Page 208 - test1
P. 208

Capítulo 15.    Consideraciones prácticas para el funcionamiento
              de un sistema de gestión de la seguridad operacional                                        15-11

                  e)  gestión de crisis y planificación de la respuesta de emergencia;

                  f)  promoción de la seguridad operacional;

                  g)  técnicas de comunicación;

                  h)  conocimientos para el uso de computadoras, tales como tratamiento de textos, hoja de cálculo y
                     gestión de bases de datos; e

                  i)  instrucción o familiarización especializada (p. ej., CRM, FDA, LOSA y NOSS).



                                                                                                 1
                          15.6    REALIZACIÓN DE UNA ENCUESTA DE SEGURIDAD OPERACIONAL

                  15.6.1    Las encuestas de seguridad operacional constituyen un método flexible y eficaz con relación a
              su costo para identificar peligros mediante muestras de la opinión de expertos. Estas encuestas pueden
              emplearse para examinar un aspecto particular de la seguridad operacional en que aparecen peligros, o se
              sospecha  que  los  hay,  o  como  un  instrumento  de  control  para  confirmar  que  la  situación  existente  es
              satisfactoria. En cualquiera de esos casos, los principios y procedimientos son los mismos y son igualmente
              aplicables a encuestas grandes o pequeñas.


                                                         Principios

                  15.6.2    Los  objetivos  de  la  encuesta  deberían  estar  claramente  enunciados  para  todos  los
              encuestados.

                  15.6.3    El tamaño  de  la  muestra debería ser lo suficientemente grande como para permitir extraer
              conclusiones  válidas  de  la  información  obtenida.  El  nivel  de  formalidad,  el  grado  de  participación,  etc.
              dependerán del campo de aplicación de la encuesta.

                  15.6.4    Las  encuestas  pueden  realizarse  por  medio  de  listas  de  verificación,  cuestionarios  y
              entrevistas. Todos estos métodos requieren capacidad para formular las preguntas que proporcionarán un
              punto de referencia válido, sin hacer preguntas capciosas al encuestado. Realizar entrevistas requiere una
              habilidad  particular  para  que  las  preguntas  sean  siempre  neutrales  e  imparciales,  evitando  dar
              información negativa, alentando la apertura de espíritu, etc.

                  15.6.5    Seleccionar  al  azar  a  los  encuestados  servirá  para  reducir  los  riesgos  de  sesgo  en  la
              información recogida.

                  15.6.6    El rigor que se necesita para las entrevistas estructuradas es el mismo que el empleado en
              formular  las  preguntas  de  la  encuesta  y  ordenar  su  secuencia.  Sin  embargo,  al  contrario  de  las
              entrevistas, en la encuesta deberían evitarse las preguntas abiertas que requieren respuestas narrativas.
              Más  bien,  las  preguntas  deberían  suscitar  respuestas  específicas  (a  las  que  se  puede  dar  un  valor
              numérico).  Esto  podría  incluir  evaluar  una  opinión  según  una  escala  predeterminada:  p.  ej.,  desde
              completamente en desacuerdo pasando por ni de acuerdo ni en desacuerdo hasta totalmente de acuerdo.




              1.  Los principios que fundamentan las encuestas de seguridad operacional se examinan en el Capítulo 9.
   203   204   205   206   207   208   209   210   211   212   213