Page 374 - Феличе Трояни "Хвост Миноса"
P. 374

унека; камеру Pathé Baby   107  для Бьяджи. Не знаю кому принадлежало
             это устройство; он ее спрятал под коробкой передатчика, из-за опасе-
             ния того, что она может сгореть и использовал ее для того, чтобы запе-
             чатлеть картины нашей жизни на льдине. Я опять видел двух медвежат.
               Ночи были очень странными, потому что даже ночью солнце, когда
             оно выходило, светило очень ярко; а когда его не было, света было ни-
             чуть не меньше чем днем. Солнце кружило по небу, следуя по круговой
             траектории, которая уходила за горизонт: в полночь оно стояло высоко
             как в Риме в летнее время приблизительно в 8 часов, в полдень оно на-
             ходилось  с  противоположной  стороны  и  стояло  высоко  как  в  летнее
             время  в  Риме  в  десять  часов.  Свет  был  постоянным,  но  чувство  ночи
             ощущалось все равно: ночью тишина льдины казалась более глубокой,
             она была более холодной; мрачные чайки не летали, не кричали, они
             сидели на вершинах торосов; приходили медведи.
               Я был один. Я был рад, что один, и мог помедитировать. Смерть меня
             не страшила: я ее ждал.
               Я  думал  о  своих  пропавших  товарищах.  Я  вспоминал  веселого  Па-
             меллу:
               -Инженер, жизнь коротка, не злись! – я вновь слышал Чокку,   кото-
             рый сотрясал воздух своей песней:
               - Жизнь – это иллюзия!
               Я вновь видел Каратти молчаливого и победоносного; Понтремоли,
             которого я в последний раз видел на борту, грустного и буквально па-
             дающего от усталости. Лаго разговаривал со мной в том же духе как и
             писал,  своим  запутанным  и  непонятным  языком;  я  вновь  видел  Алес-
             сандрини, который был немного болтун, но который всегда был готов
             всем помочь.
               Передо мной вновь возникал Ардуино в городе Столп с брюнеткой и
             я смотрел на него на балке дирижабля и задавал себе вопрос:
               - Но чем же это все закончится?
               Я видел своих погибших товарищей, и чувствовал, что все ближе и
             ближе подхожу к ним, ближе чем к тем кто остался в живых и находи-
             лись на льдине.
               Передо мной пробегала моя прошлая жизнь, я видел Марту и плакал,
             но плакал только лишь от переполнявших чувств и нежности.


             107  Pathé Baby - это маленькая (пленочная) камера для домашнего использова-
             ния.

                                               373
   369   370   371   372   373   374   375   376   377   378   379