Page 67 - DILMUN 24

‫ﺩﻟﻤﻮﻥ‪ ٠‬ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭ‬

‫ﻭﻣﻊ ﺣﻠﻮﻝ ﺍﻷﻟﻒ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻤﻴﻻﺩ‪ ،‬ﺳﻴﻄﺮﺕ ﺟﺰﺭ ﻣﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﺑﺼﻔﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﻱ‬
‫ﺍﻟﺪﻟﻤﻮﻧﻲ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﺍﺗﺨﺬ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ ﻗﻠﻌﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻣﻘﺮﺍ ﻟﻪ ‪ -‬ﻋﻠﻰ ﺟﺰﻳﺮﺓ ﺎﻜﻴﻠﻓ‪ 2‬ﺍﻟﺸﻤﺎﻝ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺳﻴﻄﺮﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺟﺰﻳﺮﺓ ﺗﺎﺭﻭﺕ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﺍﻛﺴﺐ ﺟﺰﺭﻜﻠﻤﻣﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﺳﻴﻄﺮﺓ ﻘﻠﻄﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻔﺔ ﺍﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‬

‫ﻣﻦ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ‪ .‬ﻭﻣﻦ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﺃﻥ ﺗﺘﻮﺟﻪ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰﺑﻻﺩ ﺍﻟﺮﺍﻓﺪﻳﻦ‪ ،‬ﻭﻟﺬﻟﻚ ﻗﺎﻣﺖ ﻋﻻﻗﺎﺕ‬

‫ﻭﺍﺗﺼﺎﻻﺕ ﺑﻴﻦ ﺷﻌﺐ ﺍﻟﺮﺍﻓﺪﻳﻦ ﻭﺷﻌﺐ » ﻣﺠﺎﻥ ﻭ« ﻣﻠﻮﺧﺎ »‪ ،‬ﻭﻛﺎﻥ ﺗﺠﺎﺭ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺒﻻﺩ ﻳﺤﻀﺮﻭﻥ ﺇﻟﻰ‬

‫ﺩﻟﻤﻮﻥ ﻟﺸﺮﺍﺀ ﺍﻟﺒﻀﺎﺋﻊ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻻﺩ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻋﺒﺮ ﻣﺮﻛﺰ ﺣﻀﺎﺭﺓ ﺩﻟﻤﻮﻥ( ﺟﺰﺭ ﻣﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ)‬

‫ﺃﻭ ﺑﻴﻊ ﺑﻀﺎﻋﺘﻬﻢ ﺍﻟﻘﺎﺩﻣﻴﻦ ﺑﻬﺎ ﻣﻦﺑﻻﺩﻫﻢ » ﻣﺠﺎﻥ ﻣﻠﻮﺧﺎﺑﻻﺩ ﺍﻟﺮﺍﻓﺪﻳﻦ »‪ ،‬ﻭﺑﺬﻟﻚ ﻛﺎﻧﺖ ﺟﺰﺭ‬

‫ﻣﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﺗﺘﺤﻜﻢ ‪ 2‬ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‪ ،‬ﺑﻞ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻌﺎﺟﻴﺎﺕ ﻭﻋﻈﺎﻡ ﺍﻟﺴﻠﺤﻔﺎﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻮﺭﺩﻫﺎ ﺳﻮﻣﺮ‬
‫ﺗﺄﺗﻲ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻋﺒﺮ ﺩﻟﻤﻮﻥ(ﻜﻠﻤﻣﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ)‪ .‬ﻭﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﺍﺯﺩﻫﺮﺕ ﺩﻟﻤﻮﻥ ﻭﻋﻢ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﺮﺧﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻘﺖ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ﻭﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺍﺕ‪ .‬ﻓﻤﺜﻻً‪ ،‬ﻛﺎﻥ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﻮﺍﺯﻳﻦ ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﻳﻴﺲ ﺍﻟﺴﺎﺋﺪ ﻍ ﺩﻟﻤﻮﻥ(ﻜﻠﻤﻣﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ)‬

‫ﻣﺄﻮﺧﺫًﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺴﺎﺋﺪ‪ 2‬ﺣﻀﺎﺭﺓ ﻭﺍﺩﻱ ﺍﻟﺴﻨﺪ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﺩﻟﻤﻮﻥ ﺍﻧﺘﺸﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻭﺷﺎﻉ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ‬

‫ﻑ ﺍﻟﺒﻠﺪﺍﻥ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺣﻘﻰ ﻭﺻﻞ ﺇﻟﻰ ﺳﻮﺭﻳﺎ‪.‬‬
‫ﻭﻣﻦ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺒﻴﻦ ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺍﻟﺼﻻﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻣﻊ ﺑﻻﺩ ﺍﻟﺮﺍﻓﺪﻳﻦ ﺧﻻﻝ ﺍﻷﻟﻒ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻗﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﻴﻻﺩ ﻭﺛﻴﻘﺔ ﺍﻟﻤﻠﻚ » ﺟﻮﻧﺠﻮ‪ -‬ﻧﻮﻡ » ﺃﺣﺪ ﻣﻠﻮﻙ »ﻻﺭﺱ‪)،2 (،‬ﻡ‪.193‬ﻕ‪ 1906‬ﺗﺘﺤﺪﺙ ﻋﻦ ﺑﻌﺜﺎﺕ‬

