Page 162 - LES FLEURS DE MA MEMOIRE BIS
P. 162
A propos de SHAKE & MILENA
Débuts
Adolescent, Shake participe à un concours de chant à Singapour et arrive
premier parmi 500 candidats. Il chante dans les cabarets le répertoire
de Tom Jones et d'Elvis Presley. Un soir deux strip-teaseuses anglaises qui
se produisent l'entendent chanter et décident de lui offrir le billet d'avion
pour l'Europe afin qu'il puisse y tenter sa chance
.
Shake débarque à Paris sans parler un mot de français. Orlando, le frère
de Dalida, l'engage cependant immédiatement
.
Succès en France
Il l'apprend phonétiquement sa première chanson française et, quelques
mois plus tard, Shake interprète pour la première fois chez Michel
Drucker dans Les Rendez vous du dimanche, ce qui allait devenir un des
grands succès de l'année : You know I love you (tu sais je t'aime). Le
lendemain, 40 000 exemplaires du disque sont vendus et Shake connait à
partir de ce moment un important succès auprès du public adolescent. La
chanson est ensuite enregistrée en italien sous le nom de Lo sai ti amo et
connait le même succès en Italie qu'en France.Shake se produit en
première partie de Dalida à l'Olympia, il accumule les disques d'or et par
en tournée avec ses musiciens en
France, Belgique, Suisse, Italie et Allemagne
Le 45-tours qui suivra le mènera au sommet des hits parades durant
quelque 10 semaines, la chanson est enregistrée en anglais : Rien n'est
plus beau que l'amour (Love is a many splendored thing). Shake est très
présent à cette époque sur les plateaux télé, il se retrouve aussi à la une
des magazines branchés. C'est ensuite au tour de Claude François de faire
appel à Shake pour assurer la première partie de sa tournée d'été.
En 1979, le roi de Malaisie ayant eu connaissance de son succès en Europe
lui demande de revenir. Il lui décerne le titre de Dato (l’équivalent
du Sir britannique) pour avoir fait connaître et représenté la Malaisie en
Europe. Par ailleurs, la France décerne à Shake la médaille de Chevalier
des Arts et des Lettres pour le remercier d'avoir promu la langue et la
culture française en Asie, où l'anglais est l'une des langues
prédominantes.
161