Page 128 - Livre2_NC

Gaston J.M. Kaboré et Michael T. Martin / Introduction 119

The Movies in Northern Rhodesia », dans l'American Historical Review, Vol. 106, No. 1 (2001).
19. Bill Nasson, «She Preferred Living in a Cave with Harry the Snake-catcher' : Towards an Oral
History of Popular Leisure and Class Expression in District Six, Cape Town, c. 1920s-1950s»,in Holding
Their Ground : Class, Locality and Culture in Nineteenth and Twentieth-Century South Africa, Philip
Bonner, Isabel Hofmeyr, Deborah James, and Tom Lodge, eds. (Johannesburg, 1989).
20. Voir Ambler, 26.
21. Powdermaker, 259.
22. Voir Larkin pour l'opposition aux salles de cinéma dans le nord du Nigeria.
23. Voir par exemple une plainte adressée à la police par un homme se décrivant comme étant de
« couleur », Fred H. Barlmann, dans laquelle il invoquait l'héritage de Cecil Rhodes pour
s'opposer à la ségrégation raciale dans un bioscope de Salisbury, en Rhodésie du Sud. ZNA
A3/28/10-12 Or- donnance sur le cinématographe. Fred H. Barlmann, secrétaire de l'Association
politique africaine, à F. D. P. Chaplin le 18 mai 1917.
24. En 1916, voir Martin, Phyllis M., Leisure and Society in Colonial Brazzaville (Cambridge Uni-
versity Press, 1995), 86.
25. Neil Parsons, " The Kanye Cinema Experiment, 1944-1946 ", Web publié en
2004 à l'adresse http://www.thuto.org/ubh/cinema/kanye-cinema.htm
26. Charles Van Onselen Chibaro, "African mine labour in Southern Rhodesia, 1900-1933" (Londres
: Pluto Press, 1976).
27. Pour une discussion des activités de Platje en Afrique australe, voir Parsons, « Kanye film ». 28. 3
BT 31/14211/133276 « The Anglo-African Cinema and Trading Company ».
29. Pour une discussion de ces expériences dans le nord du Nigeria, voir mon article, « Watching
Africans Watch Movies ».
30. Les bioscopes itinérants et les cinémas mobiles restent aujourd'hui un élément important de la
culture cinématographique d'Afrique australe.
31. On ne sait pas exactement quel cinéma d'Afrique de l'Ouest a été le premier, mais Birgit Meyer
cite l'existence de cinémas pour les Africains en Gold Coast dès 1930. Voir son article publié sur In-
ternet "Ghanaian Popular Cinema and the Magic in and of Film", http://www.africanfilmny.org/net-
work/news/Fmeyer.html.
32. CO554/87/11 «Cinémas. Proposed chain of in West Africa 1931». 33. 33. Ibid.
34. Meyer, «Ghanaian Popular Cinema and the Magic in and of Film», http://www
.africanfilmny.org/network/news/Fmeyer.html.
35. Larkin, 324.
36. FO 371/23358, « Cinémas et films : demande de projection de films au Soudan : désir d'ouvrir
un cinéma au Soudan ».
37. Pour un article sur le conflit au bioscope de Bulawayo, voir Ian Phimister et Charles Van Onse-
len, «The Political Economy of Tribal Animosity : A Case Study of the 1929 Bulawayo Location
'Faction Fight», in Journal of Southern African Studies, Vol. 6, No. 1 (Oct., 1979) : 1-43.
38. Rob Nixon.
39. D. J. Gainer, «Hollywood, African Consolidated Films and 'Bioskoopbeskawing' or Bioscope
Culture: Aspects of American Culture in Cape Town, 1945-1960» (thèse de maîtrise, UCT, 2000).
40. Flickering Shadows, chapitre 6.
41. Ibid.
42. S2784/3/A-Z 1917 Censure cinématographique Cartutt, Superintendant des indigènes, Bulawayo,
10 janvier 1930 à CNC Salisbury « Bioscope : Emplacement municipal de Bulawayo ».
43. CNC H. M. Jackson, au Superintendant des indigènes, Matabeleland, 13 janvier 1930.
1930 ; «Bioscope : Bulawayo Municipal Location».
44. Larkin, 330
45. Andrew Burton, «Urchins, Loafers, and the Cult of the Cowboy : Urbanization and Delin-
quency in Dar es Salaam, 1919-1961», dans The Journal of African History, 42 (2001) : 199-216, par-
ticulièrement 206.
46. CO 859/80/15 « Discrimination par la couleur en Afrique de l'Est : Admission des personnes de
couleur » Coloured Persons to Cinemas, etc.
47. Ibid.
48. Ibid.
49. Voir le témoignage des directeurs de cinéma devant une commission fédérale de la censure ciné-
matographique, enregistré dans ZNA F121C5/4 Film Censorship Procedure and Working Party Re-
port 1960. Les auditions ont eu lieu en 1959.
50. CO 859/121/10 Juvenile Offenders-Comments on Report by Colonial Government.
51. G. B. Mensah, 1989. « L'industrie cinématographique au Ghana : Development, Potentials and