Page 50 - LECTOOOOO

P á g i n a | 50

hay que conocer todas las palabras para
poder comprender el texto, que se leer
palabra por palabra y que es conveniente
consultarlo todo. El alumno que siga este
consejo difícilmente llegará a ser un lector
competente, porque no sea posible
aprender de golpe todas las palabras
desconocidas de un texto, porque la
lectura se vuelve lenta, pesada y
aburridísima y se acaba por abandonar el
texto y, al fin y al cabo, porque nadie
encuentra agradable leer de esta manera.

Por el contrario, en la vida real leemos para entender solamente lo que es relevante,
inferimos buena parte de lo que no sabemos y buscamos en el diccionario lo
estrictamente indispensable para comprender algún dato importante.

PALABRAS DE UN TEXTO

 Palabras palabras
 Desconocidas conocidas
 Palabras palabras
 Importantes poco importantes
 Palabras de palabras de
 Significado deducible significado no deducible
 Palabras que hay que
 Buscar en el diccionario

Las palabras importantes son las que designan conceptos clave en el texto: suelen
repetirse varis veces,ocupan lugares eminentes en el texto y pueden estar
marcadas con señales distintas (tipografía, mayúsculas, etc.). si no comprendemos
alguna de estas palabras, lo primero que debemos hacer es intentar deducir su
significado aproximado aplicando alguna técnica.

Palabras de significado deducible:

1.- A partir de la morfolexicología (compuestos, derivados, etc.) de la palabra.

2.- A partir del contexto gramatical, semántico, cultural.

3.- Por paralelismo con otras lenguas.

Finalmente, si estos tres procedimientos fallan y todavía no tenemos ninguna idea
cobre la palabra, podemos recurrir al diccionario.

50