Page 7 - Now-book2-fli-version
P. 7
会話２：夜間のケアと小児病棟
医者：こんにちは、シェリルさんとローガンくん。ローガンくん、気分はどうですか。
シェリル：少しは気分が良くなったようです。
医者：抗生物質が効いているようで、ローガンくんの熱はおさまりました ね。
5
シェリル：良かったです。
医者：ええ、そうですね。ローガンくんが糖尿病である可能性 はありますか？
6
シェリル：いえ。ないはずです。
医者：良かったです。それであれば傷 はすぐに治るはずです。
7
シェリル：わかりました。
医者：熱傷がきちんと治癒していることを確認するために、数日間ローガンくんの様子をみる 必要があります。
8
シェリル：息子と一緒にいられますか？
医者：はい。もちろんです。 ローガンくんには小児病棟に入院してもらいたいと思います。ご両親はお子様と一緒に一晩滞在でき
ます。
シェリル：ありがとうございます、先生。
医者：ローガンくんはまだ苦しんでいるようですね。なので、鎮痛剤を投与しながら、熱傷を治療していきます。夜中に不快感を覚
えるかもしれませんが、看護師は看護するためにローガン君の近くにいますからね。入浴時や包帯を巻く 際にはシェリルさんの協
9
力が必要になると思います。誰か電話で今の状況を知らせたい方はいませんか？
シェリル：いいえ。私たち二人だけで大丈夫です。
医者：わかりました。看護師が、小児病棟にローガンくんを連れて行きます。彼らと一緒に行ってください。ご質問がありましたらお
気軽に。
シェリル：ありがとうございます。
______________________________________________________________________
語彙
○ ○ ○
6 possibility of 可能性
5 the fever has subsided 熱がおさまった
7 wounds 傷口
○ ○
8 under observation かんしゅうちゅう 9 to redress 包帯を巻きなおす
