Page 378 - Феличе Трояни "Хвост Миноса"

Что касается пророчества Нобиле, надо признать, что оно действи-
тельно вдохновляло: Если бы Судьба это имела в виду, она бы умерла
от смеха ...
Так проходили часы и дни, а мы продолжали заниматься нашими
делами и выполнять наши графики. Однажды мы все за исключением
Бьяджи и меня собрались в палатке (не помню, чем мы в тот момент
занимались), когда Бьяджи запел песенку:
Вы знаете мою Джину ?
Вы знаете мою Джину ?
И я ему ответил:
Если вы ее не знаете, то я-то знаю что это,
А вы не знаете что такое красота.
И так мы продолжали, наполняя льдину нашими прекрасными голо-
сами, и заполняя тишину нашим прекрасным дуэтом вместо привычных
ню ню ню…радио.
Я не знаю, какие грустные мысли посетили наших товарищей в па-
латке, но Нобиле позвал нас, похвалил, дал нам дополнительную пор-
цию сахара в качестве награды и попросил еще раз спеть. Но искусству
нельзя приказать и вдохновение не вернулось.
Нас несло по направлению к мысу Ли-Смит, никто нас не слышал, и
мыс Ли-Смит был последней полоской земли, которую мы должны
были пройти, прежде чем нас вынесет в Баренцево море. Нобиле по-
дошел к нам и спросил, как бы мы отреагировали, если бы он отдал нам
приказ оставить его одного с Чечони. Я ему ответил:
- Я дважды не повторяю!
Вильери, более воспитанный чем я, ответил, что он не видит никакой
причины менять то решение, которое уже принял; добрый Бегоунек и
отличный парень Бьяджи были того же мнения.
На самом деле я не знаю, как бы мы себя повели перед приказом ру-
ководителя экспедиции. Дзаппи к моменту отправления, советовал Ви-
льери и Бьяджи выходить на землю, если вдруг дрейф принесет нас к
мысу Ли-Смит, а Бьяджи чувствовал себя львом из-за своей лыжной
обуви; но я думал, что даже в ботиках, шансы на спасение были нуле-
выми. Бросить раненых и в этот раз было бы совершенно бесполезным
поступком, мы бы все равно все погибли.
Но я не придавал большого значения этой идее: я плыл по морю
спокойно и смиренно.

377