Page 162 - ميريت الثقافية العدد 30- يونيو 2021
P. 162
العـدد 30 160
يونيو ٢٠٢1 يكشفه مرضها لي حول سبل
بنائنا للحقيقة.
تحدثت إلا أقل القليل عن وحوى فراغات تتسق مع
أعتقد أن من ليس لديهم
مرضي ،وأن الناس ناد ًرا ما ذاكرة الصدمة. خبرة كبيرة بالمرض العقلي
تكتبين عن إحساس بالدقة يسألونني عنه. كثي ًرا ما يفوتهم استيعاب
مارين :لقد أخبرتيني أن اللغوية أي ًضا ،وتذكرين هول الصدمة التي قد
الرغبة في تحديد الأمور دون يتسبب فيها الذهان من كلا
«توصيل الأسلاك» يعد المنظورين .وقد أدركت ذلك
في كتاب ِك «توصيل الأسلاك»،
مذكرات ،ولكن يمكن اعتباره غموض ،وفي أحيان أخرى حيث لم تكتفي بالكتابة عن
أي ًضا «مقال غنائي» ،كما تلاحظين أوجه قصور اللغة: حادثتك الشخصية عندما
يمكن اعتبار بعض فصول «ما شاهدناه كان عصيًّا أصاب ِك ذهان ما بعد الولادة،
كتاب «حافة الحياة اليومية» على التعبير اللفظي» .نسعى وإنما كتب ِت أي ًضا عن مختلف
أي ًضا مقالات غنائية ،واعتقد كلانا للإفصاح عما لا يتيسر أوجه معاناتك للتعامل مع
أن هذا الخيار جاء بالسليقة ،النطق به. هذه الذكريات الأليمة ،على
الرغم من مرور أربعة عشر
لأن هذا الشكل من أشكال مارين :لا شك أنه على الرغم عا ًما .وتكتبين بطريقة مؤثرة
عن تلك اللحظة التي سألتك
الكتابة فيما يبدو ينقل أم ًرا من أن المرض العقلي الذي فيها صديقة عن مرضك،
ما جوهر ًّيا وإن كان غير أكتب عنه لم يكن خا ًّصا
بي ،ولكنني كثي ًرا ما كنت ملموس عن المرض العقلي فتقولين« ،أتحدث برتابة
أخشى على عقلي ذاته .فمن والصدمة النفسية على حد امرأة لم تعد قادرة على
سواء .فلماذا اختر ِت أن التواصل الكامل مع الأشباح
الأمور التي تهدد ثبات المرء التي تقف خلف الكلمات».
سارة :لقد دهشت عندما
تكتبي كتابك بهذا الشكل؟ واستقراره أن تشهد الذهان اتضح لي أنني لم أكن قد
وأنت غض صغير ،وأظل سارة :في أغلب الأحيان
تدفقت الكتابة بهذا الشكل :حتى يومنا هذا عرضة
نت ٌف من الذاكرة ،واسكتشات لعدم الثبات هذا .لذا فإن
لوالدي ،ولقطات من طفولتي .كتابة الأمر يقدم لي مرتك ًزا،
وتذكرة بأنني قادرة على لقد وجد كتابي لنفسه
شك ًل دون تخطيط مسبق تحديد ما هو حقيقي ،فأظل
من جانبي ،مع وجود أثر على اتصال به.
لا ريب فيه لكتاب آخرين .وما يبهرني أنك معالجة
لقد أعجبت بمذكرات بعض مرخص لها ،أي أن خبرا ِتك
الشعراء بشكل عام -مثل بالمرض العقلي تأتيك من
تجارب شخصية وأي ًضا جون جوردان ،ومارك
دوتي ،وبانو كابيل -وذلك مهنية .وقد ذكر ِت أن
بسبب الاستخدام اللغوي «توصيل الأسلاك» في نهاية
الدقيق والاقتصادي ،وكذلك المطاف كتاب عن «التأمل
بفضل تجريبهم بالشكل .في عملية الاحتواء» ،فما
كما أنني أعتبر اللغة أصوا ًتا ،الذي ترين أنه كان بحاجة
للاحتواء ،أو يظل بحاجة وكثي ًرا ما أقرأ كتاباتي
إليه؟ لنفسي بصوت عا ٍل .وكما
كان الحال مع ِك ،فقد وجدت سارة :بصفتي كاتبة ،فإنني
أن شكل كتابي قد عكس أعمل بذات الأسلوب تقريبًا
الطبيعة المتشرذمة للذهان ،الذي أتبعه بصفتي معالجة
