Page 343 - PRIMERAS PAGS CAMINO SERVIDUMBRE.qxp

CAMINO DE SERVIDUMBRE

reacción en otros países acelere, en vez de debilitar, la actuación de estas
tendencias que conducen en la dirección en que ahora está yendo Alemania.
Hasta ahora, hay pocas perspectivas de que el reverso de estas tendencias
intelectuales en otra parte llegue a tiempo para prevenir que otros países
sigan también a Alemania en este último paso.

Informe de Frank Knight 7

10 de diciembre de 1943
Al Director general y al Comité de Publicaciones de University of Chicago Press
De Frank H. Knight

The Road to Serfdom, de F.A. Hayek, es una magistral demostración del
trabajo que se propone desarrollar.Este trabajo consiste en mostrar por medio
de un razonamiento general e histórico, y esto último sobre todo con refe-
rencia al curso de los acontecimientos en Alemania, dos cosas: primero, que
cualquier política que se diga socialista, o de economía planificada, conduce
inevitablemente al totalitarismo y a la dictadura; y, segundo, que un orden
social así acaba cayendo inevitablemente bajo el control de «los peores» indi-
viduos. Naturalmente, el argumento es político más que económico, excepto
en el sentido indirecto de que los problemas a resolver y las funciones a reali-
zar por el sistema de organización de mercado abierto son económicos y que
no pueden ser llevados a cabo por un gobierno en un orden político libre,
ni por el propio sistema de mercado libre bajo un régimen político demo-
crático. Hay poca o ninguna teoría económica en el libro. Los quince breves
capítulos describen hábilmente el viejo liberalismo y lo comparan con las
tendencias actuales, que son virtualmente antitéticas y discuten problemas
tales como el individualismo, la democracia, el estado de derecho, seguri-
dad y libertad, el lugar de la verdad en la vida política y social, la relación
entre las condiciones materiales y los fines ideales, y el problema del orden
internacional.

7. [Frank Knight, informe de lectura, 10 de diciembre de 1943, puede verse en la University of
Chicago Press Collection, caja 230, carpeta 1, University of Chicago Library. —Ed.]

342