Page 124 - TzurbaFlipUSA_Neat
P. 124
THE EXEMPTION OF MITZTAER – ONE WHO IS IN DISCOMFORT
We have mentioned previously the concept that one who is mitztaer, extremely uncomfortable in the sukkah, is exempt
from the mitzva (except for possibly the first night). The poskim define exactly who is included in the exemption of mitztaer.
הכוס תוכלה ,םייח חרוא ,ע”שוצק ,ףסוי טוקלי . 30
לע ךומסיו[ .הכוסה ןמ רוטפ רעטצמש ל”זח ודמלש ומכ וניד ,תוננטצה ידיל אובי לקנבו סינטסיא אוהש ימ .די
בכשלו הכוסב ונלש תוטמה תתל אלש לקהל םיגהונ ונאו“ :)א וכ הכוס( יריאמה כ”כו .י”בב אבוהש ,יכדרמה תעד
ש”מכו ,םירקה תומוקמב ,הנצל שוחל שיש ףא םוקמ לכמו .”ולא תוזוחמב תולילב היוצמש הנצה תנכס ינפמ ,םש
תא בטיה ךכסי םגו ,תונפד עברא םע הכוסה השעיש רשפא םא בוט המ ,)גי ק”ס טלרת ’יס( ןחלשה ךורעב םג
הנואי אלו ,רשפאד אכיה ,ילמשח םומיח רונת הכוסל סינכיש וא ,תותסכו םירכב בטיה הסכתיו הלעמל הכוסה
ןשיל יוארש ,רתוי רחואמ אוה בורה יפ לע ףרוחהו ,חונ ריואה בורה פ”עש לארשי ץראב ןכש לכו .ןוא לכ קידצל
.הכוסב
רוט( וב רעטצהל םדא ינב ךרדש רבדב קר אלא ,הכוסה ןמ ומצע רוטפל ,ינא רעטצמ רמול לוכי םדא לכ ןיא .וט
רוטפ אוה ,הזב רעטצמ ,והומכ תעדה ינינאמ אוהש ימ לכו ,תעדה ינינאמ אוהש ומצעב עדוי םא םלוא .)מרת ’יס
.הכוסה ןמ
Yalkut Yosef, Kitzur Shulchan Aruch, Orach Chaim Hilchot Sukkah
If someone is an istnis (very sensitive to certain conditions), and will easily catch a cold, his status is included in
what the Sages taught that “a person in discomfort is exempt for the sukkah.” And he may rely on the opinion of
the Mordechai cited in the Beit Yosef, and the Meiri write as well, that “we are lenient not to place our beds in
the sukkah and sleep there due to the danger of the cold which is prevalent at night in our areas.” But even if we
take the cold into account, as the Aruch Hashulchan writes, it would be good if one could build his sukkah with
four walls and also cover the roof with thick s’chach and cover himself with blankets and pillows, or bring in an
electric heater where possible, and no suffering will come to the righteous. And certainly in Eretz Yisrael where
in general the weather is comfortable and the winter usually arrives later, it is proper to sleep in the sukkah.
Not every person can say “I am in discomfort” and exempt himself from the sukkah; only regarding matters that
would render most people uncomfortable (Tur). However, if one knows that he is very sensitive and anyone
who is very sensitive like him also experiences discomfort [in a similar setting], he is exempt from sitting in the
sukkah.
122 · Hilchot Sukkah Tzurba M’Rabanan