Page 113 - 22 Euler

El regreso de Euler a Rusia, en 1766, estuvo presidido por el
deseo de la zarina, Catalina 11, de prestigiar de nuevo la Acade-
mia. De hecho, Euler no había roto los vínculos con Rusia du-
rante el período en que residió en Berlín. Es sabido que envió
numerosos artículos a la Academia de San Petersburgo cuando
las cuestiones tratadas en los mismos eran continuación lógica
de artículos publicados en Rusia la primera vez. Por otra parte,
siguió recibiendo estipendios de origen ruso en pago a temas
puntuales, como cuestiones de carácter militar, y ponía bajo su
protección y tutela a alumnos rusos que habían sido enviados a
estudiar a Occidente. A cambio de sus contribuciones científicas
a la academia de San Petersburgo, Euler recibió de Rusia en 17 42
- residiendo en Berlín- el compromiso de una pensión. Una sin-
gular anécdota permite no solo conocer un detalle concreto del
segundo viaje de Euler a Rusia, sino también lo emponzoñadas
que estaban las relaciones con su patrón anterior. Así, en una
eruta escrita por Federico este se regocijaba de la pérdida de una
serie de notas personales del matemático a causa del naufragio
del barco que las conducía a San Petersburgo con las palabras
siguientes: «Es un hecho lamentable, porque de ellas podrían
haber salido seis tomos de tratados llenos de números de princi-
pio a fin, y ahora, con toda probabilidad, Europa se va a ver pri-
vada de una lectura tan placentera».

SEGUNDA ESTANCIA E, RUSIA: EULER Y LA TEORIA DE NÚMEROS 113