe
vidi kroz neku takvu pukotinu? U veličini te pukotine njemu nekog od svojih službenika (vezira-ministra), on bi s njima
se daje uvid u ono šta se krije tamo (vani); i može čovjek tu igrao šah i redovno ih pobjeđivao. Desilo se jednog dana da
dobro da se poklizne pa da zaključi – pa ovo je sve to. Odatle nije imao nikoga od svojih s kojim bi odigrao partiju šaha (svi
dolazi naš problem, kada mi (po)mislimo da Istina može u naš su bili na nekom zadatku), a njemu se posebno igralo. Ostao
fildžan stati. I onda se borimo, žestoko se borimo da odbrani- mu je na dvoru samo onaj “šaljivdžija” (dvorska luda) što ga
mo taj naš stav ili, da kažemo, za ovaj jedan naš prodor kroz zabavlja i razveseljava svojim šalama i doskočicama i car mu
ovu jednu pukotinu koja se ukazala. Ovaj ćemo bejt vezati za kaže: “Hajde da odigramo jednu ppartiju” “Može”, kaže mu
jedan bejt iz prošlog dersa. Sjećate li se kad nam opisuje one ovaj, “ali pod jednim uvjetom.” “Koji je to uvjet?”, pita car.
Allahove istinske robove – Božije poslanike i evlije pa kaže: “Ako te pobijedim, da se ne ljutiš.” Car se nasmije i kaže: “Pa
Oni su se prošli toga znanja (onog zahiren znanja) koje je čovjek gdje ćeš me ti pobijediti, znaš da me niko nije pobijedio!?”
nagomilao kroz školovanje, u ambijentu u kom je rastao itd. “Razmisli malo o ovome: Niko nije smio da te pobijedi! I ti
Svašta se nakalemilo, ali to znanje ga ne vodi na onu drugu sad imaš dojam da si najbolji šahista, jer si sve pobijedio!”,

70 15/10/2021 STAV