Page 220 - m

‫العـدد ‪57‬‬ ‫‪218‬‬

‫سبتمبر ‪٢٠٢3‬‬ ‫«حفنة الثلج‪ ،‬ولنضع ح ًّدا‬
‫لوحشية الإنسان‪ ،‬ولقاء إلى‬
‫تنقسم إلى مدرستين‪:‬‬ ‫والنحت والأداء وغيرها‬
‫الشرقية والغربية‪ ،‬قبل‬ ‫من المهارات‪ ،‬ويشير دنغ‬ ‫الأبد‪ ،‬وبائع الزيت وحده‬
‫من يحصل على الأزهار‪،‬‬
‫أن تنقرض المدرسة‬ ‫دي إلى أن «مسرحيات‬ ‫وسلامة العامة‪ ،‬وقطاع‬
‫الشرقية‪ ،‬فالمدرسة الغربية‬ ‫خيال الظل أو العروض‬ ‫العشرة آلاف لي‪ ،‬وتشكيلة‬
‫الحالية تم تشكيلها خلال‬ ‫المسرحية لخيال الدمى‬ ‫وحيد القرن‪ ،‬ولقاء الريح‬
‫الجلدية‪ ،‬فن درامي فريد‬ ‫والسحاب‪ ،‬ومعبد المينا‬
‫فترة تشنغ ده (‪-1506‬‬ ‫الملون»‪ ..‬وغيرها‪ ،‬فاعتمد لي‬
‫‪ )1521‬لأسرة مينغ‪،‬‬ ‫من نوعه في الصين‪،‬‬ ‫يو في كتابة مسرحياته على‬
‫وفي عام ‪ 1842‬ورث‬ ‫يجمع بين النحت‪ ،‬والغناء‪،‬‬ ‫فكرة الصراع بين الخير‬
‫ورواية القصص‪ ،‬والإضاءة‬ ‫والشر‪ ،‬ورسم شخصياته‬
‫لو ده تشنغ‪ ،‬أحد أبناء‬
‫قومية مان بالصين‪ ،‬هذا‬ ‫والظلال‪ ،‬ويلقي صور‬ ‫من خلال الصراع‬
‫الفن‪ ،‬وأنشأ فرقة «بكين‬ ‫ظلية شفافة للشخصيات‬ ‫المسرحي‪ ،‬وقد برع في رسم‬
‫شيانغشون» لخيال الظل‪،‬‬
‫ومنذ ذلك الحين استمر‬ ‫المسرحية‪ ،‬منحوتة من‬ ‫شخصيات الطبقة الدنيا‬
‫توارث عرض خيال الظل‬ ‫جلود الحيوانات مثل‬ ‫من المجتمع مثل الخدم‪،‬‬
‫للمدرسة الغربية من جيل‬ ‫البقر‪ ،‬والحمار‪ ،‬والحصان‪،‬‬ ‫والجواري‪ ،‬والبطل الشعبي‪،‬‬
‫لآخر في عائلة (لو) لأكثر‬ ‫والغنم‪ ..‬على الشاشة‬ ‫وكانت لديه قدرة عالية على‬
‫من مائة عام وحتى الآن‪،‬‬ ‫باستخدام الضوء‪ ،‬وأثناء‬ ‫استشفاف مساوئ المجتمع‬
‫العرض المسرحي‪ ،‬يمكن‬ ‫في أواخر عهد سلالة مينغ‪،‬‬
‫واستفادت مسرحيات‬ ‫رؤية ظلال صور الدمى‬ ‫فتميزت عروضه بالحيوية‪،‬‬
‫بكين لخيال الظل أي ًضا‬ ‫وهى تؤدى بوضوح‬ ‫وأسهمت في تطوير أوبرا‬
‫من أوبرا بكين في نمذجة‬ ‫حركات مختلفة على ستارة‬ ‫كون تشو وانتشارها على‬
‫شخصيات المسرحيات‪،‬‬ ‫بيضاء مع إضاءة ساطعة‬ ‫نطاق واسع‪ ،‬كما أُ ِع َّدت‬
‫فظهرت فيها تصميمات‬
‫ملونة على وجوه ممثلي‬ ‫في الخلفية‪.‬‬ ‫نصوصه في كثير من‬
‫أدوار المسرحيات كما‬ ‫وقد نشأ فن خيال الظل‬ ‫الأوبرات المحلية بما فيها‬
‫في أوبرا بكين‪ ،‬مما زاد‬ ‫في مقاطعة شنشي في عهد‬
‫صبغتها المحلية‪ ،‬فيمكن‬ ‫أسرة هان الغربية‪ ،‬وهو‬ ‫أوبرا بكين”‪.‬‬
‫للمتلقى أن يرى ماكياج‬ ‫أول فن صور متحركة‬
‫الوجه‪ ،‬والأزياء التي يراها‬ ‫مع صوت بشري متزامن‬ ‫عرائس خيال الظل‬
‫الجمهور في أوبرا بكين”‪.‬‬ ‫في العالم‪ ،‬ومن ثم يعتبر‬
‫مقدمة السينما الحديثة‪،‬‬ ‫ُمنذ حوالي ألفي عام خلال‬
‫لذا فقد حققت تلك‬ ‫ولمسرحيات خيال الظل في‬ ‫فترة أسرة هان الغربية‬
‫المسرحيات نجا ًحا ملحو ًظا‬ ‫الصين العديد من الفروع‬
‫في الصين‪ ،‬وفي نوفمبر من‬ ‫المختلفة منها‪ :‬مسرحيات‬ ‫نشأ فن مسرح دمى خيال‬
‫العام ‪ 2019‬أضيفت فرقة‬ ‫الظل‪ ،‬والذي يمثل إر ًثا‬
‫بكين لخيال الظل التي‬ ‫ثقافيًّا عالميًّا‪ ،‬وقد تبدو‬
‫مسرحيات بكين لخيال‬ ‫تتمتع بخصائصها‬
‫الظل إلى قائمة مؤسسات‬ ‫أدوات التمثيل لهذا النوع‬
‫التراث الثقافي غير المادي‬ ‫الفريدة في تقنية النحت‬ ‫من المسرحيات البسيطة‪،‬‬
‫ونمذجة الشخصية ونظام‬
‫المحمية على المستوى‬ ‫إلا أنها في الواقع فن‬
‫الوطني في الصين‪.‬‬ ‫الغناء الكامل‪ ،‬وكانت‬ ‫شامل يتضمن التصميم‬
‫مثَّلت فترتا أسرتي «يوان»‬ ‫مسرحيات بكين لخيال‬
‫الظل في فترتها المبكرة‬