‫ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﺃﺭﺳﻠﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺩﻟﻤﻮﻥ ﻟﺘﺠﻠﺐ ﻟﻪ ﺍﻟﺬﻫﺐ ﻭﺍﻟﻨﺤﺎﺱ ﻭﺍﻟﻔﻀﺔ ﻭﺍﻟﻌﻘﻴﻖ ﺍﻷﺣﻤﺮ ﻭﺍﻟﻌﺎﺝ ﻋﻠﻰ ﻣﺘﻦ‬

‫ﺍﻟﺴﻔﻦ‪ ،‬ﻭﻛﻞ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﻛﻤﺎ ﻧﺮﻯ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺠﻠﺐ ﻣﻦ ﺃﺳﻮﺍﻕ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﻳﺘﻢ ﺗﺴﻮﻳﻘﻬﺎ ﻭﺍﻟﻤﺘﺎﺟﺮﺓ ﺑﻬﺎ‬

‫ﻣﻦﺧﻻﻝ ﺍﻟﺪﻟﻤﻮﻧﻴﻴﻦ‪.‬‬

‫‪ 1845‬ﻕ‪.‬ﻡ) ﻣﻠﻚ ﺑﺎﺑﻞ‪ ،‬ﺗﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻭﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﺁﺧﺮ ﻧﺮﻯ ﻭﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﻤﻠﻚ » ﺭﺳﻮ ﺍﻳﻠﻮﻡ »(‪081‬‬

‫ﺃﻥ ﺑﺎﺑﻞ ﻛﺎﻧﺖ ﺧﻻﻝ ﻓﺘﺮﺓ ﺣﻜﻤﻪ ﺗﺴﺘﻮﺭﺩ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻣﻦ ﺩﻟﻤﻮﻥ‪ ،‬ﻭﺗﺬﻛﺮ ﺑﻮﺿﻮﺡ ﺟﺎﻧﺒﺎ‬

‫ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺜﻞ ﺧﺸﺐ ﺍﻟﻤﻴﺴﻮ ﻭﺍﻟﺬﻫﺐ ﻭﺍﻟﻨﺤﺎﺱ ﻭﺍﻟﻠﺆﻟﺆﻭﺍﻟﻻﺯﻭﺭﺩ (ﺍﻮﻌﻟﻖﻫ) ﻭﺍﻟﺘﻤﺎﺛﻴﻞ ﺍﻟﻤﺮﺻﻌﺔ ﺑﺎﻟﻌﺎﺝ‬

‫ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺴﺘﻮﺭﺩﻫﺎ ﻣﻦ ﻣﻴﻠﻮﺧﺎ ﺣﻴﺚ ﻳﻮﺟﺪ ﺧﺸﺐ ﺍﻟﻤﻴﺴﻮﺭ ﻭﺍﻟﻌﺎﺝ ﻭﺍﻟﺬﻫﺐ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺄﺗﻲ‬

‫ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺟﺰﻳﺮﺓ ﺍﻟﻌﺮﺏ‪ ،‬ﻭﺍﺎﺤﻨﻟﺱ ﻣﻦ ﻣﺠﺎﻥ‪ ،‬ﺃﻣﺎ ﺍﻟﻠﺆﻟﺆﻓﻬﻮﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺴﺘﺨﺮﺟﻬﺎ ﺩﻟﻤﻮﻥ‬
‫ﻣﻦ ﻗﻴﻌﺎﻥ ﺍﻟﺒﺤﺮ ﺍﻟﻤﺤﻴﻂ ﺑﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻛﻤﺎ ﺗﺬﻛﺮ ﺇﺣﺪﻯ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻤﻮﺟﻬﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭ ﺍﻟﺪﻟﻮﻧﻴﻴﻦ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻛﺘﺒﻬﺎ ﻣﻮﻇﻒ ﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻤﻠﻚ‬

‫»ﺭﺍﻡ ﺳﻴ(‪1‬ﻦ‪ 1763 228‬ﻕ‪.‬ﻡ) » ﻣﻦ ﺃﺳﺮﺓ ﻻﺭﺳﺎ‪ » ،‬ﺃﻥ ﺍﻟﻘﺼﺮ ﻟﻪ ﺍﻫﺘﻤﺎﻣﺎﺗﻪ ﺑﺘﺠﺎﺭﺓ ﺩﻟﻤﻮﻥ‪ ،‬ﻭﺃﻧﻪ‬

‫ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻮﺗأﻴﻃ ﺍﻟﻌﻻﻗﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻬﺎﻣﺔ"! » ﻭﻳﺸﻴﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻠﻚ‬

‫ﺑﻮﺻﻔﻪ ﺳﻠﻄﻪ ﺗﺸﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺼﺮ ﻭﺗﺪﻳﺮ ﺍﻟﺤﻜﻢ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲﻻﺑﺪ ﻭﺃﻥ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺳﻠﻄﺔ ﺇﺩﺍﺭﻳﺔ ﻑ‬
‫ﺩﻟﻤﻮﻥ ﻣﺴﻴﻄﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻣﻮﺭ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﻣﺴﺘﻮﺍﻫﺎ ﻭﻧﻔﻮﺫﻫﺎ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ‪.‬‬

‫‪ I0.‬ﺍﻟﺒﺪﺭ‪ .‬ﺎﻤﻴﻠﺳﻥﺳﻤﺪﻭﻥ‪ :‬ﺍﻟﻤﺮﺟ‪.‬ﻊ ﺍﻰﻟﻣﺴﺎﺑ‪.‬ﻖ‪64. 1978.‬‬