Page 12 - dreptul personalitatii ifr
P. 12
Avand in vedere ca, potrivit prevederilor art. 49 din tratatul bilateral, legea statului
debitorului este cea aplicabila procedurii de executare. Curtea doar va examina
daca autoritaile romane au actionat cu diligenta pentru a asista reclamantul in
18
executarea hotararii din 2001.
Curtea observa ca, procedura a durat cel putin sapte ani si jumatate,
Guvernul roman abia dupa repetate solicitari ale reclamantului, si dupa intarzieri
repetate in transmiterea corespondentei care sunt imputabile autoritatilor
19
romane, a fost informat ca cererea nu ajunsese niciodata la autoritatile romane.
In continuare, Curtea remarca faptul ca, au existat repetate deficiente are au
condus la intarzieri in transmiterea documentelor intre autoritatile nationale si
ungare, fara a aduce atingere dispozitiilor detaliate ale tratatului si Legii
20
189/2003.
Curtea considera ca, conform celor mentionae anterior, Guvernul parat nu a
prezentat nici un fapt sau argument care sa conduca la o concluzie diferita in
prezenta cauza, fata de alte cauze care ridica probleme similare cu celele in speta.
Considerentele anterioare permit Curtii sa concluzioneze ca, a fost incalcat art, 6 si
3 din conventie, in prezenta cauza statul roman, prin intermediul organelor sale
specializate, nu a depus toate eforturile necesare pentru a sprijini reclamantul in
21
ececutarea rapida a unei hotarari judecatoresti, pronuntate in favoarea sa.
2. Cu privire la capătul de cerere în temeiul art. 1 din Protocolul nr. 1 la convenţie
Reclamantul, s-a planns de incalcarea dreptului la proprietate, astfel cum
prevede art, 1 din Protpcolul nr, 1.
Totusi, Curtea considera ca nu este necesara examinarea separata a acestui
22
capat de carere.
II. Cu perivire la aplicarea art. 41 din conventie
„Art. 41 din convenţie prevede: Dacă Curtea declară că a avut loc o
încălcare a convenţiei sau a protocoalelor sale şi dacă dreptul intern al înaltei
părţi contractante nu permite decât o înlăturare incompletă a consecinţelor
18 Ibidem, p.57.
19 Ibidem. p. 58.
20 Ibidem. p. 58.
21 Ibidem. p.58.
22 Ibidem. P. 58