Page 44 - 28322
P. 44
| 44חיים שפירא
התשוקה ליופי ,ולא תמיד אפשר ליהנות ממוזיקה
וממעשי אהבה .ואם לא די לנו בבעיות אמיתיות ,אנו
גם מכבידים על עצמנו בבעיות דמיוניות — מבקשים
שבחים בחיינו ותרים אחר תהילה שתבוא לאחר מותנו.
איננו יכולים לתת לעצמנו דרור ולו לרגע אחד .כך אנו
מאבדים את האפשרויות הלא רבות שעוד נותרו לנו
לחוות את אושר ההווה .האדם נמצא במאסר בבית כלא
כפול...
איך אני יכול לא לחבב אדם אשר מבין שמוזיקה ומעשי אהבה
הם שנותנים לחיים את טעמם?
הפסדי החיים ורווחי המוות
נתחיל עם צ'כוב .הפעם אני מתרגם מן המקור — רוסית היא
שפת אמי והוראת הספרות הרוסית הייתה מקצועה קרוב לרבע
מאה שנים.
למחרת בבוקר יעקוב התקשה להתעורר אך לבסוף קם
והלך לבית החולים .עוזר רופא הורה ליעקוב לשים
תחבושות קרות על ראשו וגם הושיט לו מיני אבקות.
לפי הבעת פניו ונימת קולו ידע יעקוב כי מצב העניינים
רע ,רע מאוד ,וכי שום אבקות אינן יכולות להצילו
כעת .בדרכו הביתה חשב יעקוב שבכל זאת יש דבר־מה
טוב שמביא איתו המוות — חיסכון גדול .הוא חשב קצת
והבין שכבר לא יצטרך לאכול ולשתות וגם לא לשלם
מסים .ואז הוא גם הבין כי לא יפגע יותר באנשים,
לעולם זה לא יקרה עוד .ואז חשב שכאשר האדם שוכב