Page 119 - مجلة دلمون العدد 25 يونيو 2019م

‫الصادرات‬

‫الكتابات‪ ،‬أما الأحجار شبه الكريمة فغالبا ما تكون‬ ‫الثاني قبل الميلاد‪ ،‬من خلال الكميات المستوردة‬
‫مصادرها من مناطق مناجم النحاس‪ ،‬لذلك يفترض‬ ‫للنحاس من مناطق الخليج العربي‪12 .‬‬
‫أ ّن أصلها من إقليم «مجان»‪ ،‬بينما تشير الأدلة إلى‬
‫أن الأحجار الملونة المصنعة حسب الوزن على شكل‬ ‫وأشارت النصوص الاقتصادية من أور الثالثة (نهاية‬
‫غبار ـ والتي استخدمت لصنع الألوان ومواد التجميل‬ ‫الألف الثالث قبل الميلاد) إلى أ ّن خام النحاس كان‬
‫ـ فمصدرها من مدخل الخليج عند جزيرة هرمز‪،‬‬ ‫يجلب من مدينة «دلمون» إلى «أور» نفسها في‬
‫وبالتأكيد فإن اللؤلؤ هو من دلمون‪ ،‬والأخشاب‬ ‫عصر سلالة لارسا المبكرة‪ ،13‬وكانت نسبة (‪ 4‬م ّنا)‬
‫والمواد الخشبية المصنوعة فإنها تأتي من أراضي‬ ‫تساوي (‪ 1‬شيقل) من الفضة وذلك في عصر سلالة‬
‫«أور» الثالثة أما في عصر سلالة «لارسا» فذكرت‬
‫كل من «ميلوخا ومجان‪ ،‬ودلمون»‪.‬‬ ‫النصـوص أن نسبـة (‪ 6‬م ّنا) تساوي (‪ 1‬شيقل) من‬
‫وهناك أنواع من البضائع المستوردة من الصعب‬ ‫الفضة‪ ،‬بينما كان (‪ 1‬شيقل) من الفضة يساوي(‪1‬‬
‫البت في ماهيتها حيث تقاس بالسعة ومنها‬ ‫أو ‪ )2‬م ّنا) من النحاس المستورد من المستوطنات‬
‫العطور والأدوية‪ ،‬وأشياء أخرى كالتوابل وهي‬ ‫الأشورية في المناطق الشمالية الغربية ومناطق‬
‫مواد تجارية معروفة‪ ،‬تأتي من مناطق مختلفة عبر‬ ‫«سوريا» القديمة المعروفة بتصديرها للنحاس‬
‫إلى بلاد الرافدين في العصور القديمة‪ .14‬وهذا‬
‫دلمون‪.‬‬ ‫يعني أن نحاس ممالك الخليج العربي بشكل عام‬
‫أما الفضة فمن المرجح أنها لم تكن تجلب لغرض‬ ‫ودلمون بشكل خاص‪ ،‬لم يكن يعرف منافسة من‬
‫المتاجرة بسبب استخدامها كعملة متداولة‪،‬‬ ‫حيث رخص أثمانه وجودته من جهة‪ ،‬ولاستخدامه‬
‫والكميات التي تذكرها النصوص ربما تكون‬ ‫على نطاق واسع لأغراض السلم والحرب من جهة‬
‫بمثابة نقود‪ ،‬أما الذهب فقد ذكر أنه يستغل‬ ‫أخرى‪ ،‬وكما سبقت الإشارة فأن تجار سومر فضلوا‬
‫كهدايا وعشر للمعبد‪ ،‬ومهما يكن من أمر الذهب‬ ‫النحاس المحمول بسفن دلمونية من مجان على‬
‫وباقي المجوهرات والمصنوعات العاجية فإنها‬ ‫غيره من أنواع النحاس لاحتوائه على نسبة عالية‬
‫تبقى من الكنوز‪ ،‬وعند جلبها كبضائع مستوردة‬ ‫من القصدير‪ ،‬الذي عرف بصلابته وأهميته المرتبطة‬
‫يجب أن يفهم أنها من أجل نخبة محدودة أو‬
‫لتزيين المعابد والقصور الملكية‪ ،‬ونصوص‬ ‫بصناعة البرونز‪.15‬‬
‫الأمير «جوديا» أصدق مثال على ذلك‪ ،‬حيث نجد‬ ‫لقد ذكرت الكتابات المسمارية أ ّن موادا أخرى كانت‬
‫الإفراط في استخدام واستعمال الذهب والفضة‬ ‫تصل من مناطق بعيدة عن طريق موانئ وسفن‬
‫واللازورد (لابس لازولي ‪ ،)Lapis lazuli‬لأن ذلك كان‬ ‫دلمونية‪ ،‬ومن بينها العاج الذي يرجح أ ّن أصله‬
‫تصور السومريين لرفاه والجمال الجديرين بالآلهة‬ ‫من الهند‪ ،‬وأشار الباحثون إلى أن هذه المواد‬
‫حيث نقرأ في أحد النصوص الخاصة «بـﮔوديا»‬ ‫أيضا كانت تستورد كمواد خام ثم تعمل في أور‬
‫وبأشكال وأشياء جاهزة ذكرت في نصوص سلالة‬
‫ما يلي‪:18‬‬ ‫أور الثالثة‪ ،16‬بينما أشارت نصوص أخرى إلى وصول‬
‫أشياء عاجية مصنعة من بلد العاج نفسه وهو‬
‫(النص المسماري للنص أعلاه بتصرف من الباحث)‬ ‫الهند (ميلوخا ‪ ،)Meluhha‬ومن بين تلك الأعمال‬
‫نقرأ‪ )Gun-Mušen Me-luh-ha( :‬أي طيور عاج‬
‫من ميلوخا‪ ،17‬ومن الواضح أن مثل هذه الأشكال‬
‫صنعت واستوردت من ميلوخا‪ ،‬كما كانت مجموعة‬
‫من الأحجار الكريمة تأتي من ميلوخا عن طريق‬
‫دلمون‪ ،‬وهذا ما بينته النصوص من خلال سياق‬

‫‪119‬‬