Page 156 - [Tony Bancroft] Directing for Animation [ENG-RUS]_Neat
P. 156
ИНТЕРВЬЮ: ПИТ ДОКТЕР 141
Тони: Это же ведь зрители. Хочется это основополагающе. Умение рисовать мне
соответствовать времени. Ну и вслед той же несказанно помогает, знаете ли. Я могу
теме - куда, ты думаешь, движется индустрия взглянуть на кого-то или что-то и сказать: "Эй,
анимации? это потрясно. Мне нравится". Но если я это
нарисую, то оно останется в голове. Я начну
Если проводишь всю свою подмечать детали, которые бы я иначе не
жизнь на работе, то и жизни заметили или забыл. Ну и это отличный вид
не будет, а это ограничивает коммуникации. Так ты пытаешься объяснить
людям "Эээ... ну нужно. . . гмммм. . . дайте мне
творчество. листик". И картинка на этом листике говорит
лучше тысячи слов. Поэтому - рисуйте. И —
Пит: Хороший вопрос. Не уверен, как на рискуйте. Не пытайтесь стать просто
него ответить. Мне не кажется в каком-то поклонником того-то и этого режиссёра,
смысле, что то, что мы делаем сегодня стараясь всё за ним повторить. Если есть
сильно отличается от работ того же Уолта какое-то ощущение, что "Я могу это сделать по-
Диснея. А его работы — от к своему", или "вот интересное направление",
мультипликаторов 40-х. Это всё то же или "не знаю, делал ли так кто, но у меня
акцентирование на персонаже, на сюжете, это получится". Испытывайте сами себя и
все то же приковывание зрительского держитесь собственных сильных сторон. . .
внимания к экрану. Будь это про машины, Когда я сажусь в кресло кинотеатра, то я хочу
монстров, игрушки, они все равно скажут: увидеть вовсе не очередную студийную
"Что-то в этом есть схожее со мной. копирку. Я хочу увидеть то, что будет мне что-
Происходящие на экране находит отклик во то говорить, за чем будет чувствоваться живая
мне". Да, нынешние фильмы идут в более душа. Что кто-то был ведом идеей этого
быстром темпе, технологии полностью фильма. Пусть он будет не идеален, но я лучше
поменялись и меняются дальше. Но по сути увижу печать или руку художника, чем
своей, главная идея - диалог с аудиторией о идеально выполненный безликий фильм.
жизни, о её смысле. Это останется так, пока Тони: Отличное завершение. Пит, спасибо
вообще люди существуют. тебе за уделенное нам время.
Тони: Хочешь сказать что-нибудь молодым
художникам, которые прочитают когда-
нибудь эту книгу и захотят стать Но по сути своей, главная
режиссёрами? идея - диалог с аудиторией
Пит: Странная мысль пришла в голову - о жизни, о её смысле. Это
рисуйте. Многие считают, что у них есть останется так, пока вообще
компьютеры и рисовать не обязательно. Нет,
люди существуют.
