Page 66 - DILMUN 24

‫ﺩﻟﻤﻮﻥ ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭ‬

‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺗﺠﺎﺭ » ﻟﺠﺶ » ﻭﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﺒﺎﺩﻟﻮﻧﻬﺎ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﻤﻘﺎﻳﻀﺔ ﻣﻊ ﺩﻟﻤﻮﻥ ‪ 2‬ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺍﻟﻨﺤﺎﺱ‬
‫ﻭﻏﻴﺮﻩ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺒﺼﻞ ﻭﺍﻟﻤﻻﻋﻖ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﻭﺍﻟﺒﺮﻭﻧﺰﻳﺔ‪ .‬ﻭﺗﺸﻴﺮ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺗﺠﺎﺭ‬
‫ﺑﻻﺩ ﺍﻟﺮﺍﻓﺪﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻳﺘﺒﺎﺩﻟﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﻣﻊ ﺩﻟﻤﻮﻥ‪ .‬ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻧﺺ ﻣﺴﻤﺎﺭﻱ ﻣﻨﺴﻮﺏ ﺇﻟﻰ ﺃﻣﻴﺮﺓ‬

‫ﺳﻮﻣﺮﻳﺔ ﻣﻦ » ﻟﺠﺶ » ﺃﻳﻀﺎ‪ ،‬ﻳﺘﺤﺪﺙ ﻋﻦ ﻣﻮﺍﺩ ﺃﺭﺳﻠﺖ ﺇﻟﻰ ﺩﻟﻤﻮﻥ ﻭﻣﻨﻬﺎ ﺍﻟﺤﺒﻮﺏﻭﺍﻷﺟﺒﺎﻥ'‪.‬‬
‫ﻭﺣﻴﻦ ﺗﻤﻜﻦ » ﺳﺮﺟﻮﻥﺍﻷﻛﺪﻱ » ﻣﻦ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﺃﻭﻝ ﺇﻣﺒﺮﺍأﻃﺭﻳﺔ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﺿﻢ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺟﻤﻴﻊﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ‬
‫ﻟﺒﻻﺩ ﺍﻟﺮﺍﻓﺪﻳﻦ ﻣﺜﻞﺑﻻﺩ ﺍﻷﻧﺎﺿﻮﻝ ﻭﺳﻮﺭﻳﺎ ﻭﻓﻠﺴﻄﻴﻦ ﻭﺳﻮﺍﺣﻞ ﺍﻟﺒﺤﺮ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﻭﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﻭﻣﻦ‬
‫ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺩﻟﻤﻮﻥ‪ ،‬ﻳﺮﺩ ﺫﻛﺮ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﻨﺼﻮﺹ ﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﻨﺴﻮﺑﺔ ﻟﻪ‪ ،‬ﻗﻮﻟﻪ ﻓﻴﻬﺎ‪ » :‬ﺃﻥ ﺳﻔﻦ ﻣﻴﻠﻮﺧﺎ ﻭﻣﺠﺎﻥ‬
‫ﻭﺩﻟﻤﻮﻥ ﺗﺮﺳﻮ‪ 2‬ﻣﻴﻨﺎﺀ ﺃﻛﺎﺩ ‪ ،,‬ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺄﺳﺴﺖ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺑﻌﺪ ﺗﻮﻟﻴﻪ ﺍﻟﺤﻜﻢ ﻍﺑﻻﺩ ﺍﻟﺮﺍﻓﺪﻳﻦ ﻋﺎﻡ ‪2324‬‬
‫ﻕ‪.‬ﻡ‪ .‬ﻭﺧﻻﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺍﺕ ﺍﻷﻛﺪﻳﺔ ﺍﻟﻤﻤﺘﺪﺓ ﻣﻦ ‪ 2193 2350‬ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﺃﻫﻞﺑﻻﺩ ﺍﻟﺮﺍﻓﺪﻳﻦ ﻫﻢ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻮﺣﻴﺪﻭﻥ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﺤﻀﺮﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺩﻟﻤﻮﻥ ﻟﻠﺘﺒﺎﺩﻝ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻓﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‪ 2‬ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻔﺘﺮﺍﺕ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‬

‫ﺃﻣﺎﻡ ﻛﻞ ﺍﻟﺪﻭﻳﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻤﺎﻟﻚ؟‪.‬‬
‫ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﻨﺼﻮﺹ ﻳﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻭﺻﻴﺔ ﻳﺄﺮﻣ ﻓﻴﻬﺎ » ﺳﺮﺟﻮﻥ ﺍﻷﻛﺪﻱ »ﺎﻔﻠﺧﺀﻩ ﻣﻦ ﺃﺑﻨﺎﺋﻪ ﺑﺎﻟﻘﺒﺾ ﺑﻴﺪ‬
‫ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﺩﻟﻤﻮﻥ؟‪ ،‬ﻭﺗﻌﻜﺲ ﺗﻠﻚ ﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕ ﻣﺎ ﻟﺪﻟﻤﻮﻥ ﻣﻦ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﻭﺑﺸﻜﻞ ﻣﺆﻛﺪ ﺑﺎﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﺑﺮﺓ ﻑ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﺍﻷﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻘﺎﺋﻬﺎ ﺗﺤﺖ ﺳﻠﻄﺎﻧﻬﻢ‬

