Page 123 - مجلة دلمون العدد 25 يونيو 2019م

‫الصادرات‬

‫(شكل رقم ‪ )-2-‬مجموعة من المصنوعات الذهبية المخلوطة بنسب من معادن أخرى‪ ،‬نقلا عن‪ :‬اندري بارو‪ ،‬مصدر سابق‪ ،‬ص‪.251.‬‬

‫الميلاد‪.‬‬ ‫أشهرها وأهمها معدن النحاس‪ 28،‬ومن المرجح أن‬
‫وفي الغالب كان يؤتى بالنحاس على شكل قوالب‬ ‫أصل كلمة «النحاس» أورودو (‪ )Urudu‬السومرية‬
‫(سبائك) يبلغ وزن الواحدة منها ‪ 4‬طالنت تسمى‬ ‫تشير إلى المعدن الخام‪ ،‬علما أن العلامة الصورية‬
‫الواحدة منها باللغة السومرية (‪Ku/Gu-ba-ru-‬‬
‫‪ ،)um‬ويجب أن يؤخذ بعين الاعتبار أن هناك نوعية‬ ‫الأولى للنحاس عبارة عن شكل منجم‪29.‬‬
‫جيدة من هذه السبائك النحاسية ونوعية رديئة‪،‬‬ ‫ولم تكن دلمون هي المصدر الوحيد للنحاس‪،‬‬
‫حيث تذكر النصوص أن تاجر النحاس المشهور»أيا –‬ ‫فقد ارتبط النحاس أي ًضا بإقليم «مجان»‪ ،‬ويؤكد‬
‫ناصر» أو رسوله‪ ،‬عرضت عليه ‪ 10‬سبائك ليختار منها‬ ‫الباحثون أن نحاس « الإمارات وعمان» م ّثل أحد‬
‫‪ 6‬سبائك‪ ،‬وفي نص الرسالة يلوم الكاتب بمرارة‬ ‫المواد الهامة في تجارة الخليج‪ ،‬خاصة بعد اكتشاف‬
‫قوله بأن «أيا – ناصر» وعد بإعطاء رسوله سبائك‬ ‫العديد من القرى والمستوطنات التي يرجع زمنها‬
‫نحاسية جيدة بينما هو في الحقيقة أعطاه سبائك‬ ‫إلى الألف الثالث قبل الميلاد‪ ،‬حيث كان النحاس‬
‫ذات جودة رديئة‪ ،‬فيرد عليه البائع برسالة أخرى‬ ‫من بين أبرز مقومات الحياة الإقتصادية للسكان‪30،‬‬
‫يفهم من العبارة أنها بمثابة استهجان أو إهانة من‬ ‫فجمع الخامات وصهرها في أفران‪ ،‬كشفت بقاياه‬
‫في مستوطنات مثل موقع «لسيل» (‪ )Laseil‬الواقع‬
‫قوله «خذها أو اتركها» والنص هو‪32:‬‬ ‫على ارتفاع (‪ 260‬متر) فوق سطح البحر وموقع وادي‬
‫«الجزى» (‪ ،)Aljaza‬وظهر في كلا الموقعين سلسلة‬
‫(النص المسماري بتصرف من الباحث)‬ ‫من الأكوام العالية من نفايات المعادن وبلغت في‬

‫‪šum- ma te-le-qi-2ala te- le – qi-2aat-la-ka‬‬ ‫لسيل وحدها حوالي(‪ 25،000‬متر مكعب)‪31.‬‬
‫أخذتها إذا أتركها تأخذها (لم) لا‬ ‫لقد حققت قراءة النصوص المسمارية صدق‬
‫المعلومات الخاصة بالكميات الضخمة من النحاس‬
‫ولدينا نص آخر لرسالة تخص نقل قوالب نحاسية‬ ‫المص ّنع فعلى لسان تاجر نحاس وب ّحار مهم في‬
‫بواسطة السفن تحت سيطرت رئيس السفن‪ ،‬بعث‬ ‫دلمون ذكر أنه قد جلب كميات كبيرة تصل إلى‬
‫أكثر من ‪ 13.000‬م ّنا من النحاس‪ ،‬وهذا التاجر هو‬
‫«أيا – ناصر» (‪ )Ea-Nasir‬والذي عاش خلال فترة نهاية‬
‫عصر سلالة أور الثالثة أواخر القرن العشرين قبل‬

‫‪123‬‬