Page 71 - Hz. İsa (as) Gelecek

HARUN YAHYA (ADNAN OKTAR) 69

2) KATELE: ÖLDÜRMEK

Kuran'da ölüm konusu anlatılırken genelde kullanılan kelime
Arapça'da "öldürmek" anlamına gelen "katele" kelimesidir.
Mümin Suresi'nde "katele" kelimesi şu şekilde kullanılmaktadır:
Firavun dedi ki: "Bırakın beni, Musa'yı öldüreyim
(aktul) de o (gitsin) Rabbine yalvarıp-yakarsın...
(Mümin Suresi, 26)
Ayette geçen "Musa'yı öldüreyim" ifadesinin Arapçası
"aktul Musa" şeklindedir. Bu kelime katele fiilinden türemiş-
tir. Bir diğer ayette ise aynı kelime şu şekilde kullanılmaktadır:
... Peygamberleri haksız yere öldürmelerindendi (yak-
tulune)... (Bakara Suresi, 61)
Ayette geçen "öldürmelerindendi" kelimesinin Arapçası
"yaktulune" şeklindedir ve yine aynı şekilde katele kelimesin-
den türemiştir. Ve çeviride de açıkça ifade edildiği gibi "öldür-
mek" anlamına gelmektedir. Aşağıda peygamberlerin ölümünü
açıklayan bazı ayetlerde "katele" fiilinin ne şekilde kullanıldığı
belirtilmektedir. Parantez içinde anlamları bildirilen tüm keli-
melerin fiil kökleri KATELE'dir:
... Onların bu sözlerini ve peygamberleri haksız yere öl-
dürmelerini (katlehum) yazacağız... (Al-i İmran Suresi,
181)
... Büyüklük taslayarak bir kısmınız onu yalanlayacak,
bir kısmınız da onu öldürecek misiniz? (taktulune)
(Bakara Suresi, 87)
... De ki: "Eğer inanıyor idiyseniz, daha önce ne diye
Allah'ın peygamberlerini öldürüyordunuz? (taktulune)"
(Bakara Suresi, 91)
Allah'ın ayetlerini inkar edenler, peygamberleri haksız