Page 263 - 30322
P. 263
ג׳נטלמן חוטא ׀ 263
מקום כלשהו הוא למעשה רחוב אחורי בסוהו .ת׳יאו מחנה את הבנטלי
שלו ליד המדרכה ,ואני יוצאת החוצה ומביטה סביב בחיפוש אחר
רמזים באשר למקום שאליו מועדות פנינו .אין משהו מיוחד השובה
את תשומת ליבי — אין חנויות ,מסעדות או ברים .אני מניחה את התיק
שלי על כתפי ובוחנת את ת׳יאו במבטי ,שעה שהוא מסיר את משקפי
השמש שלו .שתיקתו מתחילה לערער את שלוות נפשי .מספר צעדים
ארוכים וקלילים ,והוא נמצא לצידי ,מחבק אותי ומוליך אותי במורד
הרחוב .אני מניחה לו להדריך אותי עד שאנחנו מגיעים לכמה מדרגות
המובילות למטה ,אל דלת שחורה מבריקה ,ואני מחפשת אחר שלט
שאולי יאמר לי היכן אנחנו נמצאים .אך ללא הועיל.
״מכאן,״ אומר ת׳יאו ,בעודו חולף על פניי ,ומתחיל לרדת
במדרגות תוך כדי הושטת ידו לאחור ,לעברי .אני אוחזת בידו ויורדת
עימו במדרגות ,כל הזמן מחפשת אחר רמזים באשר למקום שבו אנחנו
נמצאים ולמה שייתכן שנעשה .הוא לוחץ על כפתור כסוף ,ומספר
שניות לאחר מכן נפתחת דלת וחושפת לעינינו גבר .אלוהים אדירים!
אני מתכווצת באימה .הוא עצום ,וכל הצד השמאלי של פניו מכוסה
בקעקועים שבטיים המזדחלים במורד צווארו ונעלמים מאחורי
צווארון חולצתו הלבנה .אלוהים ,הוא נראה מפחיד.
״סטן,״ אומר ת׳יאו ,ומניח לו לסגת לאחור לפני שהוא משדל אותי
להיכנס פנימה .אינני שמה לב שאחיזתי בידו של ת׳יאו התהדקה עד
שהוא מרפה את אצבעותיו ומתבונן בי במבט מרגיע .אני מחייכת לעברו
חיוך רפה ,נעמדת לצידו ,והוא חובק את גופי ומצמיד אותי אליו.
״קיין.״ הענק המקועקע מושיט את ידו ומחכה שת׳יאו ילחץ
אותה .״טוב לראות אותך ,ידידי.״ הוא מחייך ,חיוך רחב המציג את
שיניו לראווה ,המחווה הידידותית מפחיתה בתשעים אחוז את שיעור
האימה שהוא מטיל.
״זו איזי ,החברה שלי.״
סטן מפנה אליי את חיוכו הידידותי .״החברה של ת׳יאו קיין ,מה?״
הוא ממתין שת׳יאו ירפה מידו ,לפני שהוא מושיט אותה לעברי .״זה
תואר שצריך לכבד.״