Page 344 - 16222
P. 344

‫‪  344‬׀  ג׳יי‪ .‬אם‪ .‬דרהאוור‬

‫הנשימה האחרונה שלך‪ ",‬הוא אומר‪" .‬לנקז לך את הגוף מכל טיפה‬
‫אחרונה של הדם המלוכלך שזורם בו‪ ,‬דם של ריטה‪ .‬סיממת אותי‪...‬‬
‫בגדת בי‪ ...‬כדי שתוכלי לברוח‪ ,‬לסכן את עצמך‪ .‬שיקרת לי‪ ,‬אחרי‬

                    ‫שלא עשיתי שום דבר‪ ...‬שום דבר‪ ...‬לפגוע בך!"‬
                             ‫קולו מתגבר‪ ,‬זעם מחלחל אל דבריו‪.‬‬

‫"אני צריך להרוג אותך‪ ",‬הוא אומר שוב ופותח את הדלת שלו‪.‬‬
               ‫"אני פאקינג מצטער שאני לא מסוגל לעשות את זה‪".‬‬

‫הוא יוצא‪ ,‬טורק את דלת המכונית מאחוריו ונכנס לבית בלי‬
‫לחכות לי‪ .‬ברגע שהוא נעלם‪ ,‬אני מתמוטטת‪ ,‬מתייפחת בקול וחזק‪,‬‬
‫נשנקת לאוויר ומנסה להסדיר את נשימתי‪ .‬הכול יוצא ממני בגלים‬
‫כמו שיטפון‪ ,‬הדמעות נופלות והחזה שלי כמו מתרסק עד שלא נותר‬

                                                             ‫בי דבר‪.‬‬
                                                       ‫שום דבר‪.‬‬
‫אני מתקפלת לתוך עצמי‪ ,‬מצטנפת על המושב‪ ,‬אבודה בחשכה‪,‬‬
‫בדממה‪ ,‬עד שעיניי מתייבשות מעצמן והשרירים שלי מפסיקים‬
                                   ‫להילחם בנוקשות‪ ,‬נכנעים לסבל‪.‬‬
                                                    ‫שעה חולפת‪.‬‬
                                                       ‫או שתיים‪.‬‬
                                              ‫אולי אפילו שלוש‪.‬‬
‫אני מרגישה כאילו היכו בי עד אובדן הכרה‪ ,‬עצמותיי חלשות‬
                    ‫ועומדות להישבר כשאני סוף סוף יוצאת מהרכב‪.‬‬
                                                ‫אני נכנסת לבית‪.‬‬
‫האורות כבויים‪ ,‬ואני לא שומעת אותו‪ ,‬אבל אני יודעת מייד שהוא‬
‫בחדר העבודה‪ .‬הוא תמיד בחדר העבודה‪ .‬אני שוקלת לעלות לקומה‬
              ‫העליונה‪ ,‬למקום אחר‪ ,‬כל מקום אחר‪ ,‬אבל אני חלשה‪.‬‬
‫אני חלשה‪ ,‬ואני מפוחדת‪ ,‬אבל אני לא פחדנית‪ .‬בעורקיי אומנם‬
‫זורם הדם של ג'וני ריטה‪ ,‬אבל זה לא כל מי שאני‪ .‬אני הבת של האיש‬
‫ההוא‪ ,‬אבל אני לא הוא‪ .‬ואולי זה אומר שאני חזקה יותר משחשבתי‪.‬‬
‫אני צועדת אל החדר ומציצה פנימה‪ .‬אני לא מוצאת אותו ליד‬
‫השולחן שלו‪ ,‬כפי שציפיתי‪ .‬הוא יושב על הספה‪ ,‬ראשו מורכן‪ ,‬נח‬
   339   340   341   342   343   344   345   346   347   348   349