Page 62 - zman
P. 62
| 62קריסטן אשלי
תוך רגע היינו בשוליים — משהו כמעט בלתי אפשרי; כי נכנסת
לתוך התעלה מתוך ידיעה שהיא תפלוט אותך החוצה אחרי שתסיים
איתך ולא דקה לפני כן — אבל טוני לא נעצר שם.
הוא גרר אותי בין אנשים ,מדורות ,אוהלים וקרוואנים ,אל מה
שנראה בחושך כמו טנדר שברולט ישן בצבע כחול שמיים ,עם פס עבה
בצבע תכלת.
הוא עצר מאחורי הטנדר והסתובב אליי בזמן שמשך אותי אליו,
עד שכמעט הצמיד אותי אל גופו .הוא הרים את ידי ,ניער אותה וסינן,
"אלוהים אדירים ,פאק ,קאדי .פאק!"
הבטתי בו ,מודעת למה שזה עתה קרה — גם לחלק שבו הפיל את
שני הבחורים בשתי דקות בערך וגם לחלק שבו הייתי במצב ששום
אישה לא הייתה רוצה למצוא את עצמה בו — ולא יכולתי להוציא
הגה.
הוא הביט בי חזרה ונראה ממש זועם.
הוא שמט את ידי ,אבל רק כדי להצביע לעבר התעלה ואמר בחדות,
"זה לא היה נגמר טוב".
"אני יודעת ",לחשתי.
"איפה היו החברים שלך?" דרש לדעת.
"א־אני לא יודעת ",גמגמתי ,בלעתי רוק וסיימתי באמירה
המטופשת" ,לוני ומריה מבלים עם כאוס; ראפר מקומי .הלכתי לבד".
יכולתי להרגיש את מבטו הזועם בתגובה להודאה הזאת לפני
שנהם" ,את משדרת כל כך הרבה מסרים סותרים ,אבל נראה לי שמה
שחשבתי ,שאת בעיקר נאיבית ,היה המסר הכי מדויק .לא חשבתי שזה
מה שרצית ,פשוט היו לך חברים מחורבנים".
התכווצתי כשאמר את זה ,אבל לפתע הוא הזדקף והעביר יד אחת
בשערו ,הפנה את מבטו ממני ולקח נשימה עמוקה.
כשהוריד את ידו וחזר להביט בי ,מלמל" ,זה לא פאקינג ענייני".
"המכונית שלי התקלקלה ",אמרתי לו.
"באמת?" שאל ,כאילו לא ממש איכפת לו.
"ופינו אותי .הם הורסים את הבניין שלי .הם הופכים אותו למגרש
חנייה ".הוא הביט בי ועיניו התכווצו לחריצים.
"ו "?...הוא לחץ.
