Page 76 - 14322
P. 76
ג׳ון לה קארה
ניתן לפענוח :כל דבר בין ארבעים וחמש לשישים וחמש .איפור ניכר
רק בקושי ,חליפה עסקית אך לא מן הסוג הרגיל לחלוטין .חצאית
ארוכה ,אלגנטית מאוד ,אבל עם כיסים עמוקים ,שימושיים .אילו ראה
אותה יוצאת מאיזו פגישת אי ֵלי הון בסיטי ,הוא לא היה מופתע .הוא
מחכה לה שתדבר .היא אינה עושה זאת.
"אני חושב שאולי יש לי מכתב עבורך ",הוא אומר.
היא בוחנת זאת .היא בוחנת אותו .קשר עין נטול מבוכה.
"אם אתה מתעניין בזבאלד ואתה מאדוארד ,אז יש לך מכתב
עבורי ",היא מסכימה.
היא מחייכת? ואם כן ,היא מחייכת איתו או על חשבונו? המבטא
היה יכול להיות צרפתי .היא מושיטה את ידה .טבעת ספיר על אצבע
טבעת הנישואים ,אין לק על הציפורניים.
"עלי לקרוא זאת עכשיו?"
"אדוארד לא פירט .אולי כדאי ,ליתר ביטחון".
"ליתר ביטחון?" — לא בטוח שהיא רואה זאת בעין יפה.
"אנחנו יכולים לגשת לבית הקפה הסמוך ,אם את מעדיפה .במקום
לעמוד כאן" — מאריך את השיחה בכל דרך שבאפשרותו.
הבראסרי ריק ,כפי שחזה אדוארד .ג'וליאן בוחר פינת ישיבה
לארבעה .היא מבקשת מים עם קרח ,עדיף ַּבד ּו ָאה .הוא מזמין בקבוק
גדול ,שתי כוסות ,קרח ולימון בצד .בעזרת סכין מן הסכו"ם הערוך
על השולחן היא משספת את המעטפה .נייר A4לבן רגיל .כתב היד
של אדוארד משני הצדדים .במבט חטוף ,חמישה עמודים.
היא מחזיקה את המכתב בהטיה הצידה ,מחוץ לקו הראייה שלו.
השרוול מתרומם על זרועה השמאלית .צלקת קמוטה לבנה ארוכה על
העור כעין הזית .פגיעה עצמית? לא האישה הזאת.
היא מקפלת את הדפים ומחזירה אותם אל המעטפה .היא מסיטה
ופותחת את שני אבזמי ה־ Gשל תיק הגוצ'י שלה ,מחליקה את המכתב
פנימה ומסיטה וסוגרת אותם .ידיה יפות עוד יותר על שום היותן י ֵדי
פועלת.
76