‫ﻟﻀﻤﺎﻥ ﻭﺻﻮﻝ ﻣﺎ ﻳﺤﺘﺎﺟﻮﻥ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﻦ ﺑﻀﺎﺋﻊ‪.‬‬
‫ﻭﻋﺜﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺼﻮﺹ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻘﻴﺔﺍﻟﻬﺎﻣﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﻋﺼﺮ ﺍﻟﻤﻠﻚ »ﺃﻲﺑ ﻦﻴﺳ«‬
‫‪ 2006 (209‬ﻕ‪.‬ﻡ) (ﺎﺧﺲﻣ ﻣﻠﻮﻙ ﺃﺳﺮﺓ ﺃﻭﺭ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ) ﺗﺪﻝ ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﺗﺒﺎﺩﻝ ﺗﺠﺎﺭﻱ ﺑﻴﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﻭﻣﺪﻥ ﺑﻻﺩ ﺍﻟﺮﺍﻓﺪﻳﻦ‪ ،‬ﻭﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻧﺺ ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺑﺤﺎﺭ ﺍﺳﺘﻠﻢ ﺻﻮﻓ ًﺎ ﻭﺃﺛﻮﺍﺑ ًﺎ ﻟﻴﺸﺤﻨﻬﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺭﺏ ﻳﺒﺤﺮ ﺇﻟﻰ ﺩﻟﻤﻮﻥ‪ .‬ﻭ‪ 2‬ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻓﺘﺮﺓ ﺣﻜﻢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﺗﻤﺮﻛﺰﺕ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ &‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ‪ 2‬ﺩﻟﻤﻮﻥ ﻭﺑﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‪ 2‬ﺟﺰﺭ ﻣﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺑﺪﺃﺕ ﺗﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﺍﻟﻤﺎﺭﺓ ﺑﺎﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﻭﻣﻌﻨﻰ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻫﻨﺎ ﻫﻮ ﻣﻨﻊ ﻣﺮﻭﺭ ﺍﻟﺴﻔﻦ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴﻮﻣﺮﻳﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻹﺑﺤﺎﺭ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﻣﺠﺎﻥ »ﺎﻤﻛ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻳﻔﻌﻠﻮﻥ ‪ 2‬ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﺗﺠﺎﺭ« ﻣﺠﺎﻥ ﻭﻣﻠﻮﺧﺎ ﻭ ﻻ‬
‫ﻥﻮﻌﻴﻄﺘﺴﻳ‪ 2‬ﻇﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻹﺑﺤﺎﺭ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺇﻟﻰ » ﺳﻮﻣﺮ» ﺑﺪﻭﻥ ﺍﻟﺘﻮﻗﻒ‪ 2‬ﺩﻟﻤﻮﻥ‪ ،‬ﻭﺑﺬﻟﻚ ﻳﻀﻄﺮ‬
‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺗﺠﺎﺭﺗﻬﻢ ‪ 2‬ﺩﻟﻤﻮﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺯﺩﻫﺮﺕ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﺤﻮ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﻘﻮﻡ ﺗﺠﺎﺭ ﺩﻟﻤﻮﻥ ﺑﺎﻟﻤﺘﺎﺟﺮﺓ‬
‫ﺑﺤﻤﻮﻟﺔ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺴﻔﻦ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺸﻤﻞ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﺒﻀﺎﺋﻊ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭ ﺍﻟﻘﺎﺩﻣﻴﻦ ﻣﻦﺑﻻﺩ ﺍﻟﺮﺍﻓﺪﻳﻦ‪،‬‬

‫ﻭﺑﺬﻟﻚ ﺗﻘﻊ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﺑﺮﺓ (ﺎﺠﺗﺭﺓ ﺍﻟﺘﺮﺍﻧﺰﻳﺖ) ﻛﻠﻬﺎ ﻑ ﻗﺒﻀﺔ ﺗﺠﺎﺭ ﺩﻟﻤﻮﻥ‪.‬‬

‫‪ 7.‬ﺃ ﺛﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻫﺒﻴﺎ ﻋﻠﻲ ﺟﺎﺳﻢ‪ :‬ﺍﺮﻤﻟﻊﺟ ﺍﻟﺴﺎﺑ‪.‬ﻖ‪ 1997.‬ﻣﻦ ﻡ‪79.78 .‬‬
‫‪ 8.‬ﻏﻠﻮﺏ‪ .‬ﺏ‪ .‬ﻑ‪ :‬ﺍﻟﻤﺮﺟﻊ ﺍﺴﻟﻖﺑﺎ‪ 2003،.‬ﻰﻣ‪246..‬‬

‫‪ 9،‬ﺍﻟﺒﺪﺭ‪ ،‬ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ ﻥﻭﺪﻌﺳ‪ :‬ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲﺧﻻﻝﺍﻷﻟﻔﻴﻦ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲﻭﺍﻷﻭﻝﻗﺒﻞ ﺍﻟﻤﻴﻻﺩ‪ ،‬ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‪ ،‬ﻣﻄﺒﻌﺔ ﺍﻟﻜ ﻣﻰ‪.‬ﻮﻣ‪,‬ﺔ‪ 52: 1978,‬ﻭﺃﻳﻀﺎ‪ ً.‬ﺁﻝ ﺛﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻫﻴﺎ ﻋﻠﻲ‬
‫ﺟﺎﺳﻢ‪:‬ﺮﻟﺍﻊﺟﻡﺍﻟ‪.‬ﺴﺎﺑﻡﻖ‪ 1997.‬ﻣﺮ‪81، 80‬‬